Wat Betekent REMMING in het Frans - Frans Vertaling

• inhiber
• l'inhibition
• inhibant
• inhibe

Voorbeelden van het gebruik van Remming in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Remming van CYP3A.
Consiste en une inhibition du.

Midazolam kan remming van levodopa veroorzaken.
Le midazolam peut entraîner une inhibition de la lévodopa.

Remming van de productie en de activiteit van DHT.
Inhiber la production et l'activité de DHT.

NBPT heeft het effect van remming en langzame afgifte.
NBPT a pour effet d'inhiber et de libérer lentement.

Remming van de productie van leukotrieen en histamine;
Inhiber la production de leucotriène et d'histamine;

Het voornaamste effect is remming of uitstel van de ovulatie.
Leur mécanisme d'action essentiel est d'inhiber ou de retarder l'ovulation.

Remming trypsine rol, induceren ovulatie, antitumor.
Inhiber le rôle de la trypsine, induire l'ovulation, antitumorale.

Deze effecten worden bij prostaglandinesynthese remming verwacht.
Ces effets sont attendus suite à l'inhibition de la synthèse des prostaglandines.

Sedatie en remming van het centrale zenuwstelsel.
Sédation et l"inhibition du système nerveux central.

Deze effecten worden verwacht als gevolg van de remming van de prostaglandinesynthese.
Ces effets sont attendus suite à l'inhibition de la synthèse des prostaglandines.

Remming van het spoorwegmaterieel- Ontwerp van de remuitrusting;
Freinage du matériel ferroviaire- Conception des équipements de frein;

Paarse zonnehoed heeft remming eigenschappen en het remt bacteriën en pus.
Échinacée pourpre a des propriétés d'inhibition et il inhibe les bactéries et pus.

Remming van de REM-slaap en vertegenwoordigingen in fase I van de NAP.
Inhiber le sommeil paradoxal et représentations en phase I de la sieste.

Minderen bloedlipiden, remming van bloedplaatjesaggregatie en spasmolyse.
La diminution des lipides sanguins, l"inhibition de l"agrégation plaquettaire et spasmolyse.

Een verminderde reactie van het lichaam op externe stimuli veroorzaakt een algemene remming.
La réaction réduite du corps aux stimuli externes provoque un état d'inhibition générale.

Dit effect wordt veroorzaakt door remming van bloeddrukverlagende en vaatverwijdende effecten.
Cet effet est dû à l'inhibition des effets antihypertenseurs et vasodilatateurs.

Intensieve tillen en revitaliserende effect, met de mogelijkheid voor de remming van de vorming van rimpels.
Intensif levage et revitalisation de l'effet, avec la capacité d'inhiber la formation de rides.

Elke natuurlijke remming kan in een gevecht onderscheidt maken tussen leven en dood.
Toutes les inhibitions qui peuvent faire la différence entre la vie et la mort.

Avibactam vertoonde in vitro geen significante remming van cytochroom P450-enzymen.
L'avibactam n'a pas montré d'inhibition significative des enzymes du cytochrome P450 in vitro.

Het heeft de functie van remming van het influenzavirus, Sendai-virus en Mycobacterium tuberculosis.
Il a pour fonction d'inhiber le virus de la grippe, le virus Sendai et Mycobacterium tuberculosis.

ANTI-AGE CREAMIntensieve tillen en revitaliserende effect, met de mogelijkheid voor de remming van de vorming van rimpels.
CRÃ ME ANTI-AGEIntensif levage et revitalisation de l'effet, avec la capacité d'inhiber la formation de rides.

De werkzaamheid berust op competitieve remming van het enzym dihydrofolaatreductase en daardoor remming van de DNA-synthese.
Il agit par inhibition compétitive de l'enzyme dihydrofolate réductase et inhibe ainsi la synthèse de l'ADN.

Sitagliptine is een krachtige en zeer selectieve remmer van het enzym DPP-4 en geeft bij therapeutische concentraties geen remming van de nauw verwante enzymenDPP-8 of DPP-9.
La sitagliptine est un inhibiteur puissant et hautement sélectif de l'enzyme DPP-4 et n'inhibe pas les enzymes étroitement apparentées DPP-8 ou DPP-9 aux concentrations thérapeutiques.

Met behulp van deze Voedingssupplement zal remming van ACE waardoor het voorkomen bloeddruk hoger te komen.
Avec l'utilisation de ce Complément alimentaire il va inhiber l'ACE empêchant ainsi la pression artérielle pour obtenir ultérieure.

Door remming van de PAF(bloedplaatjes agregant factor), wordt ginko biloba extract aanbevolen in de profylaxe van veneuze trombose, spataderen gemeenschappelijke complicatie van de ziekte.
En inhibant le PAF(facteur agregant plaquettaire), extrait de ginko biloba est recommandée en prophylaxie de la thrombose veineuse, varices complication fréquente de la maladie.

Plantengroeihormoon Chlormequat-chloride voorkomt overgroei door remming van de biosynthese van gibberelline in planten;
Le chlorure de chlormequat, hormone de croissance végétale, empêche la prolifération en inhibant la biosynthèse de la gibbérelline chez les plantes;

HCA blokkeert vet door remming van een sleutelenzym die uw lichaam nodig heeft om te maken vet uit koolhydraten: citraat lyase.
HCA bloque graisse en inhibant une enzyme clé que votre corps a besoin pour faire des lipides, des glucides: Citrate lyase.

Het heeft verschillende effecten op gekweekte zoogdiercellen, waaronder remming van proliferatie, inductie van differentiatie en inductie of repressie van genexpressie.
Il a divers effets sur les cellules de mammifères en culture, y compris l'inhibition de la prolifération, l'induction de la différenciation et l'induction ou la répression de l'expression des gènes.

Remming van overexpressie van adhesiemoleculen door remming van NF-KB-signalering kan een van de belangrijkste mechanismen zijn waardoor carotenoïden de adhesie van ontstekingsleukocyten aan endotheelcellen verminderen.
L'inhibition de la surexpression de molécules d'adhérence en inhibant la signalisation NF-kB est peut-être l'un des principaux mécanismes par lesquels caroténoïdes réduisent l'adhérence des leucocytes inflammatoires aux cellules endothéliales.

Het is aangetoond dat cobicistat de geschatte creatinineklaring doet afnemen door remming van tubulaire secretie van creatinine zonder invloed op de daadwerkelijke renale glomerulaire functie.
Il a été montré que le cobicistat diminuait la clairance de la créatinine estimée en inhibant la sécrétion tubulaire de la créatinine sans affecter la fonction rénale glomérulaire.

Hoe "remming" te gebruiken in een Nederlands zin

Remming verhoogt het potentieel vermogen van.

Checkpoint remming van geweld workshops en.

Patientsinhibiting myc remming van 2015 de.

Multimolecular complexen mtorc1 remming verhoogt de.

Verkoop naar een gedeeltelijke remming van.

Riskinhibiting myc remming van leeftijd-gerelateerde schade.

Welke remming moeten zij gaan doorbreken?

Gedeeltelijke remming tamsulosin brand name van.

Mtorc1 remming goedkoopste cephalexin kopen van.

Checkpoint remming van licht voor huidkanker.

Hoe "l'inhibition, inhibant" te gebruiken in een Frans zin

Provoque une alcalose hypokaliémique L inhibition du BSC par les diurétiques de 1 anse au niveau de la ma

L inhibition de la fusion phagolysosomale permet à Mycobacterium tuberculosis d être dégradé par les macrophages ii.

A un effet sédatif en inhibant réticulé activateur système.

coli (Escherichia coli) en inhibant la croissance des bactéries.

Protonix générique fonctionne en inhibant la sécrétion d’acide.

Lirlande titulaire de force en inhibant tdo ou.

L'oseltamivir agit en inhibant la fonction de cette enzyme.

Son dysfonctionnement inhibant cette énergie est la lacheté.

24 c-myc démontre aussi que l inhibition de Stat 3 induit une diminution de la transcription du gène.

Inhibant tdo et. 2013 dans le bien-établie seule.