Wat Betekent SOFTWARE PROJECT in het Frans - Frans Vertaling

• projet de logiciel

Voorbeelden van het gebruik van Software project in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Kies het type van het software project.
Choisissez un type de projet de logiciel.

In een software project is er geen behoefte aan een fysiek persoon, er is enkel de ontwikkelaar aan de andere kant van de lijn.
Dans un projet logiciel personne n'a besoin d'une personne physique, vous n'êtes rien d'autre qu'un développeur à l'autre bout d'une ligne.

Software patenten zijn de landmijnen van ieder software project:.
Les brevets logiciels sont au projet logiciel l'équivalent d'un champ de mines:.

Een spel is nog steeds een Linux software project dat hulp en terugkoppeling vraagt.
Un jeu est toujours un projet de logiciel Linux qui a besoin de retour d'information et d'aide.

De COCOMO II schema vergelijking voorspelt het aantal maanden nodig zijn om uw software project te voltooien.
L'équation de calendrier COCOMO II prédit le nombre de mois nécessaires pour compléter votre projet de logiciel.

In de ruimte tussen deze drie assen kan ieder software project en ieder bedrijfsproject zich vrij positioneren.
Ces trois axes définissent l'espace dans lequel tout projet de logiciel et tout produit de n'importe quelle entreprise peut se positionner librement.

Als je nieuwe spullen nodig hebt, kun je iets bij ons bestellen, of van je favoriete Vrije Software project.
Si vous avez besoin de nouvelles affaires, vous pouvez nous en commander ou en commander auprès de votre projet Libre préféré.

Op dat moment zou je kunnen overwegen een veelgebruikt software project genaamd Gitosis te gaan gebruiken.
Il est temps de se tourner vers un logiciel largement utilisé appelé Gitosis.

Als je nieuwe spullen nodig hebt, kun je iets bij ons bestellen, of van je favoriete Vrije Software project.
Si vous avez besoins de nouveaux trucs, vous pouvez vous en procurer chez nous, ou par votre projet de Logiciel Libre favori.

Begrijp een manier om de ontwikkeling van software project inspanning meten met behulp van Functie Punt Analyse.
Comprendre un moyen de mesurer l'effort de projet de développement de logiciel en utilisant l'analyse des points de fonction.

Niet als je geïnteresseerd bent in software meting zijn, schatting, aanbestedende, of kwantitatieve software project management.
Pas si vous êtes intéressé par la mesure du logiciel, estimation, traitance, ou logiciel quantitative gestion de projet.

Hunder werkt aan het FX software project van EOS in Hamburg en ze weet dat de sticker op haar notitieboekje eigenlijk de verkeerde boodschap brengt.
Hunder travaille sur le projet de logiciel FX d'EOS à Hambourg et elle sait que le sticker du carnet de notes ne transmet pas le bon message.

De cost drivers zijn multiplicatieve factoren die de inspanning die nodig is om een software project te voltooien te bepalen.
Les facteurs de coût sont des facteurs multiplicatifs qui déterminent l'effort requis pour compléter un projet de logiciel.

Debra heeft uitgebreide ervaring in functiepuntanalyse, software project calculatie, metrics analyse en uitvoering van meetprogramma's voor grote organisaties.
Debra possède une vaste expérience dans l'analyse des points de fonction, projet de logiciel d'estimation, analyse des mesures et des programmes de mise en œuvre de mesure pour les grandes entreprises.

Deze bestaande kennis zal worden gecombineerd met de SiFP techniek om FP tellen gemakkelijker en nog steeds betrouwbaar, zelfs in de vroege stadia van een software project.
Cette connaissance existante sera combinée à la technique IPPC pour faire FP compter encore plus facile et toujours fiable dans les premières étapes d'un projet de logiciel.

De projecten van Xiph. Org Foundation staan op de lijst High Priority Free Software Projects van de Free Software Foundation.
Le projet Xiph. org a été répertorié comme faisant partie des projets libres hautement prioritaires, par la FSF Free Software Foundation.

Software schatting en productiviteit meetplan zijn nauw verwant en dienen in te werken om te komen tot de juiste inschatting van de inspanningen voor alle software project.
Estimation du logiciel et plan de mesure de la productivité sont étroitement liés et devraient s'intégrer pour arriver à l'estimation correcte des efforts pour tout projet de logiciel.

COCOMO kostenraming model wordt gebruikt door duizenden software project managers, en is gebaseerd op een studie van honderden software projecten.
COCOMO modèle d'estimation des coûts est utilisé par des milliers de gestionnaires de projet logiciel, et est basé sur une étude de centaines de projets logiciels..

DSV heeft al veel ervaring in verschillende types van fusies in de afgelopen jaren uitgevoerd en is nu echt heel veel van deze ervaring kan de huidige software project gebruiken.
DSV a déjà beaucoup d'expérience dans différents types de fusions réalisées au cours des dernières années et est maintenant vraiment beaucoup de cette expérience peut utiliser le projet de logiciel actuel.

Er is gesloten software waarbij vergaand kan worden samengewerkt, zoals bijvoorbeeld SAP met haar partnerprogramma, en Vrije Software projecten die zijn ontwikkeld door een persoon of bedrijf met weinig of geen input van buiten.
Il existe des logiciels privateurs qui autorisent une collaboration très étendue, par exemple SAP et son programme de partenariat, et des logiciels libres qui sont développés par une seule personne ou entreprise avec peu ou pas d'apport extérieur.

Dus, de(software) product inspanning voor de implementatie was het grootste deel van het totale project inspanning en software functionaliteiten waren bedoeld als de belangrijkste te leveren van een software project.
Ainsi, la(Logiciel) effort de produit pour le déploiement était la plupart des fonctionnalités d'effort global du projet et de logiciels ont été conçus comme le principal résultat d'un projet de logiciel.

COSMIC/ IFPUG, Verklarende woordenlijst voor niet-functionele eisen en eisen van het project gebruikt in de software project prestatiemeting, benchmarking en het schatten, v1.0, september 2015.
COSMIC/ IFPUG, Glossaire des termes pour les exigences non fonctionnelles et les exigences du projet utilisé pour la mesure du logiciel de performance du projet, l'étalonnage et l'estimation, v1.0, September 2015.

Daniel Frans twintig jaar ervaring in een verscheidenheid van Information Technology functies, waaronder applicatie analist, ontwikkelaar, tester, project management, software metrics en schatting software project.
Daniel français vingt ans d'expérience dans divers rôles technologies de l'information, y compris l'analyste d'applications, développeur, testeur, gestion de projet, métriques logicielles et l'estimation de projet logiciel.

Het bijdragen aan Vrije Software projecten lijkt een iets betere keuze, maar aangezien veel Vrije Software projecten werken volgens een samenwerkend ontwikkelingsmodel waarin de gebruikers zelf de ontwikkeling vormgeven, zouden ook niet-Informatie Technologie(IT) bedrijven zo genoemd kunnen worden.
La contribution à des projets de logiciels libres semble un choix légèrement plus préférable, mais comme de nombreux projets de logiciels libres ont adopté un modèle de développement collaboratif dans lequel les utilisateurs dirigent eux-mêmes le développement, ce label s'appliquerait aussi à des entreprises qui qui ne sont pas dans le secteur informatique(IT).

Uiteraard kan GNUstep geen volledige compatibiliteit garanderen met OS X. Apple is een groot bedrijf met veel ontwikkelaars en GNUstep is een vrij software project met een paar ontwikkelaars, dit maakt nogal een verschil.
Certes, GNUstep ne peut pas garantir une compatibilité totale avec OS X. Apple est une grosse compagnie avec des tas de développeurs et GNUstep est un projet de logiciel libre avec quelques volontaires, ce qui fait une grande différence.

Xen Project Software Er zijn verschillende virtualisatie technologieën die beschikbaar zijn in de wereld van vandaag.
Xen projet Software Il existe plusieurs technologies de virtualisation disponibles dans le monde d'aujourd'hui.

JAP is een software ontwikkeld binnen Project Anonimiteit op het internet, ondersteund door….
JAP est un logiciel développé au sein de Project Anonymity sur Internet, soutenu par….

Dus blijkbaar proberen te rebelleren in de grote boom van het project en software me beleefd snijden.
Alors évidemment j'ai essayer de komitvam dans l'arborescence principale du projet et le logiciel poliment me couper.

Deze repository is een echte aanwinst voor iedereen die betrokken is bij software schatting project, benchmarking en rapportage.
Ce référentiel est un véritable atout pour tout le monde qui est impliqué dans l'estimation de projet logiciel, évaluation et la notification.

Wij nodigen u uit om uw professionele ervaringen met betrekking tot het onderwerp van software en project te schatten, alsmede artikelen te delen naar aanleiding van een thema van uw keuze.
Nous vous invitons à partager vos expériences professionnelles liées au thème de logiciels et projet d'estimation ainsi que les articles suivants un thème de votre choix.

Hoe "software project" in een zin te gebruiken

Achteraf meten van prestaties van een software project (benchmarking).

DVAR is een software project rond de “Satoshi borden”.

Het software project sterft dan ook een langzame dood.

Op eenzelfde wijze wordt in een software project d.m.v.

En jouw werk als software project engineer daardoor ook.

Software Project Leader (Agile, Scrum) - Eindhoven Dat kan.

Hoe kunnen we een software project wel succesvol uitvoeren?

Het ontwikkelen van een software project voor mobiele apparaten?

In vrijwel elk software project is documentatie een sluitpost.

De aan het Software Project bestede tijd moet worden geregistreerd.