Voorbeelden van het gebruik van Sitting in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ken jij Sitting Bull,?
Sitting Bull is gearriveerd.
Sitting Bull est arrivé.Mijn stam volgt Sitting bull.
Mon clan suivra Sitting Bull.Sitting Bull is gearresteerd.
Sitting Bull a été arrêté.Wellustig en nat gezicht sitting.
Mensen vertalen ook
Ze zullen Sitting Bull waarschuwen!
Ils vont prévenir Sitting Bull!In ring games mensenzijn constant opstaan, sitting out, binnen, enz….
Vanaf maart 2017 sitting Trumps goedkeuring graad pa 37%.
De Mars 2017 séance degré d'approbation Trumps pa 37%.Er is geen stoppen van een pro als jij ende helikopter is als een sitting duck.
Il n'y a pas arrêter un pro comme vous etl'hélicoptère est comme un canard assis.Sitting Bull heeft misschien zijn zegje gedaan, maar dat was zijn argwaan tegenover de blanken, dat was zijn trots.
Sitting Bull aurait pu parler à ce moment-là, mais sa méfiance des blancs et sa fierté étaient bien grandes.Ja, hij is inderdaad een advocaat,maar ik verkocht hem en zijn mooie vrouw Betty dat Sitting Bull gorget die jij maakte.
Oui, il est bien avocat,mais j'ai vendu à lui et sa femme l'armure-collier Sitting Bull que vous aviez faite.Ze is sitting open lucht wearing de plaid strapless jurk, die ze is asked naar trek omhoog naar aanwezig af haar roze p.
Elle est sitting ouvert air wearing la plaid strapless robe, qui elle est asked à tirer jusqu'à à présent de son rose p.Onze ruimten bestaan uit een prachtig atrium van 2000 m² dat zich perfect leent voor cocktailparty's,conferenties, sitting dinners, enz.
Les espaces sont composés d'un magnifique Atrium de 200 m², parfait pour un cocktail, une conférence,un diner assis, etc.Het is als een sitting duck, wachten op een jager of hacker om uw toegang referenties in seconden te verzamelen.
Il est comme un canard assis, en attente pour un chasseur ou un pirate de recueillir vos informations d'identification d'accès en quelques secondes.Want als de wonderen die gedaan zijn in je, had aangericht in Tyrus en Sidon, zouden ze al langgeleden bekeerd hebben, sitting in haircloth and ashes.
Car, si les miracles qui ont été faits en vous, avait été opéré à Tyr et à Sidon, ils se seraientrepenties il y a longtemps, sitting in haircloth and ashes.Leider Sitting Bull, de bewering, dat jullie vredelievende mensen waren… voordat de witte mannen kwamen… is de meest fantastische legende van allemaal.
Chef Sitting Bull, l'idée que vous étiez un peuple pacifiste avant l'arrivée de l'homme blanc est la légende la plus farfelue qui soit.Ik zeg je vandaag… voor iedereen op deze Raad… wanneer Sitting Bull gesproken had… zoals hij vandaag sprak, zou ik die pen niet aangeraakt hebben.
Aujourd'hui, je déclare à qui peut l'entendre que si Sitting Bull avait parlé comme il a parlé aujourd'hui, je n'aurais jamais touché la plume.Sitting Bull voelde de geest van de Langmessen… die hem en zijn volk gevangen wilden nemen… en hen wilden dwingen als blanken te leven.
Sitting Bull sentait les esprits des Longs Couteaux, qui étaient envoyés pour le capturer avec les siens et les forcer à vivre comme des hommes blancs.Deel je ervaringen bij All Pupped OutDog Walking& Pet Sitting Service met je vrienden of ontdek meer Huisdieren in Toronto, ON, Canada.
Partagez vos expériences de All Pupped OutDog Walking& Pet Sitting Service avec vos amis et découvrez plus de Animaux de compagnie à Toronto, ON, Canada.Vermeldenswaardige meesterwerken zijn bijvoorbeeld de installaties Wirtschaftswerte van Joseph Beuys en Die Toilette van Ilya Kabakov enhet schilderij Figure Sitting van Francis Bacon.
Il y a lieu de relever en particulier les installations Wirtschaftswerte de Joseph Beuys et Die Toilette d'Ilya Kabakov,et la toile Figure Sitting de Francis Bacon.De Wellness Ball™- Active Sitting is ontworpen om sedentaire gewoonten op de werkplek te bestrijden en kan de klassieke bureaustoel vervangen.
Wellness Ball™- Active Sitting a été conçue pour lutter contre les modes de vie sédentaire sur le lieu de travail et peut aisément remplacer la chaise de bureau classique.Perfect als een origineel middel om een lounge of een hoek van de receptie te voorzien van meubilair is de Wellness Ball™-Active Sitting, een aantrekkelijk designelement.
Tout en représentant une façon originale et parfaite de meubler un salon ou un coin près de la zone de réception, la fameuse Wellness Ball™-Active Sitting est également un élément de design attractif.Met de Wellness Ball- Active Sitting maakt uw rug een reeks microbewegingen die de wervelkolomstabiliserende werking van uw buik- en lendenspieren verbeteren.
Grâce à Wellness Ball- Active Sitting, votre dos exécute toute une série de micro-mouvements qui améliorent l'action de stabilisation de la colonne vertébrale exercée par les muscles abdominaux et lombaires.Op de handgreep op de afdekking is een QR-code weergegeven, waarmee u via uw smartphone of tablet toegang krijgt tot speciaal voor de Wellness Ball™-Active Sitting ontwikkelde trainingsprogramma's.
Sur la poignée de la housse est cousu un code QR qui vous permet d'accéder, avec votre smartphone ou tablette, à des programmes d'entraînement spécialement développés pour Wellness Ball™-Active Sitting.Ze is sitting open lucht wearing de plaid strapless jurk, die ze is asked naar trek omhoog naar aanwezig af haar roze p hier: 5 jaar geleden voordeel: 2 grote tieten, hooters, juggs factor: Yobt.
Elle est sitting ouvert air wearing la plaid strapless robe, qui elle est asked à tirer jusqu'à à présent de son rose p ici: 5 année il ya avantage: 2 gros seins, hooters, juggs facteur: Yobt.Naast referenties aan historische avant-gardewerken als'I am sitting in a room' van Alvin Lucier of'Voix instrumentalisée' van Vinko Globokar, wil Champ d'Action ongekende mogelijkheden van de stem exploreren.
Outre des références aux œuvres historiquesd'avant-garde comme'I am sitting in a room'd'Alvin Lucier ou'Voix instrumentalisée'de Vinko Globokar, Champ d'Action veut explorer les possibilités insoupçonnées de la voix.Ze is sitting open lucht wearing de plaid strapless jurk, die ze is asked naar trek omhoog naar aanwezig af haar roze p reeks: 5 jaar geleden vermogen: 0 grote tieten, hooters, juggs voorstellen: Yobt.
Elle est sitting ouvert air wearing la plaid strapless robe, qui elle est asked à tirer jusqu'à à présent de son rose p ensemble: 5 année il ya puissance: 0 gros seins, hooters, juggs introduire: Yobt.In Both Sitting Duet en in The Quiet Dance- virtuoze en komische voorstellingen die u reeds kon zien in de Kaaitheaterstudio's- onderzochten zij de subtiele maar doorlaatbare grens tussen dans en muziek.
Dans Both Sitting Duet et The Quiet Dance, spectacles virtuoses et comiques que vous avez pu voir aux Kaaitheaterstudio's, ils analysent la frontière subtile mais perméable entre la danse et la musique.In Both Sitting Duet, het eerste deel van een trilogie, onderzoeken de Engelse choreograaf Jonathan Burrows en de Italiaanse componist Matteo Fargion de subtiele maar doorlaatbare grens tussen dans en muziek.
Dans Both Sitting Duet, la première partie d'une trilogie, le chorégraphe anglais Jonathan Burrows et le compositeur italien Matteo Fargion analysent la frontière subtile mais perméable entre la danse et la musique.De Wellness Ball-Active Sitting is een kwalitatief hoogwaardig product dat een stijlvol accent toevoegt aan elk huis en kantoor, waarmee gebruikers in comfort kunnen werken of rusten terwijl zij hun rug en kernspieren trainen voor een betere houding en stabiliteit.
Le ballon Wellness Ball-Active Sitting est un produit haut de gamme qui apporte une touche de style à tout intérieur, qu'il s'agisse de votre domicile ou de votre bureau. Il permet à ses utilisateurs de travailler ou de se reposer confortablement, tout en stimulant les muscles stabilisateurs et du dos pour adopter une meilleure posture tout en augmentant la stabilité.
