Wat Betekent QING in het Frans - Frans Vertaling

• qing

Voorbeelden van het gebruik van Qing in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Qing Pu Museum zijn binnen een 15 minuten wandeling van het pand.
La propriété est située à 15 minutes à pied de Qing Pu Museum.

Deze Shiitake paddenstoelen komen uit de afgelegen gebieden Qing Yuan in het zuiden van China.
Les shiitakes proviennent des régions isolées de Qing Yuan dans le sud de la Chine.

Maar de Qing heersers waren tegen deze pijnlijke praktijk en verbanden het.
Cependant, les chefs de la dynastie Qing étaient contre cette pratique atroce et l'ont interdite.

Er zijn dating modellen, beroemde modellen, de officiële sectie, zoals de Ming en Qing officiële ware kennis.
Il ya des modèles datant des modèles célèbres, la section officielle, tels que des Ming et des Qing officielle connaissances ware.

Ma Su Chenghua van blauw en wit porselein uit de Qing hun materiaal gedaan, gelijk over te schakelen naar blauw, het is minder dan permanent, verklaard.
Ma Su Chenghua de porcelaine bleue et blanche de la dynastie Qing leur matériel fait, passez à l'égalité de bleu, il est moins stable, a déclaré.

De werf-dynastie gebruikt om het huis van een geleerde en begenadigd klim hoogwaardigheidsbekleder heer Ji Xiaolan in Qing en zou kunnen worden genoemd als een mooie urban villa.
La cour était le domicile d'un étudiant talentueux et de Ji Xiaolan appartenant à la dynastie Qing et pourrait être considérée comme une magnifique villa urbaine.

In 1644, de Mantsjoes, een volk in het noorden van China, China binnenviel, verhuisde naar Beijing en stichtte de laatste dynastie van China: Qing.
En 1644, les Mandchous, une population du nord de la Chine, envahissent la Chine, s'installent à Beijing et fondent la dernière dynastie de Chine: les Qing.

Gedurende de Ming en Qing dynastieën, gaven ze de voorkeur aan het kleurrijk graveren van hun architectuur, met vermiljoen en gele tinten gereserveerd voor keizerlijke residenties.
Pendant les Ming et les Qing, ils préféraient orner de motifs colorés leur architecture, avec des teintes vermillon et jaune réservées aux résidences impériales.

Dit aantrekkelijke binnenplaats-stijl hotel is gelegen op een van de meer toeristische-friendly straten in de stad, omgeven door gebouwen in een soortgelijke Ming en Qing dynastie stijl.
Ce bel hôtel de style cour est situé sur l'une des plus touristique conviviale dans les rues de la ville, entouré par les bâtiments de la même dynastie des Ming et des Qing style.

Uitgebreid tijdens de Ming en Qing porselein schilderen rassen, de schilder in het porselein op de loting prachtige patronen, dus had ook een porseleinen schilderij.
Élargi au cours des Ming et des Qing variétés peinture sur porcelaine, le peintre de la porcelaine sur le tirage au sort des jolis motifs, de même eu une peinture sur porcelaine.

In ieder geval, met eenparigheid van stemmen goedgekeurd,"High antiek porselein," is een relatief begrip van de Ming en Qing porselein, meestal verwijst naar het vorige Ming en Qing porselein.
En tout cas, approuvé à l'unanimité,"High porcelaines anciennes," est un concept relatif des dynasties Ming et Qing porcelaine, fait généralement référence à la précédente Ming et Qing porcelaine.

Veranderd de Wei, Jin Qing fase van het bot tijdens de show, stijl, vrouwelijke beeldjes staat vol en rijk, man beeldjes Hidetake waardig, levendige, weerspiegelt het leven scenario's.
Changement de la Wei, Jin Qing phase de l'os pendant le spectacle, le style, figurines féminines plein état riche, figurines hommes Hidetake décent, vive, reflétant les scénarios de vie.

Maar in feite is de alomtegenwoordige qipao helemaal geen uitvinding van de Han Chinezen- het is het traditionele gewaad van de Mantsjoerijnse mensen die over China heersten tijdens zijn laatste dynastie, de Qing.
Mais en réalité, l'omniprésent qipao n'est pas du tout une invention chinoise des Hans- c'est le costume traditionnel du peuple Mandchou, qui fut la dernière dynastie à régner en Chine, la dynastie Qing.

In de herfst van 1975 nochtans, konden Jiang Qing en haar groep Mao Deng overtuigen zouden dragen de visies van Mao voor de toekomst van China niet en in April 1976 werd Deng opnieuw verwijderd uit bureau.
En automne de 1975 cependant, Jiang Qing et son groupe pouvaient convaincre Mao que Deng ne continuerait pas les visions de Mao pour le futur de la Chine et en avril de 1976 Deng a été de nouveau enlevé du bureau.

Voordat de Tang-dynastie, werd Chinese thee geëxporteerd over land en zee, eerst naar Japan en Korea, dan naar India en Centraal-Azië en in de Ming en Qing dynastieën, naar het Arabische schiereiland.
Avant la dynastie des Tang, le thé chinois a été exporté par voie terrestre et maritime, d'abord au Japon et en Corée, puis en Inde et en Asie centrale et, dans les dynasties Ming et Qing, dans la péninsule arabique.

De traditie heeft het dat tijdens de jaren Tongzhi van Dynastie Qing, is er een kleine herberg bij de(Ontelbare Zegen) brug WanFu buiten de het noordenpoort van Chengdu, Sichuan.
La tradition l'a qui pendant les années de Tongzhi de la dynastie de Qing, il y a une petite auberge au pont de WanFu(bénédictions innombrables) en dehors de la porte du nord de Chengdu, Sichuan.

Keizerlijke Qing oven in geëmailleerde, pastels en andere processen zich voordoen, de verschillende soorten werk van de beeldende kunst, Qiao Li Ya Fan's thee kwam tot stand door goed ontvangen royalty en adel klasse favoriet.
Qing four impérial en émail de porcelaine, pastels et d'autres processus se produisent, les différents types de travaux d'art, le thé Qiao Li Ya Fan's est entré en être bien reçu par la royauté et le favori de classe gentry.

Yonghe Tempel is een tempel van Tibetan Buddhism Gelug groep dat Beile welk keizer van Qing Dynasty, Kangxi Emperor fundeerde voor Yongzheng Emperor van de zoon in 1694 in het Christelijke tijdperk werd de oorzaak.
Le Temple Yonghe est un temple de Bouddhisme tibétain que Gelug groupent que Beile qui empereur de Dynastie Qing, l'Empereur Kangxi construit pour Empereur Yongzheng du fils en 1694 dans l'époque chrétienne est devenu la cause.

Xia jiang yiying online kijken- Meixia Dahei goed, samen met andere universiteit worstelaars Wulin, regio in de provincies Sichuan en Hubei League helpen in hun opstand Alliance ontmaskert verraders en aanhangers van de Qing Hof.
Xia jiang yiying, film complet- Meixia Dahei ainsi, avec d'autres lutteurs collège Wulin, région dans les provinces du Sichuan et du Hubei Ligue aider dans leur Alliance de soulèvement démasque les traîtres et les partisans de la cour des Qing.

Uitgaande van de Yuan-dynastie, nadat de Ming en Qing, zowel uit de oven en ovens, Sheng heeft gebrand onverminderd voort, als de belangrijkste culturele stijl polychrome ras, diep binnenlandse en buitenlandse personen van alle leeftijden.
A partir de la dynastie des Yuan, après Ming et Qing, les deux fours et les fours, Sheng a pris feu sans relâche, comme la variété la plus importante style culturel polychromes, des personnes profondément nationaux et étrangers de tous âges.

Op het voormalige terrein van twee tempels Ming genoemd Guangji en Jiaci, BSCH renovaties toegezegd uitweiden over de hele gebouwen die zijn versierd met grote schaal en een elegante inrichting in de bijzondere architectuur stijl van de Ming en Qing dynastieën.
À l'ancien site de deux temples Ming nommé Guangji et Jiaci, BSCH entrepris des rénovations précisions sur les bâtiments entiers, qui sont ornés de grande échelle et à la décoration élégante dans le le style distinctif de l'architecture Ming et des Qing.

Dehua porselein oven oude legende, de Millennium Passing niet stak, vooral tijdens de Ming en Qing porselein, foetus aan het Soft Caine, geweldige gevoel van foetale emaille kleur Ming-Liang Wenrun, lichaam kristal, Romige Siyu.
Dehua four en porcelaine ancienne légende, le passage du millénaire ne met pas sur, en particulier au cours de la porcelaine Ming et Qing, fœtus à l'Caine Soft, merveilleux sens de l'émail de couleur fœtale Wenrun Liang Ming, cristal pour le corps, crème Siyu.

In de late Ming en Qing vroege China, sociale onrust, economische recessie, bijna honderd jaar, China's buurland Japan in geslaagd imitatie van Chinees porselein en in de unieke cultuur van Japan en technische factoren, floreerde in de Europese markt.
Dans la fin des Ming et des Qing au début de la Chine, l'agitation sociale, la récession économique, près de cent ans, voisin de la Chine le Japon a réussi à l'imitation de porcelaine chinoise et la culture unique du Japon et des facteurs techniques, a prospéré sur le marché européen.

In de afgelopen jaren, met de nieuwe wet opgeheven Erfgoed beperkingen op particuliere verzamelaars, veel van de Ming en Qing porselein oven in Jingdezhen mensen hebben gepubliceerd, met inbegrip van Xuande periode van blauw en wit porselein.
Ces dernières années, avec la nouvelle Loi sur le patrimoine a levé les restrictions sur les collectionneurs privés, la plupart des dynasties Ming et Qing four porcelaine de Jingdezhen folk ont publié, y compris la période Xuande porcelaine bleue et blanche.

Uitgesproken porseleinovens uit de Ming en Qing dynastieën kan worden gezien de late Masanori opschrift lettertype voor vervroegde Jiajing enerzijds, in aanvulling op Masanori, Jiajing vier karakters, de"grote jaar"-systeem vier karakters zijn identiek.
Transmis fours porcelaine de la dynastie Ming et des Qing, on aperçoit la police pour inscription tardive Masanori début Jiajing une part, en plus de Masanori, Jiajing quatre caractères, l'année"gros" système à quatre caractères sont identiques.

Blauw en wit porselein van het porselein de ideale dient te worden wit en doorzichtig blauw groen patch, de zogenaamde Witte in Fan Qing, is een traditionele blauw-witte porselein glazuur Jingdezhen, blauw en wit te maken ondoorzichtigheid, duidelijk en gecoördineerd.
Bleu et porcelaine blanche de la porcelaine à l'idéal devrait être blanc et bleu transparent tache verte, la soi-disant blanc dans Fan Qing, un traditionnel bleu glaçure blanche porcelaine de Jingdezhen, faire l'opacité bleu et blanc, clair et coordonné.

Qing bao long hu men online kijken- Waardevolle papieren voor het Pentagon, zijn gestolen uit een beveiligingsbedrijf in de VS Om twee super agenten halen verplaatsen naar Hong Kong, waar een tragische oorlog uit is uitgebroken tussen de twee grote maffia bendes met elkaar vechten om de controle over de vliegtuigen.
Qing bao long hu men, film complet- Papiers de valeur pour le Pentagone, ont été volés dans une entreprise de sécurité aux États-Unis Pour récupérer deux agents Super Aptitude à Hong Kong, où une guerre tragique a éclaté entre les deux principaux gangs mafieux qui s'affrontent pour le contrôle des avions.

Zheng terug naar de Aziatische landen in de lokale producten in de vroege Ming-blauw en wit porselein bakken zijn direct gerelateerd aan de"modder Bo Qing Su" Dit hoogwaardige materialen schilderen op porselein, groene en dit materiaal is uniek voor geliquideerd.
Zheng vers les pays asiatiques dans les produits locaux dans les Ming au début de cuisson porcelaine bleue et blanche sont directement liés à la"boue Bo Qing Su" Cette matériaux de haute qualité peinture sur porcelaine, et cette matière verte est unique en liquidation.

De oude Jingdezhen porselein powerhouse, voortdurend gebogen langs de geërfd Millennium oven brand tot een klein aantal van blauw en wit porselein van de ambachtslieden zijn niet langer te produceren in de hedendaagse porselein workshops van talloze individuen, velen kunnen imiteren kan een paar levensechte Song, Yuan worden Qing periode wit porselein.
La centrale de porcelaine ancienne de Jingdezhen, constamment penchée sur le feu du four du Millénaire hérité de produire un petit nombre de porcelaine bleu et blanc des artisans ne sont plus dans les ateliers de porcelaine d'aujourd'hui d'innombrables personnes, dont beaucoup peuvent imiter quelques-uns peuvent être réaliste Song, Yuan Qing porcelaine période blanche.

Bovendien, het verschijnsel is afhankelijk van het kleverige zand, de Ming-dynastie meer dan de vorige voorwerpen verschillende graden van kleverige zand verschijnsel zijn, Qing Guan Yaomin oven, er is ook kleverig genoeg zand, en imitatie producten op dit punt wordt zelden gedaan.
En outre, le phénomène dépend sur le sable collant, la dynastie des Ming plus que les objets précédents ont différents degrés de phénomène de sable collant, Qing Guan Yaomin four, il ya également assez de sable collant, et les produits d'imitation en ce point est rarement fait.

Hoe "qing" te gebruiken in een Nederlands zin

Tijdens Qing dynasty dacht China precies hetzelfde.

Qing biedt een oplossing voor dit probleem.

Vase China Qing dynasty (16441911) The Met.

Qing kreeg het voor zijn tachtigste verjaardag.

Dankzij de retouche-penseel was Jiang Qing verdwenen.

Late Qing Dynastie - begin republikeinse periode.

Zhao Qing rijst stick is gluten vrij.

Hier werden de Qing lange tijd tegengehouden.

Qing Bai (1998-2000) Gediplomeerd Chinese basis kennis.

The Da Qing IGT and Diabetes Study.

Hoe "qing" te gebruiken in een Frans zin

1650: La Dynastie des Qing contrôle la Mongolie.

Qing (The Dynamic Population of Manhattan, 2012).

L’actrice Kan Qing Zi jouera à ses côtés.

L'activité éditoriale sous les Qing est intense.

La première personne à agir fut Qing Qian.

Chinese Qing Jade Carvings Of Boy Pendant.

bon samedi bisous qing et rene http://belgique-chine.over-blog.com

Les recherches du Dr Qing Li, expert en sylvothérapie.

Bing Qing rassembla tout son courage.

Qing Yi est le véhicule central de TRON Realm.