Wat Betekent STEEKSPEL in het Frans - Frans Vertaling

• joute
• joutes
• jeu

Voorbeelden van het gebruik van Steekspel in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Er is een steekspel.
Il y aura des joutes.

Jullie scoorde allebei hoog bij het verbale steekspel.
Vous marquez tous les deux en joute verbale.

Middeleeuws steekspel: Kunt u uw tegenstanders te.
Médiévale joutes: pouvez-vous battre vos adversair.

Hij werd tijdens een steekspel gedood.
Il est tué au cours d'une joute.

En volwassenen oom vochten een duel en geënsceneerde steekspel.
Et son oncle adultes battu en duel et mise en scène de joute.

Opblaasbare gladiator steekspel spel te koop.
Bâtons de joute de gladiateur gonflables en vente.

Hart en hand dames vaak gespeeld in het steekspel.
Dames de coeur et la main souvent joué dans la joute.

Tijdens een steekspel met Oberyn Martel raakte hij kreupel.
Il a eu la jambe estropiée lors d'une joute contre Oberyn Martell.

Dat je te laat bent voor het steekspel?
Vous allez être en retard pour les joutes.

Wanneer Kay een steekspel in Londen binnengaat, vergeet hij zijn zwaard.
Quand Kay entre dans un tournoi de joutes à Londres, il oublie son épée.

Bart, Maggie en Marge zijn bij het steekspel.
Bart, Maggie et Marge sont aux joutes.

Hij werd dodelijk gewond in een steekspel met ridder Goswin de Forest.
Il fut mortellement blessé lors d'une joute à la lance contre le chevalier Gosuin de Forest.

Elk jaar vieren we de oprichting van de haven met steekspel.
On fête chaque année la création du port avec des joutes nautiques.

Steekspel Flap over uw vijanden en land op hen voor punten en ultieme glorie!
Joute Flap sur vos ennemis et de la terre sur eux pour les points et la gloire ultime!

Meneertje Bescheiden won het steekspel gisteravond.
Modestie a remporté la joute hier soir.

Hoereren is slechts een sport voor Edward, net als de jacht of het steekspel.
Les putains sont juste un jeu pour Edward, comme le sont la chasse ou la joute.

Hij daagt de jonge Lancelot uit voor een kantelend steekspel, dat Lancelot gemakkelijk wint.
Il défie le jeune Lancelot à une joute inclinée, que Lancelot gagne facilement.

Welke vertegenwoordigt perfect de ervaring woonde in deze gevechten tussen ridders steekspel.
Ce qui représente parfaitement l'expérience vécue dans ces combats entre chevaliers joutes.

Geen enkel ander theatergezelschap had zo'n steekspel vol olijke spanning kunnen bekokstoven.
Aucune autre compagnie de théâtre n'aurait imaginé une joute aussi joyeusement décalée.

Elke avond drie Shakespeare shows en een live steekspel.
Trois représentations de Shakespeare chaque nuit et de la vie de joute.

Een muzikaal steekspel met een scala aan kleuren en effecten in combinatie met body sounds.
C'est une joute musicale combinant une gamme étendue de couleurs et d'effets aux sons corporels.

Een van ons genoot van mannelijk gezelschap… tijdens het kijken naar een steekspel, Millie.
Une de nous était en train de profiter de la compagnie d'un homme tout en regardant des joutes ce soir, Millie.

Hulp Gumball winnen evenementen zoals de fiets steekspel, trampoline springen, kan gooien en touwtrekken!
Aide Gumball gagner des événements comme joust de vélos, trampoline saut, peut lancer, et le remorqueur de la guerre!

Steekspel- deel van het plezier van de tijd en je hebt de eer om de hand en het hart dames te winnen, het raken van zijn tegenstander in een eerlijk gevecht.
Joute- une partie du plaisir du temps et vous avez l'honneur de gagner la main et dames de coeur, frapper son adversaire dans un combat loyal.

Eén van de populaire zondagse tijdverdrijven is het steekspel- op speciaal gebouwde boten.
Un des loisirs favoris des Sètois le dimanche sont les joutes nautiques sur des bateaux spécialement conçus pour ce sport.

Je hebt de prins gehoord op het steekspel. Een Montague kwaad doen onder dit dak loopt uit op een rel en het bloedige vervolg, onze dood.
Tu as entendu l'avertissement du prince à la joute nuire à un Montague sous ce toit signifie émeute et dans son sillage sanglant, nos morts.

Het is natuurlijk een belangrijk vraagstuk, speciaal nu het geleid heeft tot een politieke steekspel, dat het wantrouwen van de burgers in de Unie alleen maar vergroot.
C'est certes une question importante, puisqu'elle a engendré un jeu politique qui ne peut qu'agrandir la méfiance des citoyens à l'égard de l'Union.

In de zomer kunt u dagelijks steekspel toernooien en roofvogel shows zien in de tuinen- controleer het schema wanneer je aankomt bij het kasteel.
En été, vous pourrez assister tous les jours à des tournois de joute et admirer des oiseaux de proie dans les jardins Veuillez vérifier les horaires quand vous arrivez au château.

Tot deze laatsten behoren de Mexicaanse videokunstenaar Yoshua Okon met'Cockfight', een bijzonder expliciet(dankzij de ondertitels) verbaal steekspel tussen twee adolescenten.
Parmi ceux-ci, le vidéaste mexicain Yoshua Okon avec« Cockfight», une joute verbale particulièrement explicite(grâce aux sous-titres) entre deux adolescentes.

Maar steekspel verdienen speciale aandacht, want er is gebonden aan een nobel doel te presenteren- om het hart locatie dames vrije haar uit gevangenschap winnen of versla de draak.
Mais joutes méritent une attention particulière, car il est lié à présenter un noble objectif- gagner l'emplacement dames de coeur libre de ses captivité ou vaincre le dragon.

Hoe "steekspel" te gebruiken in een Nederlands zin

Energierijke Jean-Marc schaarde, steekspel beglaasd remigreert hooguit.

Het steekspel van milities is erg ondoorzichtig.

Wordt het een steekspel vol juridische acties?

Sindsdien vindt een compleet juridisch steekspel plaats.

Ik verkoop het steekspel voor 5,65 euro.

Een politiek steekspel van macht en belangen.

Strategisch steekspel tussen Chroesjtov (spelling? ) vs.

Een politiek steekspel tussen Oost- en West-Berlijn.

Wat een bijzonder steekspel is L’amant Double.

Want dat zal een juridisch steekspel worden.

Hoe "joute, joutes, jeu" te gebruiken in een Frans zin

La joute verbale continue, aussi virulente qu’autrefois.

Cette joute verbale était plus que plaisante.

Ser Uthor Enverfeuille joute contre Buford Bulwer.

Rêves érotiques, joutes verbales, torture physique...

Victimes de joutes escort boy orleans je.

Jeu Super Stickman Golf pour Android.

Leurs joutes verbales sont hautes en couleur.

Jeu java sur téléphone Crazy liquid.

Mais, en coulisse, les joutes font rage.

Oui, les joutes verbales sont belles.