Wat Betekent SOFTWARE ONTWIKKELD in het Frans - Frans Vertaling

• un logiciel développé

Voorbeelden van het gebruik van Software ontwikkeld in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

TEMPRO is een dienst van de software ontwikkeld door Toshiba.
TEMPRO est un service logiciel développé par Toshiba.

JAP is een software ontwikkeld binnen Project Anonimiteit op het internet, ondersteund door….
JAP est un logiciel développé au sein de Project Anonymity sur Internet, soutenu par….

Sinds het testen op geldigheid sentential is een mechanisch proces, Herbrand de stelling van vandaag is van groot belang in de software ontwikkeld voor de bewijsvoering door de computer.
Depuis les essais pour sentential validité est un processus mécanique, Théorème de Herbrand est aujourd'hui d'une importance majeure pour les logiciels développés pour théorème prouvant par ordinateur.

Dit product bevat software ontwikkeld door de University of California, Berkeley en allen die eraan meegewerkt hebben.
Ce produit inclus un logiciel développé par l'Université de Californie, Berkeley et ses collaborateurs.

Dit product gebruikt wpa_supplicant voor het instellen van draadloze verbindingen. wpa_supplicant bevat software ontwikkeld door het OpenSSL-project voor gebruik in de OpenSSL-toolkit http: //www. openssl.org/.
Ce produit utilise wpa_supplicant pour configurer les réseaux sans fil. wpa_supplicant inclut un logiciel développé par le OpenSSL& 160; Project pour une utilisation dans le OpenSSL& 160; Toolkit http:/ /www. openssl. org/.

De nieuwste software ontwikkeld door Vegas teruggebracht de grootte van de games die resulteert in een zeer snelle download tijd.
Le dernier logiciel développé par Vegas abaissé la taille des jeux résultant en une très rapide temps de téléchargement.

Het kenniscentrum Eureka uit Leuven heeft software ontwikkeld om kinderen met leerproblemen te helpen.
Le centre d'expertise Eureka, à Louvain, a développé un logiciel pour venir en aide aux enfants présentant des troubles de l'apprentissage.

We hebben software ontwikkeld die populaire multiplayer-HD-games via de cloud extern verwerkt en streamt met de laagst mogelijke latency, ook om nog meer mogelijkheden te bieden voor dynamische sociale play en cross-platform play.
Nous avons développé un logiciel qui utilise le nuage pour exécuter et diffuser à distance des jeux multijoueurs en HD à succès avec la plus faible latence possible, et aussi pour créer encore plus de possibilités de jeu multiplateforme et socialement dynamique.

Oefening baart kunst en wij hebben software ontwikkeld die oefenen makkelijk en toegankelijk maakt.
La pratique rend parfait et ça c'est la raison pour laquelle on a développé un logiciel d'entraînement facile et accessible.

Geforceerde Games ontwikkeld de Microsoft Windows, PlayStation 4 en een Xbox versies van het spel, terwijl hoge Moon Studios ontwikkeld de versies uitgebracht op PlayStation 3 en Xbox 360, en Raven Software ontwikkeld van het spel multiplayer en de Exo-Zombies-modus.
Sledgehammer Games développé Microsoft Windows, PlayStation 4 et une Xbox versions du jeu, alors que High Moon Studios a développé les versions sorties sur PlayStation 3 et Xbox 360, et Raven Software développé multijoueur du jeu et le mode de l'Exo-Zombies.

Dukes Casino draait op software ontwikkeld door Pragmatic Play, het maakt gebruik van stellaire 3D-graphics en stereogeluid.
Dukes Casino fonctionne sur un logiciel développé par Pragmatic Play, il utilise des graphismes 3D stellaires et un son surround stéréo.

Het team bij TEKLYNX heeft, de noodzaak erkennend dat bedrijven naleving willen bereiken en controle willen hebben in een geverifieerde omgeving, ook software ontwikkeld om specifieke federale problemen met betrekking tot etikettering in de Life Sciences en de chemische industrie.
Reconnaissant la nécessité pour les entreprises d'être en conformité avec les règlementations, et de contrôler des environnements validés, les équipes de TEKLYNX ont également développé des logiciels permettant de gérer des règlementations spécifiques concernant l'étiquetage pour l'industrie chimique et l'industrie des sciences de la vie.

Dankzij de tools en software ontwikkeld door hoogopgeleide ingenieurs is Alientech uitgegroeid tot een van DE referentiepunten in de chiptuningbranche.
Grâce aux outils et logiciels développés par une équipe d'ingénieurs chevronnés, Alientech est aujourd'hui une référence dans le secteur de la reprogrammation moteur.

Om dit beeld te genereren heeft Bas van Koolwijk software ontwikkeld die input van audio- en videosignalen omzet tot telkens weer unieke abstracties.
Pour réussir à générer cette image, Bas van Koolwijk a développé un programme qui transforme encore et encore des signaux audio et vidéo en abstractions uniques.

Wij hebben bijvoorbeeld software ontwikkeld om transportroutes te optimaliseren en verminderen zo het aantal kilometers dat jaarlijks door onze voertuigen wordt gereden.
Par exemple, nous avons développé des logiciels dans le but d'optimiser les trajets et de réduire le kilométrage parcouru chaque année par nos véhicules.

FSFE wil dat Europese wetgeving vereist dat publiek gefinancierde software ontwikkeld voor de publieke sector publiek beschikbaar moet komen onder een Vrije en Open Bron Softwarelicentie.
À la FSFE, nous voulons une législation qui exige que les logiciels développés pour le secteur public et financés par de l'argent public soient mis à disposition sous une licence libre et open source.

De aangeboden onlinediensten gebruiken software ontwikkeld door het Europees Octrooibureau(hierna EOB),"electronic On Line Filing"(eOLF) genoemd, via een Belgische ontvangstserver, alsook smartcards afgeleverd door het EOB om de veiligheid van de online-indiening te verzekeren.
Ces services en ligne utilisent un ensemble de logiciels développés par l'Office européen des brevets(OEB), appelé« electronic On Line Filing»(eOLF).

Met dit in het achterhoofd hebben we analytische software ontwikkeld, waarmee u op intuïtieve wijze vlot en eenvoudig uw kennis kunt toepassen en uw taken kunt uitvoeren.
C'est en gardant cela à l'esprit, que nous avons développé un logiciel d'analyse permettant un travail et une utilisation aussi simple et intuitive que possible.

De onlinediensten aangeboden gebruiken software ontwikkeld door het Europees Octrooibureau(hierna EOB),"electronic On Line Filing"(eOLF) genoemd, via een Belgische ontvangstserver, alsook smartcards afgeleverd door het EOB om de veiligheid van de onlineindiening te verzekeren.
Les services en ligne proposés par l'OPRI utilisent un ensemble de logiciels développés par l'Office européen des brevets(ci-après l'OEB) appelés« electronic On Line Filing»(eOLF) via un serveur belge de réception ainsi que les cartes à puce délivrées par l'OEB pour assurer la sécurité du dépôt en ligne.

Wij zijn een bedrijf dat software ontwikkelt.
Nous sommes une société de développement de logiciels.

Ondernemingen moeten daar software ontwikkelen waar de beste omgeving voor innovatie beschikbaar is, ongeacht de mate van octrooibescherming in een geografische regio.
Les entreprises devraient développer des logiciels là où l'environnement est le plus favorable à l'innovation, peu importe l'étendue de la protection du brevet dans une région géographique donnée.

Argentinië een bedrijf dat software ontwikkelt en produceert meetinstrumenten en de kwaliteitscontrole, waaronder:.
Argentine une entreprise qui développe des logiciels et fabrique des instruments de mesure et de contrôle de qualité, notamment:.

Argentinië Een bedrijf dat software ontwikkelt en produceert meetinstrumenten en de kwaliteitscontrole, waaronder: ultrasone diktemeters en Leeb het type draagbare hardheidsmeters. nodigen u uit om….
Argentine Une entreprise qui développe des logiciels et fabrique des instruments de mesure et de contrôle de qualité, notamment: les jauges d'épaisseur à ultrasons et….

De reden hiervoor is dat bedrijven die niet-vrije software ontwikkelen hun beleid meestal afstemmen op basis van marktgrootte:.
Ceci car la plupart du temps, les entreprises dont le métier consiste à développer des logiciels non libres adoptent des politiques régies par la taille du marché:.

De updates van OxygenOS worden gedreven vanuit een simpele missie: software ontwikkelen die onze gebruikers echt prettig vinden.
Concernant les mises à jour OxygenOS, notre but est de développer un logiciel que nos utilisateurs aiment utiliser.

Welkom op de website van ons softwarebedrijf Wij zijn een bedrijf dat software ontwikkelt.
Bienvenue sur le site de notre société de développement de logiciels Nous sommes une société de développement de logiciels.

Is de samenwerking tussen de bestuurswereld en de gemeenschappen die software ontwikkelen, wel mogelijk, noodzakelijk, wenselijk?
La collaboration entre le monde de l'administration et les communautés de développement de logiciels est-elle possible, nécessaire, désirable?

Het kan gaan over een overheidsbedrijf, een bedrijf dat software ontwikkelt, een bedrijf gespecialiseerd in telecommunicatie, een bank of verzekeraar, een mutualiteit of vakbond, enz.
Il peut s'agir d'une entreprise publique, d'une entreprise qui développe des logiciels, d'une entreprise spécialisée en télécommunication, d'une banque ou d'une compagnie d'assurance, d'une mutualité ou d'un syndicat, etc.

Software is een fundamentele vorm van schepping en expressie en vertegenwoordigt ook een fundamentele menselijke activiteit: er zijn meer dan tien miljoen beroepsprogrammeurs in heel de wereld en miljoenen mensen die software ontwikkelen.
Le logiciel est en outre un domaine d'ingénierie spécialisée et une activité humaine importante qui compte plus de 10 000 de développeurs professionnels à travers le monde et des dizaines de millions de personnes créant des logiciels.

Hoe "software ontwikkeld" te gebruiken in een Nederlands zin

Software ontwikkeld voor een embedded telecom multiplexer.

Toeleverancier Bosch zou de software ontwikkeld hebben.

Hiervoor zal een software ontwikkeld moeten worden.

Meestal wordt software ontwikkeld voor brede toepassingen.

Webiso is Belgische software ontwikkeld door Ockham.

Boeing heeft nieuwe software ontwikkeld en getest.

Precisie Software ontwikkeld samen met partners oplossingen.

Daarom hebben we ook software ontwikkeld voor mediators.

Het bedrijf PassMark software ontwikkeld de PerformanceTest software.

Norton Antivirus is antivirus software ontwikkeld door Symantec.

Hoe "un logiciel développé" te gebruiken in een Frans zin

ATC-Games est un logiciel développé par l’ENAC.

Sofia est un logiciel développé avec Accenture.

Inoo est un logiciel développé par Wevox.

ResetBrowser est un logiciel développé par comment-supprimer.com.

iMovie est un logiciel développé par Apple.

OTL est un logiciel développé par OldTimer.

RogueKiller est un logiciel développé par Tigzy.

ALIZE-LCPC est un logiciel développé par l’IFSTTAR.

COVADIS est un logiciel développé par GEOMEDIA S.A.S.

TeslaDecoder est un logiciel développé par l'informaticien BloodDolly.