Voorbeelden van het gebruik van Ron in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Zodra Ron er is, goed?
Dès que Ron est là, on y va?Ron heeft het goed gedaan.
Et ça a réussi pour Ron.Ik geef Ron niet de bons.
C'est pas moi qui rompt avec Ron.Jesse vraagt om hulp bij Ron.
En Ron Burgundy ook veel succes.
Et bonne chance à Ron Burgundy.
Mensen vertalen ook
We gaan samenplezier maken hè, Ron?
Ron, op deze camping in juni 2014.
Soulisse, sur ce camping à juin 2014.En allemaal zeggen ze dat Ron de schutter was.
Toutes disent que Chatman est le tireur.Ron, op deze camping in juni 2017 7,2.
Ze is getrouwd met de wiskundige Ron Graham.
Ron, roep de beveiliging. Nu meteen.
Ronny, appelez la sécurité immédiatement.Ik brak mijn sleutel en Ron leende me.
Je me suis cassé la clé de Ron et permettez-moi Hier zijn Ron Pitts en Tom Jackson!
Je laisse la parole à Ron Pitts et Tom Jackson!Ze rept er echter metnog geen woord over tegen Harry en Ron.
Elle n'en parle donc ni Ron had een speciale taak. Zeg dat wel.
Volgens IMDB was Ruutulippu Ron Dennis's eerste tv optreden in 1990.
IMDB rapporte que Ruutulippu a été la première apparition télé de Ron Dennis en 1990.Ron heeft ze vast gekregen toen hij naar de wc ging.
Trapper John a dû les donner à Ron au retour des toilettes.Maar toen hoorde ik over dit kleine verhaaltje dat Ron Burgundy en Brian Fantana maken.
Mais j'ai entendu parler Ik vroeg Ron als klokkenluider op te treden. En hij weigerde.
J'ai demandé à Ron de me dénoncer, il a refusé.Nog niet zo opgeschrikt als tijdens de Ron Paul-rally, leverde hij nog steeds een krachtig bericht.
Pas comme mis le feu vers le haut commeau rassemblement de Ron Paul, il fournissait toujours un message puissant.Ron zag hem altijd in een motorkroeg. Die ene bij Route 80.
Dus als Sarah nog leeft enterugkomt nadat Ron en Dana het opgegeven hadden, zullen ze het zichzelf nooit vergeven.
Donc si Sarah est en vie,et revient après que Ron et Dana aient abandonné, ils ne se le pardonneront jamais.Ron Paul trekt zich terug uit de Republikeinse presidentskanditatuur.
Il est battu par Ron Paul qui retourne ensuite au parti républicain.Oscarwinnend actrice JaneFonda heeft verklaard dat Ron Kovics verhaal de inspiratie was voor haar film Coming Home.
L'actrice Jane Fonda récompenséepar un prix a fait état du fait que l'histoire de Ron Kovic était aussi l'inspiration Ik ben Ron Graham. Voor de zekerheid, ik ben hoofdredacteur van The Star.
Je suis Ronald Graham, pour ceux qui l'ignorent, Je suis l'éditeur du Star.Tom verhoort Ron en Steve, maar die geven geen krimp.
Tom a parlé à Ron et Steve tout l'après-midi. Rien, ils ne broncheront pas.Over Ron Saris is verder niets bekend maar er is nog iets wat je moet weten?
Rien d'autre à propos de Ron Saris. Mais, il y a quelque chose que tu devrais savoir. Quoi?Ik schrijf Ron Gomez professionele en behulpzame service erkennen.
Je vous écris pour reconnaître service professionnel et utile de Ron Gomez.Terwijl Ron en Veronica's romance bloeide, voelde het team zich steeds meer alleen… en verward.
Alors que les choses se concrétisaient entre Ron et Veronica, le reste de l'équipe était seul… et dans la confusion totale.De bandmanager werd Ron Hire, oorspronkelijk deel van HEC Enterprices, de feitelijke investeerders in Deep Purple.
Warhorse a enregistré deux albums pour Vertigo,il était géré par Ron Hire, qui faisait partie de"HEC Enterprises", les investisseurs initiaux de Deep Purple.
