Wat Betekent SONISCH in het Frans - Frans Vertaling

• sonique
• acoustiquement
• sonic
• sonore

Voorbeelden van het gebruik van Sonisch in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Dat is sonisch, toch?
C'est sonique, non?

Sonisch betekent geluid!
Sonique égale sonore!

Alle gehoor is sonisch.
L'ouïe est déjà sonique.

Sonisch voorwerp gedetecteerd!
Appareil sonique détecté!

Hoe kunnen we fietsen sonisch interactief maken?
Comment permettre l'interactivité sonore des vélos?

Rory, sonisch het, verdubbelt ons vermogen.
Rory, sonique ça, double notre puissance.

De lens wordt verzegeld op het geval door ultra sonisch.
La lentille est scellée sur le cas par ultra sonique.

Rory, sonisch de voorkant.
Rory, soniques le socle avant.

Van de buitenkant gezien, lijkt de nakomeling een sonisch overheersend kanon te hebben.
Vu de l'extérieur, l'enfant semble disposer d'un canon à ascendance sonique.

Sonisch veelzijdige mengsel van tonewoods herbergt een breed scala aan genres.
Acoustiquement polyvalent Mélangede tonewoods accueille une grande variété de genres.

Alle vorken worden geïnspecteerd door testen met magnetische deeltjes, kleurstoffen of sonisch.
Toutes les fourches sont inspectées par magnétoscopie, ressuage ou test sonique.

Kunt u blijven sonische verslaan op zijn eigen spel?
Pouvez-vous continuer à battre Sonic à son propre jeu?

Met meerdere besturingselementen voor u om mee te spelen, vindt u het sonisch zo veelzijdig als het is kleurrijk.
Avec plusieurs contrôles pour vous de jouer avec, vous le trouverez aussi acoustiquement polyvalent car il est coloré.

De enige intelligente sonische technologie met 10.000 microtrillingen per minuut ter wereld.
Grâce à la technologie sonic intelligente, 10000 micro vibrations par minute.

De wijzerplaat wordt gezet in het geval van de voorkant en dan wordt de lens verzegeld op het geval door ultra sonisch.
Le cadran est mis dans le cas de la partie antérieure et alors la lentille est scellée sur le cas par ultra sonique.

Sonisch 6 et Aladdin 2 zijn echt speelbaar, waardoor het zeer interessant effect onderdelen.
Sonic 6 et Aladdin 2 sont vraiment jouables, ce qui en fait des pièces très intéressantes en effet.

Bill, ik heb geen TARDIS, geen sonische, over tien minuten geen zuurstof meer en nu ben ik blind.
Bill, je n'ai ni TARDIS, ni sonique, environ 10 minutes d'oxygène et maintenant, je suis aveugle.

Orange heeft bewezen dat er absoluut een plek voor solid-state technologie in de markt van vandaag amp, vooral wanneer het stoten dit ver boven zijn gewicht, sonisch.".
Orange a prouvé qu'il absolument est un endroit pour la technologie à semi-conducteurs en ampli marché aujourd'hui, surtout quand il perfore ce bien au-dessus de son poids, acoustiquement.

Ik hoorde Hale iets zeggen over sonisch metselwerk op het grondgebied van de Bambers.
J'ai entendu par hasard Hale parler d'un genre de maçonnerie sonique qui appartient à Bamber- Allons, allons-y.

Onze sonische technologie reinigt dynamisch door vloeistof diep tussen de tanden en langs het tandvlees te spoelen.
Le mouvement de nettoyage dynamique de notre technologie sonique conduit les fluides en profondeur dans les espaces interdentaires et le long de la gencive.

Bovendien, de nek is overgoten met een toets van de fretloze micarta die een soepele speelervaring biedt terwijl sonisch aangename tonen toe te voegen aan het algemene geluid van de gitaar.
En outre, le cou est garni d'un manche fretless micarta qui offre une expérience de jeu sans heurt, tout en ajoutant des tonalités acoustiquement agréables au son de la guitare.

Walnoot, biedt sonisch een warme aardse geluid met de diepte van de ondertoon van palissander en de duidelijkheid van mahonie.
Noyer, acoustiquement offre un son chaud et terreux avec la profondeur harmonique de palissandre et la clarté de l'acajou.

Met zijn residentie in Brussel, gaat het Pali Meursault niet over het opmaken van een strikt topografisch(of toposonisch) overzicht, noch om een beroep te doen op wat het(sonisch) landschap subjectief oproept.
La résidence de Pali Meursault à Bruxelles, n'a pas le but d'entreprendre un strict relevé topographique(ou topophonique), ni d'en appeler à l'évocation subjective d'un paysage(sonore).

De ESP E-II kenmerkt een reeks van Sonisch destructieve Bare Knuckle Warpig humbuckers, biedt de ultieme mix van de brutaliteit en duidelijkheid met een extreem hoge output.
L'ESP E-II présente un ensemble d'acoustiquement destructrice Bare Knuckle Warpig humbuckers, offrant l'ultime mélange de brutalité et de clarté avec une puissance extrêmement élevée.

Sonic Boom is een actie-adventure game met een sterkere nadruk op onderzoek en bestrijding in vergelijking met eerdere Sonic the Hedgehog termijnen, met vier hoofdpersonen die spelers controle: Sonisch, Staarten, Knokkels, en Amy.
Sonic Boom est un jeu d'action-aventure mettant davantage l'accent sur l'exploration et de combat par rapport à Sonic Hedgehog précédentes, les versements, mettant en vedette quatre personnages principaux dont le contrôle des joueurs: Sonic, Tails, Knuckles, et Amy.

Maar ik zou zeggen dat Nick was daar sonisch in de eerste helft van de jaren zeventig voor synthesizers polyfone en gemeengoed geworden.
Mais je dirais que Nick était plus là sonique dans la première moitié des années soixante-dix avant synthétiseurs sont devenus monnaie courante et polyphonique.

Dit sonisch aangenaam combo functies een sitka spar-top, die genereert een ongelooflijk veelzijdig tonaliteit die scherpe articulatie en een breed scala van dynamiek resultaat geeft.
Cela acoustiquement agréable caractéristiques combo un top de l'épicéa de Sitka, ce qui génère une tonalité incroyablement polyvalente qui donne l'articulation nette et une large gamme de dynamique.

Bovendien, de nek is overgoten met een richlite toets, die sonisch simuleert en aangenaam geluid van ebbenhout, toe te voegen grote ondersteunen en tal van beet met een subtiel vleugje helderheid aan het algemene geluid van de gitaar.
En outre, le cou est surmonté d'un richlite fingerboard, qui simule acoustiquement et son agréable de ebony, ajout de soutiennent de grands et beaucoup de morsure avec une subtile touche de luminosité au son de la guitare.

Steve zegt hij sonisch wordt gestart en is in een meer organische geluid deze dagen, maar de overgang brug Model heeft een taai, in-your-face geluid, dat is ook perfect voor Shredder en technische spelen.
Steve dit il est démarré sur acoustiquement et est de nos jours en un son plus organique, mais le modèle de Bridge de Transition a un son dur, dans-votre-visage qui est aussi parfait pour déchiquetage et techniques de jeu.

Hoe "sonisch" te gebruiken in een Nederlands zin

Deze buitengewone specificaties zijn sonisch gezien zeer significant.

Hij weet een intrigerend sonisch universum te scheppen.

Elk digitaal filter heeft een ander sonisch karakter.

De machine kan zowel avegaren als sonisch boren.

Sonisch gezien, versterkt de kabel nuances en details.

Wat is verschil tussen sonisch en elektrisch poetsen?

Waar moet ik op letten tijdens sonisch poetsen?

Met sonisch tandenpoetsen reinig je dus extra goed.

Meer sonisch geweld van de afgelopen weken horen?

Foreo luna 2 for Men Sonisch reinigingsinstrumenten met.

Hoe "sonic, sonique, acoustiquement" te gebruiken in een Frans zin

Jeu Sonic The Hedgehog pour Android.

Bang Sonique sur Libegon peut être marrant aussi.

La Villette Sonique qui accueillera Girls le 30/05.

Chaque unité est mécaniquement et acoustiquement testée.

Car placer un vitrage acoustiquement plus performant ne suffit pas.

Les deux salles sont acoustiquement traitées et isolées.

Le plateau acoustiquement inerte est fait d'acrylique.

Jeu java sur téléphone Sonic Spinball.

Nisennenmondai - Paris Villette Sonique 2014, 8 juin.

Sonic coà »te actuellement 2,69 euros.