Wat Betekent SPLIT VIEW in het Frans - Frans Vertaling

• split view
• scinder la vue

Voorbeelden van het gebruik van Split view in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Met Split View kunt u twee apps tegelijk gebruiken.
Grâce à Split View, vous pouvez utiliser deux apps simultanément.

Sleep het tabblad naar links of rechts in Split View.
Faites glisser l'onglet vers le côté gauche ou droit dans Split View.

Split View werkt op de iPad Mini 4, iPad Air 2, en iPad Pro.
Le Split View est disponible uniquement sur iPad Mini 4, iPad Air 2, et iPad Pro.

Een venster naar een schermvullende space verplaatsen(Split View):.
Déplacer une fenêtre vers un espace plein écran(activation du mode Split View):.

In Split View kun je nu meerdere vensters van dezelfde app openen.
Vous pouvez désormais ouvrir plusieurs fenêtres d'une même app dans Split View.

Ik geef de voorkeur aan het openen van berichten in split view in full sceen".
Je préfère ouvrir des messages en vue fractionnée en plein sceen».

Gebruik Split View om muziekblogs te lezen terwijl je een afspeellijst maakt.
Utilisez Scinder la vue pour consulter des blogs musicaux tout en créant une liste de lecture.

U kunt ook op tikken om tabbladen afzonderlijk te sluiten en vervolgens Split View te sluiten.
Vous pouvez également toucher pour fermer chaque onglet individuellement et quitter Split View.

Lees meer over Split View en andere functies voor multitasking op de iPad.
Obtenez plus d'informations sur Split View et les autres fonctionnalités du mode multitâche sur votre iPad.

Veeg de snelheid naar links of rechts om te schakelen tussen volledig, Lite en snelheid/ kaart split view.
Balayer la vitesse à gauche ou à droite pour basculer entre la pleine, Lite et la vitesse/ carte divisée.

Lees hoe u Split View gebruikt in Safari om twee websites tegelijk te zien op uw iPad.
Découvrez comment utiliser Split View dans Safari afin d'afficher deux sites Web simultanément sur votre iPad.

Sta meerdere apps toe': schakel deze optie uit als u Slide Over of Split View niet wilt gebruiken.
Autoriser plusieurs apps: désactivez cette fonctionnalité si vous ne souhaitez pas utiliser Slide Over ou Split View.

Om Split View te sluiten, sleept u de scheidingslijn van de app over de app die u wilt sluiten.
Faites glisser le séparateur d'apps sur l'app que vous souhaitez quitter pour fermer le mode Split View.

De 8 meegeleverde aangesloten Foscam FI9900E IP cameraâ€TMs uitgerust met PoE  worden zichtbaar in een split view op het aangesloten scherm.
Le kit comprend 8 FOSCAM FI9800E IP équipés de PoE qui sont visibles dans une vue partagée sur l'écran connecté.

Om een Split View te veranderen in een Slide Over, veegt u omlaag vanaf de bovenkant van de app.
Effectuez un balayage vers le bas depuis le haut de l'app pour passer de Split View à Slide Over.

Sleep een app uit het Dock om een Slide Over te maken of sleep de app naar de rechter- of linkerkant van het scherm om een Split View te maken.
Faites glisser une app hors du Dock pour utiliser Slide Over ou vers l'un des bords latéraux de l'écran pour lancer Split View.

U kunt Split View gebruiken met de iPad Pro, iPad(5e generatie en nieuwer), iPad Air 2 of iPad mini 4.
Vous pouvez utiliser Split View sur l'iPad Pro, l'iPad(5e génération ou modèle ultérieur), l'iPad Air 2 et l'iPad mini 4.

Gebruikers kunnen openen een toepassing in meerdere vensters en werk tegelijkertijd in twee afzonderlijke velden, via de functie Split View.
Les utilisateurs pourront ouvrir une application dans plusieurs fenêtres et travailler simultanément dans deux champs distincts, via la fonction Scinder la vue.

Split View is alleen beschikbaar op een iPad Pro, iPad(5e generatie en nieuwer), iPad Air 2 of iPad mini 4.
Pour utiliser Split View, vous devez posséder un iPad Pro, un iPad(5e génération ou modèle ultérieur), un iPad Air 2 ou un iPad mini 4.

U kunt zelfs werken in een app in Slide Over, twee apps weergeven in Split View en een film kijken of FaceTime gebruiken in Beeld in beeld, allemaal op hetzelfde scherm.
Vous pouvez même travailler sur une app en Slide Over, en afficher deux autres en Split View et visionner un film ou utiliser FaceTime dans la fonctionnalité Image dans l'image sur le même écran.

Als u met twee apps werkt in Split View en u een derde app wilt openen in Slide Over, veegt u omhoog vanaf de onderkant van het scherm om het Dock te openen.
Si vous utilisez deux apps en Split View et que vous souhaitez en ouvrir une troisième en Slide Over, effectuez simplement un balayage vers le haut depuis le bas de l'écran pour ouvrir le Dock.

In één app kan eenvoudiger met meerdere bestanden en documenten worden gewerkt dankzij updates van Split View. Met Slide Over schakelen gebruikers gemakkelijk tussen verschillende apps.
Travailler avec plusieurs fichiers et documents au sein d'une même app est désormais plus facile sur iPad grâce aux nouveautés de Split View et au basculement entre les apps à l'aide de Slide Over.

Als een app ondersteuning biedt voor Split View, kunt u het venster ervan slepen naar een schermvullende space in de balk met spaces.
Si une app prend en charge le mode Split View, déplacez l'une de ses fenêtres vers un espace plein écran dans la Spaces bar.

Andere populaire functies zijn onder andere element highlighting, waarbij elementen die geselecteerd zijn in HTML en CCS bestanden in de browser gemarkeerd worden en Split View, waarbij het venster verticaal of horizontaal gesplitst wordt.
D'autres fonctions populaires incluent la mise en couleur des éléments, lorsque les éléments sont sélectionnés sur des fichiers HTML et CSS ils sont soulignés dans le navigateur, et Split View, qui crée des divisions de fenêtres verticalement ou horizontalement.

IPad-gebruikers kunnen nu met verschillende bestanden en documenten uit dezelfde app werken dankzij updates voor Split View. Met Slide Over kunnen ze snel meerdere apps bekijken en van de ene naar de andere app gaan.
Les utilisateurs de l'iPad peuvent désormais exploiter simultanément plusieurs fichiers et documents depuis la même app grâce à une actualisation de Split View, ou visualiser plusieurs apps et passer rapidement de l'une à l'autre dans Slide Over.

The View Luxury Rooms bevindt zich op de 8e verdieping van een zakentoren in het centrum van Split, op ongeveer 600 meter afstand van het Paleis van Diocletianus.
L'établissement The View Luxury Rooms vous accueille dans le centre-ville de Split, au 8ème étage d'une tour d'affaires, à environ 600 mètres du palais de Dioclétien.

Hoe "split view" te gebruiken in een Nederlands zin

Hoe kan ik Split View op de Mac gebruiken?

Hoe kan ik Split View op de Mac afsluiten?

Split View is ook te activeren met Mission Control.

Split View maakt multitasken met je Mac stukken gemakkelijker.

Zie Apps in Split View gebruiken op de Mac.

Hoe kan ik Split View op de Mac afsluiten.

Hoe kan ik Split View op de Mac gebruiken.

Apple heeft de ondersteuning voor Split View verder uitgebreid.

Split View is een geavanceerdere versie van Slide Over.

Split View kan alleen in de landschapsmodus worden gebruikt.

Hoe "split view, scinder la vue" te gebruiken in een Frans zin

Ouvrir une page vierge dans Split View : maintenez votre doigt sur , puis touchez Ouvrir Split View.

Split View vous permet également d’utiliser deux applis simultanément, en coupant votre écran en deux.

De plus, le multitâche sur iPad atteint des sommets inexplorés avec Slide Over, Split View et Image dans l’image.

Vous pouvez scinder la vue avec Scinder dans la barre d'outils, ou si vous avez activé la barre des menus, Afficher -> Scinder (raccourci clavier F3).

Split View OS X El Capitan (10.11) : afficher la vue scindée.

Et c’est sans parler du mode Split View qui permet de faire tourner deux apps en même temps à l’écran.

Cette fonction est particulièrement utile en mode Split View ou lorsque vous avez besoin de plus de place à l'écran.

N’inquiétez pas, on vous apprend comment utiliser la fonction Split View sur iPad iPad Pro/Air/Mini sous iOS 11 ?

Ce système d’exploitation améliore la fonction multitâche de la tablette, surtout via Slide Over, Split View et Image dans l’image.

La nouvelle fonctionnalité Split View permet de partager l’écran en deux afin d’utiliser simultanément deux applications sur iPad Air 2