Voorbeelden van het gebruik van
Samui
in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Het eiland Samui is het grootste van de 80 eilanden die samen een archipel.
L'île de Samui est la plus grande des 80 îles qui forment un archipel.
Dit schietterrein ligt vlakbij de ringweg Samui, Macro en Tesco Lotus.
Ce champ de tirest situé à proximité de la Samui Ring Road, Macro et Tesco Lotus.
Ofwel rechtstreeks naar Samui Airport, of om Suratthani Airport op de belangrijkste terreinen.
Soit directement à l'aéroport de Samui, Suratthani ou à l'aéroport sur la terre.
Na het kajakken opnieuw boord van deboot voor snelle terugkeer naar Samui Island.
Après la re-kayak bord du bateau devitesse pour le retour à l'île de Samui.
Nu kunt u de kaart afdrukken van Ko Samui(gebruik de knop met afbeelding van de printer).
Maintenant, vous pouvez imprimer la carte de Ko Samui(utilisez le bouton avec l'image de l'imprimante).
Als u wilt verblijven in hotels van wereldklasse,het is Phuket en Ko Samui van kracht.
Si vous voulez rester dans les hôtels de classe mondiale,il est de Phuket et de Ko Samui en vigueur.
Vergelijken Doorgaan We hebben20 hotels in Koh Samui met een gemiddelde beoordeling van 8.4 op basis van 9,628 beoordelingen.
Comparer Continuer Nous proposons20 hôtels dans Koh Samui avec une note d'évaluation moyenne de 8.4 basée sur 9,696 évaluations.
Vanuit Singapore(SIN)zijn er codeshare-vluchten beschikbaar naar Koh Samui(USM) in Thailand.
Depuis Singapour(SIN), des vols en partage de code sontdisponibles à destination de Koh Samui(USM) en Thaïlande.
Chaweng biedt het beste shoppen op Koh Samui en tegenwoordig vind je allerlei winkels en warenhuizen in de omgeving.
Chaweng offre le meilleur du shopping sur Koh Samui et aujourd'hui vous pouvez trouver toutes sortes de boutiques et de magasins dans la région.
Cheshire, Suite 118 Courthill House   Villa- Geniet van uw vakantie naar Thailand met Spa Resort,Beach Resort Samui.
Cheshire, Suite 118 Courthill House Villa- Profitez de vos vacances en Thaïlande avec une station thermale,balnéaire Samui.
We hebben de afgelopen 8jaar in verschillende heuvelflora's in Samui verbleven(9 villa's om precies te zijn).
Nous avons séjourné dans différentesvillas à flanc de colline à Samui au cours des 8 dernières années(9 villas pour être exact).
De populairste strand van Samui heet Had Chaweng en het is gelegen op de East Coast, ten noorden van Lamai Beach en ten zuiden van de Samui Airport.
Le plus populaire plage de Samui est appelé At-Chaweng, et il est situé sur la côte Est, au nord de Lamai Beach et le sud de l'aéroport de Samui.
Er zijn enkele uitzonderingen- Indonesisch Bali,het Thaise eiland Samui en het Vietnamese resort Nha Trang.
Il y a quelques exceptions- Indonésie indonésienne,île thaïlandaise de Samui et station balnéaire vietnamienne de Nha Trang.
Samui Taekwondo- Een klein Taekwon-do club(dojang) zijn gelegen aan het Samui Ring Road, op slechts 50 meter van de zuidelijke Chaweng Beach Road entree.
Samui Taekwondo- Un petit Taekwon-do club(dojang) situés sur le Samui Ring Road, à seulement 50 mètres de la partie sud de Chaweng Beach Road.
Op de luchthaven in Phuket is een goede soort van vakmanschap enChawent op Samui, kan men ook een brede selectie van typische toeristische dingen te vinden.
A l'aéroport de Phuket est une bonne sorte d'artisanat etChawent sur Samui, on peut également trouver une large sélection de trucs touristique typique.
Het warme weer in Europa is voorbij, maar het'gouden' seizoen begint in de Arabische Emiraten,India en in heel Thailand(behalve het eiland Samui).
Le temps chaud en Europe est terminé, mais la saison«dorée» prend son envol dans les Emirats arabes,en Inde et dans toute la Thaïlande(à l'exception de l'île de Samui).
De resorts van Phuket,Koh Phi Phi en Ko Samui trekt gelovigen uit de hele wereld, en daarom was het ook veel buitenlandse toeristen gedood in de tsunami.
Les stations balnéaires de Phuket,Koh Phi Phi et Ko Samui attire les amateurs de soleil de partout dans le monde, et il était donc aussi de nombreux touristes étrangers tués dans le tsunami.
Baan Sai Tan, het “Huis van het Stromende Water", is een schitterende Balinese villa met 3 slaapkamers in de met palmen begroeideheuvels van Bophut op het eiland Samui(Thailand).
Baan Sai Tan, la"Maison de l'Eau Ruisselante", est une villa balinaise avec 3 chambres à coucher, située sur les collines depalmiers de Bophut, sur l'île de Samui(Thaïlande).
Bekijk alle details Details Met een verblijf bij Satva Samui in Koh Samui, bevind je je aan het water, op een kwartiertje van Lamai Beach en Na Tian Butterfly Garden.
Voir tous les détails Détails Enchoisissant Satva Samui à Ko Samui, vous profiterez d'un séjour au bord de l'eau, à moins de 15 minutes en voiture de Plage de Lamai et Jardin aux papillons de Na Tian.
Op onze terugreis vanuit Sydney naar Europa na de 2008 NEXUS Conferentie in Australië hebben we een stop gemaakt in Thailand om een goede vriend te bezoeken,die op het eiland Koh Samui woont.
De retour en Europe du Colloque NEXUS 2008 en Australie et après avoir quitté Sydney par avion, nous avons fait halte en Thaïlande pour rendre visite à un ami proche quivit sur l'île de Koh Samui.
Het eiland Koh Samui is een echt paradijs, alsof het is speciaal gemaakt voor het reconditioneren van de harmonie van lichaam en geest in een ontspannen sfeer van vrede en rust.
L'île de Koh Samui est un véritable paradis, comme si elle a été spécialement créé pour le reconditionnement de l'harmonie du corps et de l'âme dans une atmosphère relaxante de la paix et de tranquillité.
Ang Thong Marine Park is een indrukwekkend mooi natuurreservaat tennoord westen van Koh Samui waar rotsformaties uit de zee reizen en verborgen baaien met witte zandstranden te vinden zijn.
Ang Thong Marine Park, c'est une impressionnante réservenaturelle au nord-ouest de Koh Samui où les formations rocheuses pointent le nez hors de l'eau et où les plages de rêve bordent les baies cachées.
Villa Rocca is een moderne volledig uitgeruste luxe villa met uitzicht op zee van 5500 mÂ2 met een automatische back-upvoeding,een belangrijke factor gezien het aantal stroomuitval in Samui.
Villa Rocca est une villa moderne de 5 500 pieds carrés avec vue sur mer, entièrement équipée, avec alimentation électrique de secours, un facteur important compte tenu dunombre de coupures de courant à Samui.
Bijvoorbeeld, de Thaise tropische eiland Koh Samui of Sihanoukville voor uitstapjes naar de legendarische tempels van Angkor Wat(ab pro Person 4.375 euro inclusief vlucht aankomst en overdracht).
Par exemple, l'île tropicale thaïlandaise de Koh Samui ou Sihanoukville pour des excursions vers les légendaires temples d'Angkor Wat(ab pro Person 4.375 Euro y compris l'arrivée et transfert vol).
De villa is ideaal gelegen, op slechts 5 minuten rijden van de aanlokkelijke turquoise zee in Bophut Beach en het verrukkelijk gastvrije Fisherman's Village,de parel aan de kroon van Samui, waar u voortreffelijke restaurants en stijlvolle boetieks vindt.
La situation de la villa est idéale, à seulement 5 minutes de voiture de la mer bleu turquoise à Bophut Beach et du charmant et très accueillant Fisherman's Village,le joyau de Samui, où vous trouverez d'excellents restaurants et des boutiques de luxe.
Zwembad 8,5 Met een verblijf bij ShaSa Resort& Residences, Koh Samui in Koh Samui, bevind je je aan het strand, op een kwartiertje van Lamai Beach en Samui Butterfly Garden.
En choisissant ShaSa Resort& Residences, Koh Samui à Ko Samui, vous profiterez d'un séjour au bord de la plage, à moins de 15 minutes en voiture de Plage de Lamai etJardin des papillons de Samui.
Het eiland Samui heeft iets voor iedereen, met inbegrip van topklasse restaurants, een geweldig nachtleven, fantastische stranden, heerlijk klimaat, watersporten, golf en tal van andere activiteiten en faciliteiten.
L'île de Samui a quelque chose pour tout le monde, y compris les restaurants de première classe, vie nocturne, des plages fantastiques, le climat merveilleux, sports nautiques, le golf et une foule d'autres activités et installations.
Op drie minuten rijden van de villa ligt het Fisherman's Village dat opkorte tijd tot ver buiten Samui een reputatie wist op te bouwen als het elegantste en best bewaarde plekje op het eiland.
A trois minutes en voiture de la villa, il y a le Fisherman's Village qui a réussien peu de temps à se forger une réputation bien au-delà de Samui. Il est considéré comme l'endroit le plus raffiné et le plus préservé de l'île.
Samui is een bungalow gelegen in een perfecte locatie met een prachtig uitzicht op het natuurpark en de zoutmeren, dicht bij alle soorten diensten, zoals commerciële gebieden, golfbanen, ziekenhuizen, luchthavens, recreatiegebieden en nog veel meer.
Samui est un bungalow situé dans un endroit parfait avec une vue imprenable sur le parc naturel et les lacs de sel, à proximité de tous les types de services comme les zones commerciales, des terrains de golf, des hôpitaux, des aéroports, des zones de loisirs et plus encore.
Ik hier kwam door uzelf eneen auto gehuurd op de luchthaven van Koh Samui, krijgt u een unieke kans om jezelf onder te dompelen in de fascinerende en mysterieuze wereld van een van de mooiste eilanden in de Golf van Thailand.
Arrivé ici par vous-mêmes etloué une voiture à l'aéroport de Koh Samui, vous aurez une occasion unique de plonger pleinement vous dans le monde fascinant et mystérieux de l'une des plus belles îles du golfe de Thaïlande.
Uitslagen: 102,
Tijd: 0.0283
Hoe "samui" te gebruiken in een Nederlands zin
Koh Samui vanaf Nieuwjaar (na regenseizoen).
Acties voor Hotel Impiana Resort Samui
Samui Airport heeft een niet-standaard lay-out.
Koh Samui beschikt over een vliegveld.
Vliegticket Koh Samui met British Airways.
Koh Samui heeft oneindig veel mogelijkheden.
Vanaf Koh Samui kan dat ook.
Beoordelingen van Mercure Samui Chaweng Tana
Heeft ibis Samui Bophut een luchthavenshuttle?
P168 Hostel Samui heeft een terras.
Hoe "samui" te gebruiken in een Frans zin
Boîtes Nuit Samui iles phuket, koh.
Le Poppies Samui est une institution sur l'île.
plus d'informations sur samui honey cottages beach resort
Français
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文