Voorbeelden van het gebruik van Stanislav in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ik heet Stanislav.
Ich heiße Stanislaw.Stanislav, kom terug.
Stanislaw, komm wieder.Ga zitten, Stanislav.
Setzen Sie sich, Stanislaw.Is Stanislav op 't werk?
Ist Stanislaw auf der Arbeit?Kom hierheen, Stanislav.
Kommen Sie, Stanislaw Jewgrafowitsch.Ik kwam Stanislav tegen in Marokko.
Ich bin in Marokko an einen Stanislav geraten.KIJKWIJZER Gemaakt door Stanislav Rostotsky.
Unter der regie von Stanislav Rostotsky.Stanislav Ustravich, oprichter van Turkas Oil.
Stanislav Ustravich, Gründer von Turkas Oil.Laten we gaan dansen, Stanislav Pavlovitsj.
Lass uns tanzen, Stanislaw Pawlowitsch.De heer Stanislav BECIK minister van Landbouw.
Stanislav BECÍK Minister für Landwirtschaft.Dat is verschrikkelijk, Stanislav Evgrafovitch.
Wie schrecklich, Stanislaw Jewgrafowitsch.Scenario stanislav Govoroechin met Boris Doerov.
Drehbuch Stanislaw GOWORUCHIN und Boris DUROW.Wie we gestalte geven zijn mannen zoals Stanislav, En vaak.
Und oftmals stellen wir Männer wie Stanislaw dar.Stanislav kwam naar dit land en had drie wensen.
Stanislaw kam in dieses Land mit drei Wünschen.Ik ben geen Stasik voor u, maar Stanislav Pavlovitsj.
Für Sie bin ich nicht Tassik, sondern Stanislaw Pawlowitsch.De heer Stanislav Eichler, President of Liberec Region.
Herr Stanislav EICHLER, Präsident der Region Liberec.Heb je ooit gehoord van Luitenant-kolonel Stanislav Petrov?
Schon mal von Lieutenant-Colonel Stanislav Petrov gehört?De heer Stanislav GROSSminister van Binnenlandse Zaken.
Herr Stanislav GROSSMinister für innere Angelegenheiten.Je bent een echte scherpschutter, Stanislav Evgrafovitch.
Sie sind ein echter Scharfschütze, Stanislaw Jewgrafowitsch.Stanislav KUBINEC directeur, ministerie van Economische Zaken.
Stanislav KUBINEC Direktor, Ministerium für Wirtschaft.De sportvrouw werd hiervan door de instructeur Stanislav Zhuk ontmoedigd.
Die Sportlerin wurde von dem Lehrer Stanislav Zhuk davon abgeraten.Stanislav Petrov redde de wereld omdat hij vertrouwde op zijn instinct.
Weil er auf seine Instinkte hörte. Stanislav Petrov rettete die Welt.Hij is 26 september 1983, en de luitenant-kolonel Stanislav Petrov is ongeveer om op te slaan de wereld.
Es ist 26. September 1983, und Oberstleutnant Stanislav Petrov ist etwa, um zu speichern die Welt.Stanislav Evgrafovitch, je nam zijn hand vast en liet niet meer los.
Stanislaw Jewgrafowitsch, Sie haben ihm die Hand gegeben und nicht mehr losgelassen.De huidige voorzitter is Stanislav Kotsjiev, voorzitter van de Communistische Partij van Zuid-Ossetië.
Der aktuelle Parteivorsitzende ist Stanislaw Kotschijew, ehemaliger Sprecher des südossetischen Parlaments.Stanislav Vlček(Vlašim, 26 februari 1976) is een Tsjechische voetballer.
Stanislav Vlček(* 26. Februar 1976 in Vlašim) ist ein tschechischer Fußballspieler.De heer Stanislav GROSSeerste vice-minister en minister van Binnenlandse Zaken.
Herr Stanislav GROSSStellvertretender Ministerpräsident und Minister des Innern.Stanislav Kozubek(Praag, 9 juni 1980) is een Tsjechisch wielrenner.
Stanislav Kozubek(* 9. Juni 1980 in Prag) ist ein ehemaliger tschechischer Radrennfahrer.Januari 2009, Stanislav Markelov, een bekende advocaat in mensenrechten… die het regime bekritiseerde, wordt neergeschoten in Moskou.
Stanislav Markelov, ein gefeierter Menschenrechtsanwalt… und bekannter Regimekritiker, wird in Moskau erschossen. Januar, 2009.Stanislav Lusk(Třeboň, 12 november 1931- Praag, 6 mei 1987) was een Tsjecho-Slowaaks roeier.
Stanislav Lusk(* 12. November 1931 in Třeboň;† 6. Mai 1987 in Prag) war ein tschechoslowakischer Ruderer.
