Voorbeelden van het gebruik van Sprei in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Niet op de sprei.
Parijs sprei en kietelen gemarteld.
Het is een sprei.
C'est un couvre-lit.Een bloemrijke sprei herinnert aan de lente.
Bedoel je die sprei?
Tu veux dire le couvre-lit?
Alleen de sprei… bedankt.
Juste le dessus de lit, merci.Misschien deden ze 't op de sprei.
Christina carter sprei en kietelen gemarteld 2.
Christina carter couvre-lit et chatouiller torturé 2.Phil, wat vind je van deze sprei?
Phil, que penses-tu de cette couette?Sprei beschermt tegen vlekken verf, vuil en vocht.
Coverlet, protège contre les taches de peinture, de la saleté et de l'humidité.Mag ik de rode sprei ook?
Je peux prendre aussi la couverture rouge?Bij het drogen van de sprei in een droger zet je hem op normaal en niet te warm.
Lorsque vous séchez le couvre-lit dans un séchoir, vous le mettez à la normale et pas trop chaud.Ik vond het bloed van Grady op de sprei.
J'ai trouvé le sang de Grady sur l'édredon.
Zelfs ondanks dat afzichtelijke sprei dat ze gekocht heeft.
Malgré l'affreux couvre-lit qu'elle a acheté.Inbegrepen kussens, dekens en sprei.
Comprend oreillers, couvertures et couvres-lits.Inbegrepen kussens, dekens, sprei, lakens en handdoeken.
Ik wou geen schoensmeer op mijn sprei.
Deze witte HKliving handgeweven sprei is gemaakt van katoen met franjes.
Ce couvre-lit blanc tissé à la main HKliving est fait de coton avec des franges.Te gebruiken als deken/plaid of als sprei.
A utiliser en couverture d'appoint ou en couvre-lit.Bestel de sprei van uw keuze online of kom naar één van onze winkels om ze in het echt te bekijken.
Commandez le couvre-lit de votre choix en ligne ou rendez-vous dans un de nos magasins pour les voir en vrai.Catalina, hoe vaak verschoon je het sprei?
Catalina, quand est-ce que tu nettoies les couvre-lits?Lang geleden toen deze sprei in dit bos werd uitgehangen… betekende dat dat het veilig was om dichterbij te komen.
Il y a très longtemps, quand cette couverture était suspendue dans ces bois, elle indiquait que l'endroit était sûr.Ik wou geen schoensmeer op mijn sprei.
Je voulais éviter deverser de l'huile de vison sur mon lit.De heer Samsa gooide de sprei over zijn schouders, mevrouw Samsa kwam alleen in haar nacht-shirt, en als dit ze stapten in de kamer van Gregor's.
Samsa jeté le couvre-lit sur ses épaules, Mme Samsa ne sortait que dans son chemise de nuit, et comme cela ils ont intensifié dans la chambre de Gregor.Wat zal zij ervan genieten,op die mooie groene sprei van je.
Surtóut sur tón béau cóuvré-lit vért.Gisteren, een van hen had een ongelukje op mijn sprei.
Hier, l'une d'entre elles s'est oubliée sur ma couette.De inrichting van uw huis- bed-en tafellinnen- Sprei met NAP.
La décoration de votre maison-linge de lit et de table- Couvre-lit avec sieste.Ik lig straks in een hotel op een uiterst dubieuze sprei.
Moi, je rentrerai à l'hôtel m'allonger sur un couvre-lit douteux.Beter verlangen om verfijning toe te voegen aan kussens en sprei implementeren.
Mieux désir d'ajouter de sophistication à mettre en œuvre des oreillers et couvre-lit.Ze liggen op een verfrommeldwit laken boven op een gele sprei.
Ils sont allongés sur undrap blanc froissé, posé sur un couvre-lit jaune.
