Wat Betekent SELECTIETEST in het Frans - Frans Vertaling

• test de sélection

Voorbeelden van het gebruik van Selectietest in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

De selectietest omvat.
Le test de sélection comprend.

Slagen voor de selectietest.
Réussir le test de sélection.

Het taalexamen en de psychotechnische en intelligentieproeven vormen samen de selectietest.
Les épreuves psychotechniques et d'intelligence et l'examen linguistique constituent ensemble le test de sélection.

Artikel 5 bepaalt dat de selectietest door Selor wordt georganiseerd.
L'article 5 stipule que le test de sélection est organisé par Selor.

De beoordeling van de eventuele selectietesten.
L'appréciation du(des) test(s) de sélection éventuels.

Je moet de hele achtergrond van een selectietest kennen om die op een goede manier te kunnen afnemen.".
Il faut connaître le contexte d'un test de sélection pour pouvoir l'appliquer correctement.».

De functiebeschrijving, het competentieprofiel en de inhoud van de selectietest worden vastgesteld.
La description de la fonction, le profil de compétence et le contenu du test de sélection sont fixés.

Dit betekent dat je kan deelnemen aan selectietesten. En in geval je laureaat bent, dan kan je worden opgenomen in een laureatenlijst.
Cela signifie que vous pouvez participer aux tests de sélection, et, si vous êtes lauréat, être repris dans une liste des lauréats.

Geslaagd zijn voor een selectietest.
Être lauréat d'un test de sélection.

Zij organiseren vervolgens de selectietesten om de kandidaten te selecteren die het best aan het vereiste functieprofiel beantwoorden.
Ils organisent ensuite les tests de sélection pour sélectionner les candidats qui répondent le mieux au profil de fonction exigé.

De dienst die aanwerft zal voor hen een selectietest organiseren.
Pour eux le test de sélection sera organisé par le service qui engage.

De selectietest kan worden georganiseerd in samenwerking, geheel of gedeeltelijk, met SELOR- Selectiebureau van de Federale Overheid.
Le test de sélection peut être organisé en collaboration, partielle ou totale, avec SELOR- Bureau de Sélection de l'Administration fédérale.

In afwijking van het eerste lid, eerste zin, wordt de selectietest georganiseerd door de dienst die aanwerft voor.
Par dérogation au premier alinéa, première phrase, le test de sélection est organisé par le service qui engage pour.

Overeenkomstig het bepaalde in artikel VI 16 van het Vlaams personeelsstatuut kan voor bepaalde vacatures een bijkomende selectietest georganiseerd worden.
Conformément aux dispositions de l'article VI 16 du statut du personnel flamand, un test de sélection complémentaire pourrait être organisé pour certains emplois.

Er kan voor bepaalde vacatures een bijkomende selectietest georganiseerd worden zie rubriek 3.2. van het examenreglement.
Un test de sélection complémentaire pourra être organisé pour certains emplois définis voir rubrique 3.2. du règlement du concours.

Efficiënter werken dankzij vrijstellingen Sinds eind 2012 heeft Selor een systeem van automatische vrijstellingen ingevoerd voor kandidaten die met succes een selectietest van de module generieke screening afleggen.
Plus d'efficacité grâce aux dispenses Depuis fin 2012, Selor a mis en place un système de dispenses automatiques pour les candidats ayant réussi les tests du screening générique.

De rangschikking behaald voor de bijzondere selectietest geldt enkel voor de betrekkingen waarvoor deze test werd georganiseerd.».
Le classement obtenu pour l'épreuve de sélection spéciale vaut uniquement pour les emplois pour lesquels cette épreuve a été organisée.».

Indien voor een bepaalde betrekking bijzondere bijkomende vereisten worden gesteld, kunnen de geslaagden voor een vergelijkend loopbaanexamen of bekwaamheidsproef onder de volgende voorwaarden onderworpen worden aan een bijkomende selectietest.
Lorsque des conditions spéciales supplémentaires sont imposées pour un emploi déterminé, les lauréats d'une épreuve comparative de carrière ou des capacités peuvent être soumis à une épreuve de sélection supplémentaire aux conditions suivantes.

VI 16 van het Vlaams personeelsstatuut kan voor bepaalde vacatures een bijkomende selectietest georganiseerd worden zie rubriek 4.2.
VI 16 du statut du personnel flamand, un test de sélection complémentaire pourrait être organisé pour certains emplois définis voir rubrique 4.2.

Artikel 5 bevat nadere regels betreffende de selectietest die wordt georganiseerd bij ontstentenis van een vergelijkend wervingsexamen of een vergelijkende selectie.
L'article 5 détermine les modalités du test de sélection organisé à défaut de concours de recrutement ou de sélection comparative.

Wel wordt sinds 2004 voorzien in redelijke aanpassingen en aparte begeleiding binnen de gewone selecties zodat de handicap, leerstoornis of ziekte van een kandidaat de deelname aan een selectietest niet verhindert("inclusie").
Toutefois, depuis 2004, on prévoit des adaptations raisonnables et un accompagnement individuel dans le cadre des sélections habituelles, de manière à ce que le handicap, le trouble ou la maladie d'un candidat n'empêche pas sa participation à un test de sélection("inclusion").

Toch legden meer kandidaten dan ooit selectietesten bij Selor af, wat deels te verklaren is door een stijging van het aantal bevorderingsselecties.
Cependant, plus de candidats que jamais ont passé des tests de sélection chez Selor, ce qui est en partie dû à une augmentation du nombre de sélections d'accession.

De contractuelen in dienst genomen voor een zeer korte periode, deze die schoonmaak- en restauranttaken verrichten en deze in dienst genomen door de wetenschappelijke instellingen in het kader van erkende wetenschappelijke programma's zijn vrijgesteld van de selectietest georganiseerd door Selor.
Les contractuels de remplacement, ceux engagés pour une période très courte, ceux accomplissant des tâches de mess et de nettoyage et ceux engagés par les établissements scientifiques dans le cadre des programmes scientifiques reconnus sont exemptés du test de sélection organisé par Selor.

In artikel 5, eerste lid, schrijve men« De in artikel 2, 4°, bedoelde selectietest» in plaats van« De selectietest» en« De overheidsdienst» in plaats van« De dienst».
A l'article 5, alinéa 1er, on écrira« Le test de sélection visé à l'article 2, 4°,» au lieu de« Le test de sélection» et« Le service public» au lieu de« Le service».

De in artikel 6, 6°, bedoelde selectietest wordt georganiseerd door een selectiecommissie die is samengesteld door de afgevaardigd bestuurder van SELOR- Selectiebureau van de Federale Overheid in samenspraak met de minister voor de functie van directeur-generaal en in samenspraak met de minister en de directeur-generaal voor de andere functies.
Le test de sélection visé à l'article 6, 6°, est organisé par une commission de sélection composée par l'administrateur délégué du SELOR- Bureau de Sélection de l'Administration fédérale en concertation avec le ministre pour la fonction de directeur général et en concertation avec le ministre et le directeur général pour les autres fonctions.

Het aantal van de geslaagden die in de volgorde van de rangschikking tot de bijkomende selectietest worden toegelaten stemt maximaal overeen met vijfmaal het aantal betrekkingen waarvoor de test wordt georganiseerd.
Le nombre des lauréats qui sont admis, dans l'ordre du classement, à l'épreuve de sélection supplémentaire, correspond au maximum à cinq fois le nombre d'emplois pour lesquels l'épreuve est organisée.

In afwijking van het eerste lid, tweede zin, wordt de selectietest georganiseerd door Selor voor de indienstneming van deskundigen in toepassing van artikel 1, eerste lid, 20° van het koninklijk besluit van 1 februari 1993 tot bepaling van de bijkomende of specifieke opdrachten in de Federale Overheidsdiensten, de Programmatorische Overheidsdiensten en de Diensten die ervan afhangen, alsook de ministeries en in sommige instellingen van openbaar nut en van artikel 4,§ 1, 4° van de wet van 22 juli 1993 houdende bepaalde maatregelen inzake ambtenarenzaken.
Par dérogation au premier alinéa, deuxième phrase, le test de sélection est organisé par Selor pour l'engagement des experts en application de l'article 1er, alinéa 1er, 20° de l'arrêté royal du 1er février 1993 déterminant les tâches auxiliaires ou spécifiques dans les Services publics fédéraux, les Services publics de Programmation et autres Services qui en dépendent ainsi que dans certains organismes d'intérêt public et de l'article 4,§ 1er, 4° de la loi du 22 juillet 1993 portant certaines mesures en matière de fonction publique.

Het aantal van de geslaagden die in volgorde van de rangschikking voor het vergelijkend loopbaanexamen of de vergelijkende bekwaamheidsproef, tot de bijkomende selectietest worden toegelaten, stemt maximaal overeen met vijf maal het aantal betrekkingen waarvoor de test wordt georganiseerd.
Le nombre des lauréats qui sont admis, dans l'ordre du classement pour l'épreuve comparative de carrière ou des capacités, à l'épreuve de sélection supplémentaire, correspond au maximum à cinq fois le nombre d'emplois pour lesquels l'épreuve est organisée.

Het verschil met een gewone afstudeerstage is de selectietest die de aanwezigheid van competenties die van groot belang zijn voor het bedrijfsleven omvat.
La différence avec un stage habituel de fin d'études est le test de sélection qui révèle la présence de compétences de grande importance pour la vie professionnelle.

De aanwerving gebeurt op basis van het slagen in een selectietest die bestaat in een interview door een jury, samengesteld uit leden van de Hoge Raad voor de Justitie.
L'engagement se réalise sur la base de la réussite d'un test de sélection consistant en une entrevue avec un jury composé de membres du Conseil supérieur de la Justice.

Hoe "selectietest" te gebruiken in een Nederlands zin

FIX organiseert een selectietest voor nieuwe arbeiders.

De online selectietest bestaat uit drie onderdelen:1.

Hier kan je meteen de eerste selectietest afleggen.

Tot nader bericht zal de selectietest van a.s.

De bijkomende selectietest bestaat meestal uit een gesprek/interview.

Een online selectietest kan deel uitmaken van de selectieprocedure.

Klik op de Flyer selectietest 20180922 voor meer informatie.

Een online selectietest maakt deel uit van de sollicitatieprocedure.

De interesse voor de eerste selectietest was alvast overweldigend.

Op 7 september wordt er daarom een selectietest georganiseerd.

Hoe "test de sélection" te gebruiken in een Frans zin

Un test de sélection aura lieu le 1er juin.

son dossier d’inscription au test de sélection dûment complété.

Fiche d'inscription Test de sélection BPJEPS «vol libre» NOM :...

Test de sélection CHAAP et CHAT · Imprimer; E-mail.

Résultats test de sélection (05 septembre 2018)

Validation du test de sélection (entretien et test physique).

Test de sélection groupe compétiteur jeune (https://grenoble-badminton.org/article-3987-test-de-selection-groupe-competiteur-jeune)

Mise au point d’un test de sélection de plantes résistantes.

Phase de sélection avec le test de sélection en novembre.

Test de sélection comportant 30 questions à choix multiples.