Wat Betekent STANISLAV in het Frans - Frans Vertaling

• stanislav

Voorbeelden van het gebruik van Stanislav in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Is Stanislav op 't werk?
Stanislav est au boulot?

Regie en enscenering Stanislav ROSTOTSKIJ.
Réalisation: Stanislav ROSTOTSKl.

Hij is getrouwd met Larisa Romanovna en heeft een zoon, Stanislav.
Marié à Teresina Rossetti, il a un fils, Eugenio.

KIJKWIJZER Gemaakt door Stanislav Rostotsky.
Réalisé par Stanislav Rostotsky.

Scenario stanislav Govoroechin met Boris Doerov.
Scénario de Stanislav GOVOROUKHINE avec la participation de Boris DOUROV.

Laten we gaan dansen, Stanislav Pavlovitsj.
Viens danser, Stanisslav Pavlovitch.

Richard Peter Stanislav Krajicek( Rotterdam, 6 december 1971) is een Nederlands voormalig tennisspeler van Tsjechische afkomst.
Richard Peter Stanislav Krajicek, né le 6 décembre 1971 à Rotterdam, est un ancien joueur de tennis professionnel néerlandais d'origine tchèque.

Russische Lessen Met Stanislav Chernyshov.
Cours de Russe avec Stanislav Tchernychov.

Stanislav Manolev(Bulgaars: Станислав Манолев)(Blagoëvgrad, 16 december 1985) is een Bulgaars profvoetballer die doorgaans als rechtsback speelt.
Stanislav Manolev(en bulgare: Станислав Манолев) est un footballeur international bulgare né le 16 décembre 1985 à Blagoevgrad.

Het werd uitgevonden in 1966 door Stanislav Brebera, een chemicus bij VCHZ Synthesia.
C'est là que fut fabriqué le premier Semtex inventé en 1966 par Stanislav Brebera, un chimiste travaillant pour VCHZ Synthesia.

In de eerste plaats de voorvechtster van de mensenrechten Natalia Estemirova, de journaliste Anna Politkovskaja, de advocaat Stanislav Markelov.
Au premier chef, Natalya Estemirova, défenseure des droits de l'homme, Anna Politkovskaya, journaliste et Stanislav Markelov, avocat.

Uiteindelijk ondersteunde 5,8 procent de solist van"Ocean Elzi", muzikant Stanislav Vakarchuk, die de politiek inging en nu de partij"Golos" leidt.
Enfin, 5,8% ont soutenu le soliste de"Ocean Elzi", le musicien Stanislav Vakarchuk, qui est entré en politique et dirige maintenant le parti"Golos".

In 1961 ging hij naar het conservatorium van Moskou, waar hij studeerde bij Galina Eghyazarova, Heinrich Neuhaus, en Stanislav Neuhaus.
En 1961, il obtint une bourse d'étude au Conservatoire Tchaïkovski de Moscou, où il reçut l'enseignement de Galina Eghyazarova, de Heinrich Neuhaus et de Stanislas Neuhaus.

Tijdens de tweede ronde op 6 december kreeg hij 53% van de stemmen tegen 40% voor Stanislav Kotsjiev en op 19 december 2001 trad hij aan als president.
Il remporte le second tour le 6 décembre en obtenant 53% des votes(contre 40% pour Stanislav Kotchiev); il prend ses fonctions le 18 décembre à l'âge de trente-huit ans.

Stanislav Georgievitsj Jeremin(Russisch: Станислав Георгиевич Еремин)(Sverdlovsk, 26 februari 1951) is een voormalig basketbalspeler die uitkwam voor het basketbalteam van de Sovjet-Unie.
Stanislav Georgiyevich Eremin(en russe: Станислав Георгиевич Еремин, Stanislav Gueorguievitch Eriomine), né le 26 février 1951 à Sverdlovsk, en Union soviétique, est un ancien joueur de basket-ball soviétique.

Bill J. was niet de enige speler die op juni 15, 2018 een gratis prijs won. John J. en Stanislav K. wonnen respectievelijk $25 en $10.
Bill J. n'était pas le seul joueur à avoir gagné des prix aux machines à sous gratuites le juin 15, 2018, John J. et Stanislav K. ont respectivement remporté $25 et $10.

Vijf maanden na haar, op 20 augustus 2010, is acteur Stanislav Sokolov, de secretaris van Pontius Pilatus, gestorven als gevolg van een postoperatieve sepsis op 70-jarige leeftijd.
Cinq mois après elle, le 20 août 2010, l'acteur Stanislav Sokolov, le secrétaire de Ponce Pilate, est mort d'une septicémie postopératoire à l'âge de 70 ans.

Ilja Olejnikov, die de rol van Grigory Rimski, de financieel directeur van het Variété Theater speelde, en Stanislav Prjachin, die een zakkenroller speelde, stierven allebei in 2012.
Ilia Oleïnikov qui a joué le rôle de Grigory Rimski, le directeur financier du Théâtre des variétés et Stanislav Priakhine, qui a joué un pickpocket, sont décédés en 2012.

In januari van dit jaar nog werd Stanislav Markelov, de mensenrechtenadvocaat die de vermoorde journaliste Anna Politkovskaya bijstond, midden op de dag in het centrum van Moskou neergeschoten.
En janvier de cette année, Stanislav Markelov, le défenseur des droits de l'homme qui représentait la journaliste assassinée Anna Politkovskaïa a été abattu en plein après-midi en plein centre de Moscou.

Tijdens de eerste ronde op 18 november kreeg hij 45% van de stemmen en zijn tegenstander Stanislav Kotsjiev 24% en zittend president Ljoedvig Tsjibirov 21.
Candidat à l'élection présidentielle de 2001, il est crédité de 45% des votes au premier tour le 18 novembre contre 24% pour Stanislav Kotchiev et 21% pour le président sortant Lioudvig Tchibirov.

D Ζ.E. ambassadeur Stanislav Daskalov, die hun zijn geloofsbrieven heeft overhandigd als hoofd van de missie van de Republiek Bulgarije bij de Europese Gemeenschappen( EG, EGKS, Euratom) met ingang van 6 december 2001;
D S.E. M. l'ambassadeur Stanislav Daskalov, qui leur a remis ses lettres l'accréditant en qualité de chef de la mission de la République de Bulgarie auprès des Communautés européennes(CE, CECA, CEEA) avec effet au 6 décembre 2001;

De video is een montage van het rapport dat we ons realiseerden in Moskou na de dood van advocaat Stanislav Markelov en Anastasia Baburova, de jonge journaliste van Novaja Gazeta, doodde de 19 Januari 2009.
La vidéo est un montage du rapport que nous avons réalisé à Moscou après la mort de l'avocat Stanislav Markelov et Anastasia Babourova, le jeune journaliste de Novaïa Gazeta, tué le 19 Janvier 2009.

Samen met Stanislav Donets, Grigory Falko en Nikolaj Skvortsov vormde hij een team in de series van de 4x100 meter wisselslag, in de finale veroverde Falko samen met Arkadi Vjatsjanin, Jevgeni Korotysjkin en Andrej Gretsjin de Europese titel.
Avec Stanislav Donets, Grigory Falko et Nikolay Skvortsov, il forme une équipe dans les séries des quatre nages 4x100 mètres, qui remporte la finale avec Arkady Vjatsjanin Falko, Yevgeny Korotysjkin et Andrei Gretsjin.

Laten we met het droevige nieuws beginnen: helaas moet ik u mededelen dat onze zakenpartner en directeur van VB-Airsuspension RUS OOO in Rusland, Stanislav Bardetsky, eind vorig jaar zeer onverwacht in de bloei van zijn leven is overleden.
Commençons par la triste nouvelle: je dois malheureusement vous annoncer que Stanislav Bardetsky, notre partenaire et directeur de VB-Airsuspension RUS OOO en Russie, est décédé inopinément à la fleur de l'âge au début de cette année.

The Official and the Unofficial in Soviet culture 1950-80- Savitsky, Stanislav Savitsky bekijkt de concepten"officieel" en"niet officieel" en illustreert het verband tussen beide aan de hand van de roman Poesjkins Huis van An-drei Bitov uit 1978.
The Official and the Unofficial in Soviet culture 1950-80- Savitsky, Stanislav Savitsky étudie les concepts de"l'officiel" et le"non officiel" et montre la re-lation des deux en utilisant le roman La Maison de Pouchkine d'Andrei Bi-tov de 1978.

Dit feit volgt op een reeks moorden op mensenrechten verdedigers in Rusland, waaronder de moord op Anna Politkovskaya in 2006, Stanislav Markelov in januari 2009 en Nataliya Estemirova op 15 juli 2009.
Ces assassinats interviennent après une série de meurtres de défenseurs des droits de l'homme perpétrés en Russie, dont ceux d'Anna Politkovskaya en 2006, de Stanislav Markelov en janvier 2009 et de Natalia Estemirova le 15 juillet dernier.

Ter ere van deze strijd, de Servische componist Stanislav Binicki componeerde de beroemde Mars na Drinu, en in 1964 werd dit stukje cinema, verboden door de communistische regering vanwege haar portret van een koninklijke kroniek, een bloedige strijd, en gebruik Binicki de mars als onderdeel van de soundtrack.
En l'honneur de cette bataille, le compositeur serbe Stanislav Binicki composé la célèbre Mars na Drinu, et en 1964 a été faite ce morceau de cinéma, interdite par le gouvernement communiste en raison de son portrait d'une chronique royale, une bataille sanglante, et utiliser Binicki le mars dans le cadre de sa bande son.

Maar terwijl wij het offer gedenken dat zij heeft moeten brengen, vergeten we ook de offers van anderen niet: van Natalja Estemirova en Anastasia Baboerova, van de mensenrechtenadvocaten Stanislav Markelov en Sergej Magnitski en van vele anderen.
Alors que nous commémorons son sacrifice, nous n'oublions pas non plus le sacrifice consenti par d'autres personnes: Natalia Estemirova, Anastasia Baburova, des avocats défendant les droits de l'homme, Stanislav Markelov et Sergei Magnitsky, et tant d'autres.

Stanislav heeft een diploma BS en MS in toegepaste wiskunde van de Herzen State Pedagogical University of Russia, doctoraat in wiskunde en fysica van het instituut voor wiskunde en computer wetenschappen van de wetenschappelijke universiteit van de republiek Moldavië en dokter in wetenschap(habilitatie) in algebra en numerieke theorie van Steklov instituut van de Russische wetenschappelijke universiteit.
Stanislav a obtenu le Diplôme Universitaire et le Master en Mathématiques Appliqués auprès de l'Université de Pédagogie d'État Russe(Herzen), le Doctorat en Mathématiques et Physique auprès de l'Institute des Mathématiques et Informatique de l'Académie de la Science de la République de Moldavie et le titre de Docteur ès Sciences(Habilitation) en Algèbre et Théorie des Numéros auprès de l'Institute Steklov de l'Académie Russe des Sciences.

Toen hij 9 jaar oud was deed hij achter de rug van zijn ouders mee aan een auditie voor de rol van Huckleberry Finn in de film De avonturen van Tom Sawyer en Huckleberry Finn van regisseur Stanislav Govoroechin, en hij kon meteen zijn debuut maken als acteur.
Quand il avait 9 ans, il a, derrière le dos de ses parents, participé à une audition pour le rôle de Huckleberry Finn dans le film Les aventures de Tom Sawyer et Huckleberry Finn du réalisateur Stanislav Govoroukhin, et aussitôt, il pourrait faire ses débuts en tant qu'acteur.

Hoe "stanislav" in een zin te gebruiken

Kubler-Ross, Dalai Lama, Ram Dass, Stanislav Grof).

Stanislav Kornajev heeft het ontelbaar vaak gedaan.

Camerawerk van Stanislav Szolmolanyi en Vincent Rosineč.

Tortured: Nikolay Mulakov, Stanislav Kovalyov, Kirill Sukov.

Doelpunt door Luciano Narsingh (PSV) Stanislav Manolev.

Doelpunt Georginio Wijnaldum en Stanislav Manolev (PSV).

Stanislav Cherchesov was dan ook bijzonder gelukkig.

Toch hield Stanislav Petrov het hoofd koel.

Zaaloverzicht met glasobject van Stanislav Libenský. 3.

Zirocco Blue) en Stanislav Teder uit Estland.