Voorbeelden van het gebruik van Schaefer in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Echt waar, Schaefer?
Rechercheur Schaefer heeft hem eerder vandaag hierheen gebracht.
L'inspecteur Schaefer l'a amené tout à l'heure.Brighton bieten, Schaefer.
Betterave de Brighton et schaefer.Of Schaefer heeft het vervalst… wat, zover ik heb gezien, hij niet slim genoeg voor is, of.
Either Schaefer l'a écarté, qui, d'après ce que j'ai vu, n'a pas de cerveau, ou.KIJKWIJZER Gemaakt door Mark Schaefer.
Réalisé par Mark Schaefer.Hij zat in verhoorkamer vier, maar Schaefer had die nodig… dus bracht hij hem naar de gevangenis.
Il était en salle 4, mais Schaefer avait besoin de la salle, donc il l'a remis en prison.Het spijt me zo, Mrs. Schaefer.
Je suis désolée, madame Schaefer.Agent Schaefer, de alcohol die u rook was die afkomstig van de adem van mijn cliënt?
Officier Schaefer, l'alcool que vous avez senti… Etes-vous sûre qu'il venait de l'haleine de mon client?KIJKWIJZER Gemaakt door George Schaefer.
Réalisé par George Schaefer.Luister, Len Schaefer hield dat meisje… gegijzeld voor twee uur onder bedreiging van een vuurwapen.
Écoute, Len Schaefer a maintenu cette fille en otage pendant deux heures sous la menace d'une arme.Mag ik Miss Betty Schaefer?
Pourrais-je parler à Mlle Betty Schaefer?Willis H. Schaefer( ook: Will Schaefer)( Kenosha, 23 november 1928- Cathedral City, 30 juni 2007) is een Amerikaans componist en dirigent.
Will Schaefer modifier- modifier le code- modifier Wikidata Will Schaefer(23 novembre 1928- 30 juin 2007) est un compositeur américain né à Kenosha, Wisconsin États-Unis.De naam van de verdachte was Len Schaefer.
Le nom du suspect est Len Schaefer.Yale was vanaf de eerste planningsfase met SSI Schaefer betrokken bij de ontwikkeling toen Clarion het maximale aantal pallets moest weten die binnen de beschikbare ruimte konden worden opgeslagen en verplaatst.
Yale a participé au développement depuis les premières phases de l'étude avec SSI Schaefer, lorsque Clarion a eu besoin de connaître le nombre maximum de palettes pouvant être stocké et déplacé dans l'espace disponible.Pas als sergeant eersteklas Schaefer hier is.
Pas avant que le sergent chef Schaefer arrive.SP op het natuurgebied en Hie Kripplöcher het sportveld, V/ E ca. 1 km afstand,informatie over benzinestation Schaefer.
SP à la réserve naturelle et Hie Kripplöcher le domaine du sport, V/ E environ 1 km,informations sur la station de gaz Schaefer.Internal Behaviors online kijken-Omdat het een creatie geregisseerd door Mark Schaefer, deze film in het Engels werd gepresenteerd in 2007.
Internal Behaviors, film complet-Étant une création réalisé par Mark Schaefer, ce film en anglais a été présenté en 2007.Soms drink ik in droge martini, maar meestal schenk ik mezelf een glas Bollinger-champagne in, het favoriete drankje van Albert Broccoli en ook iets waarBond dol op is", aldus Schaefer.
Parfois, je bois dans un martini sec. Mais d'habitude, je me sers un verre de champagne Bollinger, qui était la boisson préférée d'Albert Broccoli et queBond aime beaucoup," a déclaré Schaefer.Arnold Schwarzenegger had met Black een gesprek over eenmogelijke terugkeer van Alan"Dutch" Schaefer, Schwarzeneggers personage uit de originele film.
Arnold Schwarzenegger a confirmé avoir été en contact avec Shane Black à propos du retour de son personnage,le Major Alan« Dutch» Schaefer, qu'il avait incarné dans Predator.E-mail Door Mark Schaefer Dit bericht zal in eenvoudige economische termen aantonen waarom content marketing- de heetste marketing trend rond- misschien niet een duurzame strategie voor veel bedrijven zijn.
Email par Mark Schaefer Ce poste démontrera en termes économiques simples pourquoi le marketing de contenu- la tendance du marketing le plus chaud autour- ne peut pas être une stratégie durable pour de nombreuses entreprises.Dit komt uit een artikel van Redelmeier en Schaefer.
Il provient d'un article par Redelmeier et Schaefer.Komplet Italia is een Italiaans filiaal van deDuitse multinational Abel Schaefer uit Voelklingen(D) en is gevestigd in Grassobbio in Italië.
Basée à Grassobbio en Italie, Komplet Italia est la filiale italienne de lamultinationale allemande Abel Schaefer, située à Voelklingen(D), un des leaders européens dans la production de produits….Ik dacht aan Artie's vriendin, die Miss Schaefer.
Je repensais à la petite amie d'Artie, cette Mlle Schaefer.Ontwerper Bastian Schaefer laat een speculatief ontwerp zien voor de toekomst van vliegtuigen, waarbij het skelet geà ̄nspireerd is op sterke, flexibele, natuurlijke vormen en op de behoeften van de wereld, zoals de groeiende bevolking.
Le designer Bastian Schaefer présente une conception théorique de l'avenir des avions, avec un squelette inspiré par des formes solides, souples et naturelles et par les besoins d'une population mondiale, hum, grossissante.Wanneer wist jij… datde Alfabet Moordenaar Len Schaefer was?
Quand avez-vous su quel'Alphabet Killer était Len Schaefer?De vertegenwoordiger van de staat Matt Schaefer een suggestie ingediend op maart 2 naar grondwet van de staat te herzien om te vermelden dat cryptocurrencies als Bitcoin zijn mediums van uitwisseling die autoriteiten niet mogen beperken.
Le représentant de l'Etat Matt Schaefer a présenté une suggestion sur Mars 2 de réviser la Constitution de l'État de mentionner que cryptocurrencies comme Bitcoin sont moyens d'échange que les autorités ne devraient pas restreindre.LIEFDESVERHAAL ZONDER TITEL Joseph Gillis enBetty Schaefer.
Histoire d'amour sans titre de joseph c. gillis etbetty schaefer.Zo was ze onder meer Sarah Gavin in de wereldberoemde serie24, Angie Ordonez inSpin City, Teresa Ortiz inBoomtown,Nina Schaefer inWindfall, Trina Decker inSwingtown, Greta inLosten schitterde ze in heel wat andere producties!
Avant Once Upon a Time, Lana Parrilla a joué plusieurs rôles dans d'autres séries: elle fut Sarah Gavin dans24h Chrono, Angie Ordonez dansSpin City, Teresa Ortiz dansBoomtown,Nina Schaefer dansWindfall, Trina Decker dansSwingtown, Greta dansLostet la liste est encore longue!János Tóth, voorzitter van de afdeling TEN van het EESC,commissaris Viviane Reding en Marc Schaefer, lid van het CvdR.
János Tóth, président de la section TEN du CESE,la commissaire Viviane Reding et Marc Schaefer, membre du CdR.Op 15 december 1989 verzocht TVU echter om terugbetaling van deze invoerrechten; zij zette uiteen dat zij in het kader van de regelingactieve veredeling een deel van het aan Schaefer toebehorende garen in het kader van een overeenkomst tot loonveredeling had geverfd en dat dit garen vervolgens in Bulgarije was geleverd.
Toutefois, par demande du 15 décembre 1989, la TVU a réclamé le remboursement de ces droits de douane et a expliqué que, dans le cadre durégime du perfectionnement actif, elle avait teint une partie des fils appartenant à Schaefer sur la base d'un contrat de travail à façon, et que ces fils avaient ensuite été livrés en Bulgarie.
