Voorbeelden van het gebruik van Remming in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Remming van de groei van kankercellen.
Op de vierde dag was de remming ongeveer 70%.
Remming van de binding van VEGF op zijn receptor.
Inhibe la fijación de los VEGF en su receptor.Versterking van immuniteit en remming van kankercel.
EEG: remming van voertuigen op twee of drie wielen·.
Mensen vertalen ook
Hoge optische winst, lage ruis figuur, goede ASE remming functie.
Alta ganancia óptica, figura Remming van de REM-slaap en vertegenwoordigingen in fase I van de NAP.
Coli-infecties: verzuring, remming van de aanhankelijkheid van E. Coli(1).
Coli: acidificantes, inhibiendo la adherencia de E. Coli(1).Creativiteit, verlangen, passie een prachtig halskuiltje, een gebrek aan remming.
Met de functie van remming en behandeling spijsverteringsstelsel tumor;
Con la función de inhibir y tratar el tumor del sistema digestivo;Dr. Su wil somatische stamcellen toevoegen voor effectievere remming.
El Dr. Su,piensa añadir células madre somáticas a la inyección para hacer mas efectivos los inhibidores.Elke remming, elke versnelling, elke drift heeft me door elkaar geschud.
Het vermogen van de drug voor de remming van de productie van natuurlijke testosteron;
La capacidad del fármaco para inhibir la producción de testosterona natural;Remming van de groei van elke virus, bacteriën, schimmels en protozoa en hen te doden.
Inhibir el crecimiento de todos los virus, bacterias, hongos y protozoos y matarlos.Paarse zonnehoed heeft remming eigenschappen en het remt bacteriën en pus.
Coneflower púrpura tiene propiedades de inhibición e inhibe bacterias y pus.De farmacodynamische werking van ibandroninezuur is remming van de botresorptie.
La acción farmacodinámica del ácido ibandrónico se basa en una inhibición de la resorción ósea.Gebrekkige remming kan zich manifesteren op drie verschillende niveaus:.
El déficit de inhibición se puede manifestar en tres niveles diferentes:.Een overdosering kan een significante remming van zowel MAO-A als MAO-B geven.
La sobredosis puede asociarse a una inhibición significativa de la MAO-A y la MAO-B.Zonisamide heeft ook een modulerend effect op GABA-gemedieerde neuronale remming.
Coli-infecties: verzuring, remming van de aanhankelijkheid van E. Coli(1).
Coli infecciones del tracto urinario: acidificación, lo que inhibe la adherencia de E. Coli(1).Volgens Prashad zou dit kunnen betekenen dat deelnemers moeite hadden remming van neuronale activiteit.
Prashad, esto podría significar que los participantes tenían dificultades inhibir la actividad neuronal.Het zal zowel uw ligamenten versterken terwijl de remming van de enzymen die schadelijk voor uw algehele gezondheid van de gewrichtsbanden zijn.
Ambos fortalecerá tus ligamentos mientras que inhibe las enzimas que son perjudiciales para su salud total del ligamento.Dit vormt meer gecondenseerde chromatine structuren bekend als heterochromatine, remming van de genexpressie.
Esto forma estructuras de cromatina más condensadas conocidas como heterocromatina, que inhiben la expresión del gen.Identificeren en remming van de groei van gedifferentieerde cel, herstellen van beschadigde gen, en welke weerstand tegen virus intrusion;
Identificar e inhibir el crecimiento de células diferenciadas, reparar el gen dañado, y qué resistencia a la intrusión del virus;Het wordt industrieel gebruikt als stabilisator voor de remming van auto-polymerisatie van organische peroxiden.
Se utiliza industrialmente como un estabilizador para inhibir la auto polarización de peróxidos orgánicos.Identificeren en remming van de groei van gedifferentieerde cel, herstellen van beschadigde gen, en welke weerstand tegen virus intrusion;
Identificar e inhibiendo el crecimiento de la célula diferenciada, reparar genes dañados y que resistencia a la intrusión de virus;Betrouwbare en bewezen intelligente controller heeft vele functies zoals remming met energieterugwinning, omgekeerde.
Controlador inteligente confiable y probada tiene muchas funciones como el frenado regenerativo, inversa.Identificeren en remming van de groei van gedifferentieerde cel, herstellen van beschadigde gen, en welke weerstand tegen virus intrusion;
Identificando e inhibiendo el crecimiento de la célula diferenciada, reparando el gen dañado, y que será resistente a la intrusión de virus;Bevordering van het fokken van nuttige bacteriën, remming van schadelijke bacteriën, vermindering van de productie van toxines en bevordering van het micro-ecologisch evenwicht in de darm.
Promover la reproducción de bacterias beneficiosas, inhibir bacterias dañinas, reducir la producción de toxinas y promover el equilibrio microecológico intestinal.Remming van CYP3A4 door aprepitant kan de plasmaconcentratie van deze geneesmiddelen verhogen, wat tot ernstige of levensbedreigende reacties kan leiden.
Aprepitant inhibe el CYP3A4 lo que puede producir un aumento de las concentraciones plasmáticas de estos medicamentos y en consecuencia provocar reacciones adversas graves o potencialmente mortales.
