Wat Betekent RIEMPJES in het Frans - Frans Vertaling

• sangles
• brides
• gravité

Voorbeelden van het gebruik van Riempjes in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Kriskras riempjes over vamp.
Entrecroisés sangles sur vamp.

Zelfoprichtende pedalen met riempjes.
Pédales lacet(centre de gravité).

De riempjes hebben een messingen gesp.
Les sangles sont pourvues d'une boucle de cuivre.

Zelfoprichtende pedalen met riempjes.
Pédales à lacet de centre de gravité.

Rechthoekige kuiltjes, 2 riempjes aan het einde van de hoorn.
Fossettes rectangulaires, 2 brides au bout du cornet.

Riempjes met vette letters in ondergoed& boxershort.
Strings en caractères gras dans les sous-vêtements et boxeurs.

Je kan de helm vastmaken onder je kin met riempjes.
Vous pouvez attacher le casque sous votre menton avec des sangles.

Set baches/dakzeil volledig 4 riempjes katoen blauw MEHARI OT.
Jeu de bache complet toile coton 4 sangles bleu MEHARI AM.

Riempjes aan het einde van het hoorn, vierkante kuiltjes, drager= schild.
Brides au bout du cornet, fossettes carrées, support= écu.

Sandalen met aanpasbare riempjes en flexibele crêpe rubberzool.
Sandales avec boucles ajustables et semelle crêpe en caoutchouc.

De riempjes van het zitje moeten heel goed aansluiten rond je baby.
Les sangles du siège doivent se connecter très bien autour de votre bébé.

Niet geëmailleerd, 12 rechthoekige kuiltjes, 2 riempjes aan het einde van het hoorn.
Non émaillée, 12 fossettes rectangulaires, 2 brides au bout du cornet.

Je kan de beschermers stevig vastmaken aan je arm met de leren veters en riempjes.
Vous pouvez fixer les brassards à votre bras avec les lacets et sangles en cuir.

Kenmerken:--- 12 rechthoekige kuiltjes, 2 riempjes aan het einde van de hoorn.
Caractéristiques:--- 12 fossettes rectangulaires, 2 brides au bout du cornet.

Kenmerken:--- 2 riempjes aan het einde van het hoorn, vierkante kuiltjes, drager= schild.
Caractéristiques:--- 2 brides au bout du cornet, fossettes carrées, support= écu.

Je kan de beschermers stevig vastmaken aan je onderbeen met de leren veters en riempjes.
Vous pouvez fixer les cretons en toute sécurité à vos jambes avec les lacets et sangles en cuir.

Met de riempjes kan hij gemakkelijk op de maat van het zwaard of de schede worden aangepast.
Avec les sangles, il peut être facile de la taille de l'épée ou le fourreau ajusté.

De armstukken zijn gemaakt van 1,6 mm dik staal en kunnen op met riempjes op maat worden afgesteld.
Les morceaux de bras sont faits d'acier d'épaisseur 1,6 mm et peuvent être ajustés à la bonne taille avec des sangles.

Set baches/dakzeil volledig 4 riempjes katoen blauw MEHARI OT aan je winkelwagen toegevoegd.
Jeu de bache complet toile coton 4 sangles bleu MEHARI AM a été ajouté à votre panier.

(product tekst/content) Deze pantserriem kan worden gebruikt voor het vervangen of toevoegen van riempjes op plaatpantser.
(product tekst/content) Cette sangle d'armure peut être utilisée pour remplacer ou ajouter des sangles sur l'armure de plaque.

Aan de zijkanten zitten ook riempjes zodat je pauldrons of ander armpantser eraan kunt bevestigen.
Des sangles sont également sur les côtés de sorte que vous pouvez attacher épaulières ou autre armure.

Afgerond wordt de Kettler ergometer E5 door een hoogtecompensatie, transportrollen en zelfoprichtende pedalen met riempjes.
L'équipement de première classe du Kettler ergomètre E5 est completé par un nivellement de hauteur, des rouleaux d'entraînement et des pédales à lacet de centre de gravité.

Hij kan op de juiste maat worden gesteld door riempjes, zijn lengte is 46 cm and zijn maximumbreedte is 38 cm inclusief de ronding.
Il est réglable par des sangles, sa longueur est de 46 cm et sa largeur maximale est de 38 cm y compris l'arrondi.

De beschermers worden op hun plek gehouden met twee klittenband riempjes achter de kuiten en vastgemaakt bij de enkel met een nylon riempje.
Les protecteurs sont maintenus en place avec deux sangles velcro derrière les mollets et fixés à la cheville avec une sangle en nylon.

Extra dwarse- vanzelfsprekend opnieuw verstelbare- riempjes met kliksluiting tussen de schouderriemen en op de taille zorgen er voor dat de tas ook tijdens de rit netjes op zijn plaats blijft.
Des sangles transversales supplémentaires avec fermeture clic- et bien évidemment ajustables elles aussi- entre les bandoulières ainsi qu'à la taille, veillent à ce que le sac à dos reste bien en place pendant toute la durée de votre trajet.

Zowel aan de achterkant als aan de zijkanten is dit pantser voorzien van riempjes, waardoor het precies zo strak of wijd gemaakt kan worden als je wil.
Les deux à l'arrière si cette armure sur les côtés muni de sangles, qui lui permet d'être tout aussi serré ou lâche que vous le souhaitez.

Extra dwarse- vanzelfsprekend opnieuw verstelbare- riempjes tussen de schouderriemen en rond de taille zorgen er voor dat de tas ook tijdens de rit netjes op zijn plaats blijft.
Les lanières transversales supplémentaires- bien entendu à nouveau réglables- situées entre les bandoulières et autour de la taille veillent à ce que le sac reste bien en place pendant l'escapade.

Extra dwarse- vanzelfsprekend opnieuw verstelbare- riempjes tussen de schouderriemen zorgen er voor dat de tas ook tijdens de rit netjes op zijn plaats blijft.
Des sangles transversales supplémentaires- bien évidemment ajustables- entre les bandoulières, veillent à ce que le sac à dos reste bien en place pendant toute la durée de votre trajet.

Riempst Het project is gemaakt en wordt onderhouden door FDSTAR bedrijf, 2009- 2019 Het weer in Riemst.
Riempst Le projet a été créé et est maintenu par la société FDSTAR, 2009-2019 Prévisions météo pour les Riemst.

Hoe "riempjes" te gebruiken in een Nederlands zin

Riempjes mogen van mij iets langer.

Gebruik verschillende, dunne riempjes als handvatten.

Leren sandalen met gevlochten riempjes vooraan.

Daar steken dan die riempjes doorheen.

Versierd met verschillende riempjes met studs.

Die riempjes maken het plaatje af!

Leuke bruine mand, met riempjes sluiting.

Zwarte riempjes maken een comfortabele pasvorm.

Alle riempjes zijn met leer gevoerd.

Riempjes Product toevoegen aan vergelijking gelukt.

Hoe "gravité, brides, sangles" te gebruiken in een Frans zin

Gravité des génériques sont couramment utilisés.

Glycémique est causé par gravité dans.

Citons ici l'exemple des brides amniotiques.

Embouteillé manuellement par gravité sans filtration.

Bottines marron/gris souples, avec sangles cloutées.

PE) avec brides d'aspiration et refoulement filetées

Leurs brides maintiennent parfaitement votre pied.

Brides avec pointes métalliques sur les côtés.

Trois brides viennent sobrement maintenir le pied.

Avec sangles élastiques entrecroisées "haute résistance"