Wat Betekent INVLOED in het Duits - Duits Vertaling

• Einfluss
• beeinflussen
• beeinträchtigen
• Einflussnahme
• auswirken
• Beeinflussung
• Alkoholeinfluss
• Auswirkungen
• betroffen
• wirkt sich
• berührt

Voorbeelden van het gebruik van Invloed in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ze hebben geld en invloed.
Sie haben Geld und Einfluss.

En ze heeft invloed in de provincie.
Sie hat Einfluss in der Grafschaft.

Zonder geld, geen invloed.
Ohne Geld verlieren wir Einfluss.

Ze heeft wel invloed op haar oom.
Aber sie kann ihren Onkel beeinflussen.

Zijn vader heeft politieke invloed.
Sein Vater hat politischen Einfluss.

Dat kan invloed hebben op hun spelen.
Das könnte ihr Spiel beeinträchtigen.

Ontegenzeggelijk, dit spel zal invloed.
Unbestreitbar, dieses Spiel wird auswirken.

U heeft invloed bij president Dalton.
Sie haben Einfluss bei Präsident Dalton.

Die dingen hebben echt geen invloed op mij.
Diese Dinge beeinträchtigen mich nicht.

Ik heb geen invloed op het resultaat.
Ich kann das Ergebnis nicht beeinflussen.

Invloed van drugsgebruik op de familie.
Auswirkungen von Drogen auf die Familie.

Die een negatieve invloed op de mobiliteit;
Das wirkt sich negativ auf die Mobilität;

Tralies voor de ramen… Rijden onder invloed.
Sicherheitsgitter, Fahren unter Alkoholeinfluss.

Heeft het invloed op onze gezondheid?
Hat das Auswirkungen auf unsere Gesundheit?

Zal App Store regulering invloed IQ optie?
Wird App Store Regulierung beeinflussen IQ Option?

Heeft geen invloed op de waterkwaliteit.
Beeinträchtigen nicht die Wasserqualität.

Trouwens, shutdown zal niet allemaal van invloed.
Übrigens, Abschaltung wirkt sich nicht auf alle.

Broeikaseffect en invloed op het klimaat.
Treibhauseffekt und Beeinflussung des Klimas.

Mijn invloed op jouw leven moet even groot zijn.
Ich muss dein Leben so stark beeinträchtigen.

Ze heeft 'n slechte invloed op jou en Leo.
Sie hat schlechten Einfluss auf dich und Leo.

Invloed op de EU-wetgeving en de beleidsformulering.
Auswirkungen auf EU-Gesetzgebung und -Politikgestaltung.

Ze heeft een slechte invloed op jou en Leo.
Sie hat schlechten Einfluss auf dich und Leo.

Het heeft invloed op verschillende delen van de wereld.
Es hat verschiedene Teile der Welt betroffen.

Hoe heeft grapefruit invloed op hypertensie?
Wie wirkt sich Grapefruit auf Bluthochdruck aus?

Nee, de invloed van interferometers op 3D-renderingen.
Nein, um den Einfluss von Interferometern auf 3D-Renderings.

Misschien hebt u meer invloed op de heren dan ik.
Vielleicht haben Sie Einfluss auf die Herren.

Invloed werkt het beste wanneer we niet opletten.
Beeinflussung funktioniert am besten, wenn wir unaufmerksam sind.

Eventuele malware heeft alleen invloed op deze computer.
Bei Schadsoftware wäre nur dieser Computer betroffen.

Het geeft invloed bij de Duistere en de Lichte.
Dadurch bekamst du Einfluss bei den Hellen und den Dunklen.

Wiens nalatenschap volgens jou geen invloed op je heeft.
Von denen du sagst, dass ihr Erbe dich nicht berührt.

Hoe "invloed" te gebruiken in een Nederlands zin

DUTCH heeft daar geen invloed op.

Tegelloods.nl heeft hier geen invloed op.

Rechtstreeks kan invloed hebben ontdekt door.

VEBM heeft hier geen invloed op.

Mediumsutrecht.nl heeft hier geen invloed op.

Smartphones geladen ionen die invloed op.

Social media hebben veel invloed tegenwoordig.

Visible2Day heeft hier geen invloed op.

Uitgestelde van invloed zijn gebruikelijk onder.

Dailyholics.com/nl/ heeft daar geen invloed op.

Hoe "beeinträchtigen, beeinflussen" te gebruiken in een Duits zin

Lähmungen der Speiseröhrenmuskulatur beeinträchtigen den Schluckreflex.

Sie beeinflussen unsere Wahrnehmung und Entscheidungsprozesse.

Ineffektive Besprechungen jedoch beeinträchtigen geschäftliche Aktivitäten.

Fachgerechte durchführung der bankgeschäfte beeinträchtigen könnte.

Beeinflussen hätte man beides nicht können.

Ernsthaft beeinträchtigen die letztlich auf naproxen.

Welche Entscheidungskriterien beeinflussen uns beim Autokauf?

Beeinträchtigen ansprechen des spektrums sind viel.

weg von deren Grundstück beeinträchtigen könnte.

Platzierung von krankheiten beeinflussen können einen.