Voorbeelden van het gebruik van Relevantere in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Als hun klanten Pinterest gebruiken,kunnen we ze relevantere gesponsorde pins tonen.
Si ces dernières sont membres de Pinterest,nous pouvons leur montrer plus d'épingles sponsorisées susceptibles de les intéresser.Relevantere en beter begrijpelijke informatie voor hoofdgebruikers, waaronder belastinginstanties en crediteuren, en voor de bedrijfsleiding.
Des informations plus utiles et plus compréhensibles pour les principaux utilisateurs, y compris les autorités fiscales, les créanciers et les gestionnaires.Be vanuit deze browser worden opgeslagen zodatGoogle relevantere resultaten en aanbevelingen kan leveren.
Be dans ce navigateur sont enregistrées pour nous aider à vous proposer des recommandations etdes résultats plus pertinents.Het toelaten van relevantere en toepasselijke ziektemodellen zal identificatie en het uitgeven van het doel verbeteren, dat beurtelings aan therapeutiek kan worden vertaald.
L'activation des modà ̈les plus pertinents et plus applicables de la maladie améliorera l'identification et éditer de l'objectif, qui peut consécutivement Ãatre traduit à la thérapeutique.Bovendien worden zoekopdrachtenautomatisch uitgebreid met synoniemen, zodat ze relevantere resultaten opleveren.
En outre, les requêtes sont automatiquement élargies de façon à inclure les synonymes,afin de générer plus de résultats pertinents.
Combinations with other parts of speech
Persoonlijke cookies, die worden gebruikt om u gerichtere en relevantere inhoud te bieden, bijvoorbeeld in de vorm van voorgestelde informatie en artikelen.
Les cookies personnalisés utilisés pour vous adresser ducontenu plus ciblé et pertinent, par exemple sous la forme d'informations et d'articles recommandés.Ons systeem kan de inhoud in onze services, zoals e-mails in Gmail,automatisch scannen om u relevantere advertenties te laten zien.
Notre système peut analyser automatiquement le contenu de nos services, notamment les e-mails dans Gmail,pour diffuser des annonces plus pertinentes pour vous.Daardoor ga je doelgerichter communiceren en relevantere aanbiedingen doen die nauwer aansluiten bij specifieke interesses en behoeften.
Cela vous permettra de communiquer de façon plus ciblée etde faire des offres plus pertinentes qui correspondent davantage aux centres d'intérêt et besoins de vos destinataires.Na meer dan twee jaar, gaf ik een aantal Slimme tips om tezoeken op Google te krijgen relevantere resultaten in onze zoekopdrachten.
Après plus de deux ans, a donné des trucs et astuces pour recherchersur Google Pour obtenir des résultats plus pertinents Notre quête.Hiermee kunnen we u relevantere productaanbiedingen verstrekken, een betere ervaring op onze sites en mobiele applicaties, en om de prestatie van onze Services te verzamelen, analyseren te verbeteren.
Cela nous permet de vous proposer desoffres de produits plus pertinentes, une meilleure expérience sur nos sites et applications mobiles, et de collecter, analyser et améliorer les performances de nos Services.Wanneer u onze website bezoekt of onze advertenties ziet,willen we u een relevantere, gepersonaliseerde ervaring bieden.
Notre objectif est de vousoffrir une expérience à la fois pertinente et personnalisée lorsque vous consultez notre site Internet ou nos publicités.Het doel van deze verzamelde informatie is om u een relevantere en effectievere gebruikservaring van onze website te bieden, waaronder de presentatie van onze webpagina's volgens uw behoeften en voorkeuren.
L'objectif de recueillir ces informations est de vous offrir une expérience plus pertinente et efficace de notre(nos) site(s) Internet, notamment la présentation de nos pages Internet en fonction de vos besoins ou de vos préférences.We gebruiken deze gegevens ook omgepersonaliseerde inhoud aan u te leveren, zoals relevantere zoekresultaten en advertenties.
Ces données nous permettent également de vous proposerdes contenus adaptés, tels que des annonces et des résultats de recherche plus pertinents.
Inzicht te krijgen in uw waarschijnlijke interesses zodat we u relevantere advertenties en inhoud van Adobe kunnen tonen op websites en in apps van andere bedrijven(meer informatie of afmelden).
Ils analysent vos centres d'intérêt potentiels, ce qui permet à Adobe de proposer des publicités et un contenu plus pertinents sur les sites Web et applications qui n'appartiennent pas à Adobe(en savoir plus ou se désabonner).Verder gebruiken we deze informatie ook om uinformatie op maat aan te bieden, zoals relevantere zoekresultaten en advertenties.
Nous utilisons également ces informations pour vous proposer un contenu personnalisé,par exemple en vous proposant des résultats de recherche et des annonces plus pertinents.Cookies kunnen ons helpen slimmere en relevantere aanbevelingen te geven over personen die jij zou kunnen volgen op basis van je bezoeken aan websites met geïntegreerde Twitter-embeds, met inbegrip van ingesloten tijdlijnen.
Grâce aux cookies associés aux sites Web intégrant du contenu Twitter, notamment des fils intégrés,nous proposons des suggestions plus pertinentes au sujet des personnes que vous pourriez suivre en nous basant sur vos visites.Wanneer je onze website bezoekt of onze advertenties ziet,willen wij je graag een relevantere en meer gepersonaliseerde ervaring bieden.
Notre objectif est de vousoffrir une expérience à la fois pertinente et personnalisée lorsque vous consultez notre site Internet ou nos publicités.Wij en onze partners kunnen u wellicht relevantere aanbiedingen bieden op basis van informatie die we over uw ervaringen bij onze hotels delen, alsook van informatie in uw Hilton Honors-profiel.
Nous et nos partenaires pouvons être en mesure de vousproposer des offres plus pertinentes en fonction des informations que nous partageons à propos de vos séjours dans nos établissements, ainsi que des informations figurant dans votre profil Hilton Honors.We hebben een zoekmachine toegevoegd(toegankelijk via de bovenkant van alle pagina's)zodat u sneller relevantere informatie terugvindt.
Nous avons rajouté un moteur de recherche(accessible dans le haut de toutes les pages) vous permettant de retrouver directement l'information defaçon plus rapide et pertinente.Met Adobe Experience Cloud-serviceskunnen deze bedrijven je ook relevantere advertenties bieden binnen hun websites, e-mails, tekstberichten en aanbiedingen via direct mail.
Les services Adobe Experience Cloud permettent également à ces sociétés de vousproposer des publicités plus pertinentes sur leurs sites web, des e-mails, des messages texte ainsi que des offres directes par courrier.U kunt uw reclame- en privacyinstellingen ook wijzigen op uwmobiele apparaat om te bepalen of u relevantere reclame wilt ontvangen.
Sur votre téléphone portable, vous pouvez également ajuster vos paramètres de confidentialitéet de publicité pour contrôler si vous souhaitez recevoir des publicités plus pertinentes.Om meer inzicht te krijgen in uw interesses envoorkeuren en om u relevantere reclameboodschappen te kunnen sturen, kunnen we uw persoonsgegevens bijvoorbeeld delen met ondernemingen gespecialiseerd in gegevensanalyse en met adverteerders, op basis van ons legitiem belang.
Dans le but de mieux comprendre vos intérêts et préférences etde vous adresser des publicités plus pertinentes, nous pouvons par exemple communiquer vos données à caractère personnel à des sociétés d'analyse et des publicitaires, dans notre intérêt légitime.Deze cookies kunnen op onze websites worden gebruikt om onze producten of diensten te verbeteren ofom ons te helpen relevantere advertenties aan te bieden.
Ces témoins peuvent être utilisés sur nos sites Internet pour améliorer nos produits ou nos services, oupour nous aider à fournir des publicités plus pertinentes.We zullen ook informatie die is opgeslagen in uw Profielgebruiken om uw zoekervaring te verbeteren en u relevantere vacatures aan te bevelen op onze platforms of via een JobAgent.
Nous utiliserons également les informations stockées dans votre Profil pouraméliorer votre expérience de recherche et vous recommander des emplois plus pertinents sur nos plateformes ou par l'intermédiaire d'un Alerte Emploi.Met predictive intelligence op basis van machine learning en kunstmatige intelligentie zet je het gedrag van jedoelgroep in real-time om in rendabelere, relevantere toekomstige ervaringen.
L'intelligence prédictive de l'apprentissage automatique et de l'intelligence artificielle vous permet de transformer le comportement des audiences entemps réel en expériences futures plus pertinentes et enrichissantes.Personalisering- Met deze cookies passen we dewebsite aan op basis van uw interactie, zodat u relevantere en handigere informatie ontvangt.
Personnalisation- Ces cookies aident à personnaliser le site web enfonction de la façon dont vous interagissez avec celui-ci, afin que vous receviez des informations plus pertinentes et utiles.Functionele cookies kunnen ook gebruikt worden om het functioneren van onze websites te verbeteren enom ons te helpen u relevantere berichten, waaronder marketingberichten.
Les cookies fonctionnels peuvent également être utilisés pour améliorer la façon dont nos sites Web fonctionnent etnous aider à vous offrir des communications plus pertinentes, y compris des communications promotionnelles.De vele bijdragen die door de ontwikkeling van de nieuwe methoden worden geleverd, kunnen de huidige alternatieve benaderingen ondersteunen enkunnen mogelijk relevantere informatie opleveren over het effect op de mens.
Les nombreux apports apportés par le développement de ces nouvelles méthodologies peut soutenir les approches alternatives actuelles etpourrait potentiellement fournir plus d'informations pertinentes en matière d'impact sur l'espèce humaine.
