Wat Betekent RUILMIDDEL in het Frans - Frans Vertaling

• moyen d'échange
• une monnaie d'échange
• moyen d' échange
• moyen de pression

Voorbeelden van het gebruik van Ruilmiddel in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Nu hebben we een ruilmiddel.
Maintenant, on a l'avantage.

Het eerste ruilmiddel was een vis of een geit.
La première monnaie d'échange fut un poisson ou une chèvre.

Ik zie geen ruilmiddel.
Je vois pas de moyen de négociation.

Het ruilmiddel en de condensator van Boilerpressure vesselheat.
Échangeur et condensateur de vesselheat de Boilerpressure.

Zij is z'n enige ruilmiddel.
Elle est sa seule monnaie d'échance.

En gebruikt als ruilmiddel voor de terugkeer van gevangen.
Et utilisés comme échange pour le retour de prisonniers.

Clarke is geen ruilmiddel.
Clarke n'est pas une monnaie d'échange.

Jullie hebben een ruilmiddel, waarom zou je iets vernielen waarover je controle hebt?
Tu as une monnaie d'échange. Pourquoi le détruire?

Ze werden een geliefd ruilmiddel.
Il devient l'amant de Robe-Grillée.

Het bood een betrouwbaar ruilmiddel en hielp ook een gevoel van eenheid tussen de kolonies te verschaffen.
Il a constitué un moyen fiable de changer et il a également contribué à donner un sentiment d'unité entre les colonies.

Geld is niet 't enige ruilmiddel.
L'argent n'est pas le seul moyen d'échange.

Ik zag wat het zou worden, een ruilmiddel dat op een dag koningen naar mij zou brengen… bedelend om gunsten.
J'y ai vu ce qu'elle allait devenir: une monnaie d'échange qui un jour amènerait des rois à moi, suppliant pour des faveurs.

Abigail was ons enige ruilmiddel.
Abigail était notre seul moyen de pression.

Geld is gewoon een ruilmiddel en moet voor elke munteenheid de functie hebben van een ruilmiddel, maar ook opslag van waarde vertegenwoordigen.
La monnaie est simplement un moyen d'échange et doit avoir la fonction d'un moyen d'échange, d'une unité de mesure, et d'une réserve de valeur.

Jij en ik zijn gewoon z'n ruilmiddel.
Toi, moi, on est que des pions qu'il manipule.

Zijn dood was een ruilmiddel voor onze levens.
Il est mort en échange de notre vie.

De stof wordt erkend als een ruilmiddel.
Leur substance est reconnue comme moyen d'échange.

Vrije mensen hebben het recht om zelf te bepalen welk ruilmiddel ze willen gebruiken en om te kiezen niet betrokken te zijn bij bankiers!
Les personnes libres ont le droit de décider elles-mêmes quel moyen d'échange elles utiliseront et de choisir de ne pas être impliqué avec les banquiers!

Een kaart wordt geopenbaard als ruilmiddel.
Une carte se révèle comme une monnaie d'échange.

De norm, soms genoemd vanille, ruilmiddel is wanneer één partij tariefverplichtingen houdt met vaste rente en andere het drijven tariefverplichtingen houdt.
La norme, parfois appelée la vanille, échange est quand une partie tient des engagements à intérêt fixe de taux et l'autre tient des engagements de taux flottant.

Gebruik je zijn leven als een ruilmiddel?
Vous souhaitez utiliser cet homme comme une monnaie d'échange?

Darby gebruikte het zeker als ruilmiddel… voor de aanslag op mij.
Darby les a utilisées comme monnaie d'échange. Les flingues contre mon coup.

Anton, ik zou uw dochter nooit gebruiken als ruilmiddel.
Anton, je n'utiliserais jamais votre fille comme une opportunité.

Karen wil ze misschien als ruilmiddel gebruiken.
Peut-être que Karen prévoit de les utiliser comme monnaie d'échange.

Dat complicatie, natuurlijk, kan leiden tot een Bitcoin wordt eerst vastgesteld als een opslag van waarde en pas later als een ruilmiddel.".
Cette complication, of course, peut conduire à Bitcoin être adopté d'abord comme une réserve de valeur et seulement plus tard en tant que moyen d'échange.".

Toen was er geen behoefte aan de uitwisseling van goederen en geld omdat ruilmiddel niet nodig was.
Ensuite, l'échange de biens et d'argent n'était pas nécessaire, car un moyen d'échange n'était pas nécessaire.

Rechten die we ons nooit zouden kunnen veroorloven zonder ruilmiddel.
Droits qu'on aurait pas pu se permettre sans ce levier.

We willen een gijzelaaruitwisseling met haar als ruilmiddel.
Nous allons faire un échange d'otage et on a besoin d'elle comme moyen de pression.

Ze kunnen worden gebruikt als afschrikmiddelen, of ruilmiddel.
Elles peuvent servir pour de nombreuses choses. Elles peuvent être dissuasives, ou une monnaie d'échange.

Het internationale particuliere gebruik van een valuta als betaalmiddel heeft twee aspecten: betaalmiddel en ruilmiddel op de deviezenmarkten.
L'utilisation internationale d'une monnaie comme instrument de paiement se traduit par le recours à cette monnaie en tant que monnaie de paiement et monnaie véhiculaire sur les marchés des changes.

Hoe "ruilmiddel" te gebruiken in een Nederlands zin

Maak jouw ruilmiddel of product steeds concreter.

Geld als contant/tastbaar ruilmiddel kan geen kwaad.

Ze slaan dus het ruilmiddel geld over.

Geld zou alleen een ruilmiddel moeten zijn.

Zij gebruikten het als ruilmiddel tegen goud.

H.P.G.), John Gray's ruilmiddel 416 Ruys (Dr.

Daarvoor hebben we dus een ruilmiddel nodig.

Dat geld voor mij een ruilmiddel is.

Als neutraal ruilmiddel is geld dus onmisbaar.

Die liefde is meer een ruilmiddel geworden.

Hoe "moyen d'échange" te gebruiken in een Frans zin

Occasion Franchise 20 сент. À court terme, les crypto monnaies deviennent rapidement un moyen d échange et un moyen de lever du capital pour investissement.

Il est clair qu à l heure actuelle, parce que ce n est pas un moyen d échange généralisé.

En 2009, il a lancé cette monnaie virtuelle comme un moyen d échange mondial sur Internet.

Comme un objet de plaisir et comme un moyen d échange avec l adulte.

Considéré il y a encore peu comme un simple moyen d échange ou de prise de contact, le réseau social est

L argent, mais un type de bien pouvant servir de moyen d échange contre un autre type de bien.

Jusqu à présent il a été un moyen d échange limité, principalement aux Etats Unis en Chine et.

Dans la pratique les températures d'entrée des fluides sont définies et le coefficient moyen d échange «K» estimé ; il est donc impossible de connaître le Tb.

Nous essayerons ensuite de définir l argent par sa fonction, qui est de servir de moyen d échange et présenterons trois façons de comprendre la valeur instrumentale de cette fonction.

Les MP3, souvent interdits en récréation sont un moyen d échange de musique, et non pas un enfermement comme le craignent les adultes.