Wat Betekent BERÜHRT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• aangeraakt
• raakt
• aangetast
• ontroerd
• invloed
• beroerd
• doet
• afbreuk
• beïnvloed
• ontroert
• onverlet
• afbreuk doet
• geding
• betast
• laat
• aanraking

Voorbeelden van het gebruik van Berührt in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ich bin berührt.
Ik ben ontroerd.

Er berührt mich.
Hij ontroert mij.

Wir sind berührt.
We zijn ontroerd.

Das berührt mich.
Dat doet me goed.

Terry ist berührt.
Terry is ontroerd.

Berührt mich das Feuer?
Raakt het vuur me?

Ich bin echt berührt.
Ik ben echt ontroerd.

Wo berührt sie mich?
Waar raakt ze me aan?

Hast du dich berührt?
Heb je jezelf betast?

Aber berührt es Sie?
Maar doet het je pijn?

Ich habe mich berührt.
Ik heb mezelf betast.

Und berührt den Blutfleck.
En raakt de bloedvlek.

Etwas hat ihn berührt.
Iets heeft hem ontroerd.

Er berührt sie mit Spucke.
Hij doet 't met spuug.

Er hat mein Herz berührt.
Hij heeft mijn hart beroerd.

Jemand berührt mein Haar.
Iemand raakt m'n haar aan.

Ich habe Sie nicht berührt.
Ik heb hem niet aangeraakt.

Was berührt das menschliche Gemüt?
Wat ontroert mensen?

Er hat meine Hand berührt.
Hij heeft m'n hand aangeraakt.

Jacey berührt sein Gesicht.
Jacey raakt z'n gezicht aan.

Ein Junge, der mich berührt.
Die jongen ontroert me alleen.

Er berührt mich kaum noch und wenn.
En hij raakt me amper meer aan.

Er hat mich kaum berührt.
Hij heeft me nauwelijks aangeraakt.

Ich habe ihn berührt und gehalten.
Ik heb hem aangeraakt en vastgehouden.

Sie sind von der dunkelheit berührt.
U bent beroerd door het kwaad.

Er mag es nicht, berührt zu werden.
Hij wil niet aangeraakt worden.

Aber er wurde vom Bösen berührt.
Maar hij is door het kwaad aangetast.

Sie sagten"berührt"? Sehr beeindruckend.
U zei"aanraking"? Erg indrukwekkend.

Alle werden zutiefst berührt sein.
Alles zal diep beroerd worden.

Sie sagten"berührt"? Sehr beeindruckend?
Erg indrukwekkend. U zei"aanraking"?

Hoe "berührt" te gebruiken in een Duits zin

Etwas berührt seine Schuhspitze und brummelt.

Vielleicht sogar berührt oder gar ertappt.

Der erste Schluck berührt meine Lippe.

Nur der Nacken berührt die Säule.

Und damit berührt sie seine Seele.

Wie berührt das Sie als Investor?

Eine Geschichte, die berührt und fesselt.

Ben venue und -mg-tabletten berührt mit.

Die Fahnenstangen dürfen nicht berührt werden.

Die Armut berührt ganz viele Arbeiter.

Hoe "raakt, aangetast, aangeraakt" te gebruiken in een Nederlands zin

Dat raakt vooral ook ons gebed.

Waarschijnlijk ook aangetast door het virus.

Hij wil dan niet aangeraakt worden.

Beide percelen zijn aangetast door stamrot.

Trouwens, van klussen raakt niemand zwanger.

bactroban kopen winkels Aangetast door metallo.

Deze organen zijn aangetast bij onevenwichtigheden.

Wordt hij aangeraakt door het katholicisme?

Zoveel mensen worden aangeraakt door hem!

Maar ieder bot kan aangetast zijn.