Wat Betekent RUILMIDDEL in het Duits - Duits Vertaling

• Druckmittel
• Tauschmittel
• Vehikelwährung
• Währung

Voorbeelden van het gebruik van Ruilmiddel in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Is ze een ruilmiddel?
Es ist ein Spiel.

Een ruilmiddel, verzekering in geval er iets mis ging.
Als Versicherung, falls etwas schief läuft.

Wat is een ruilmiddel?
Was ist ein Tauschmittel?

Het juiste ruilmiddel is alles wat men nodig heeft.
Man braucht nur ein Druckmittel.

Wordt hij 'n ruilmiddel.
Wird er zum Druckmittel.

Als ruilmiddel. Ben ik een ruilmiddel?.
Als Druckmittel zum Verhandeln. Ich bin ein Druckmittel?.

Wat heb je als ruilmiddel?
Was habt ihr zum Tauschen?

Het is een ruilmiddel zoals elk ander.
Es ist eine Währung wie jede andere.

Clarke is geen ruilmiddel.
Clarke ist kein Verhandlungsthema.

Zonder jullie als ruilmiddel zijn ze nergens, en dat weten ze.
Ohne Sie als Pfand stehen sie mit gar nichts da.

Zij is hun enige ruilmiddel.
Sie ist ihr einziges Druckmittel.

Ik heb een ruilmiddel nodig om de lichten hier aan te houden.
Ich brauche ein Druckmittel, um hier alles am Laufen zu halten.

We zijn geen ruilmiddel.
Wir sind nicht Ihr Druckmittel.

Goederen zoals bloemen of tomaten, bijvoorbeeld, zouden in principe kunnen dienen als ruilmiddel.
Waren wie Blumen oder Tomaten zum Beispiel könnten grundsätzlich als Tauschmittel dienen.

Omdat we nu een ruilmiddel hebben.
Weil wir jetzt ein Druckmittel haben.

U zit tijd te rekken en u gebruikt de kinderen als ruilmiddel.
Sie benutzen die Kinder als Druckmittel.

Gebruik ik als ruilmiddel bij de CIA.
Ich kann sie als Druckmittel bei der CIA einsetzen.

Nu gebruiken ze haar als een ruilmiddel.
Und jetzt benutzen sie sie als Druckmittel.

Vertrouwen is het ruilmiddel van de wereldeconomie.
Vertrauen ist die Währung der globalen Wirtschaft.

Hij is een man, geen ruilmiddel.
Er ist ein Mensch, kein Druckmittel.

Geld mag alleen als ruilmiddel dienen en niet als spaarmiddel.
Dass Geld der Wirtschaft nur als Tauschmittel dienen, sie aber nicht als Hortungsmittel lähmen darf.

Het is ons enige ruilmiddel.
Das ist unser einziges Druckmittel.

Ruilmiddel, machines en hardwaregebieden. De roestvrij staalplaat kan worden gemaakt volgens.
Austauscher-, Maschinerie- und Hardware-Felder. Edelstahlplatte kann entsprechend hergestellt werden.

Clarke is geen ruilmiddel.
Clarke ist keine Verhandlungssache.

Het gebruik van een valuta als ruilmiddel(als middel voor de uitwisseling van twee andere valuta's) op de deviezenmarkten is van grote invloed op haar aantrekkelijkheid wat betreft de andere functies van internationale valuta bijvoorbeeld als reservemunt.
Die Verwendung einer Währung als Vehikelwährung an den Devisenmärkten ist eine Schlüsselfunktion, die ihre Attraktivität als Medium, das die anderen Funktionen einer internationalen Währung ausüben kann(beispielsweise als Reservewährung), in erheblichem Maße beeinflusst.

Maar nu heb ik geen ruilmiddel.
Aber jetzt habe ich kein Druckmittel.

Zij dient als rekeneenheid, ruilmiddel en reserve-instrument.
Sie muss als Recheneinheit, Tauschmittel und Wertaufbewahrungsmittel dienen.

Je dacht haar te kunnen gebruiken als ruilmiddel.
Du dachtest, du könntest sie als Druckmittel verwenden.

Het leven van Thea gebruiken als ruilmiddel, mensen laten sterven voor een verloren zaak.
Lässt Menschen für eine verlorene Sache sterben. Du benutzt Theas Leben als Druckmittel.

Dus El Mariachi is het ruilmiddel?
Der Mariachi ist also die Tauschware?

Hoe "ruilmiddel" te gebruiken in een Nederlands zin

Het ruilmiddel moet niet kunnen bederven.

Bier werd ook als ruilmiddel gebruikt.

Voedingssupplementen als ruilmiddel voor een toppertje?

Ze hadden ook geld als ruilmiddel bedacht.

Deze worden immers enkel als ruilmiddel gebruikt.

Geen rente en het ruilmiddel wordt waardevast.

Hiervoor ontstond het virtuele ruilmiddel de Credit.

De scrimshaw werd vervolgens als ruilmiddel gebruikt.

Het is een economisch ruilmiddel sinds eeuwen.

Terwijl geld in principe een ruilmiddel is.

Hoe "vehikelwährung, druckmittel" te gebruiken in een Duits zin

Zweitens wird der Euro in Teilen Afrikas als Vehikelwährung verwendet, und einige europäische Länder haben erhebliche Verschiebungen hin zur Euro-Rechnung erlebt.

Bereits Geo-Daten können als Druckmittel eingesetzt werden.

Dieses Druckmittel nimmt ihnen das Kartellrecht.

Wir müssen Finanzen auch als Druckmittel nutzen.

Sie neigen dazu, relativ illiquide Währungspaare direkt zu handeln, statt über eine Vehikelwährung zu gehen (Grafik A rechts). 1.

Durch mein kleines Druckmittel zeigte sich P.

Die Welt: Welches Druckmittel hat die Uefa?

Eines unserer besten Druckmittel ist das „Outen“.

Brüssels wohl schmerzhaftetes Druckmittel ist schwierig einzusetzen.

Das Druckmittel Kurdistans ist das Öl.