Wat Betekent SUBMODULE in het Frans - Frans Vertaling

• sous-module
• de granule
• sous-modules
• submodule

Voorbeelden van het gebruik van Submodule in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Hier zullen we een project met een submodule erin gaan klonen.
Maintenant, vous allez apprendre à cloner un projet contenant des sous-modules.

Hannes Hauswedell legt uit hoe u git subtree achterwaarts kan vervangen door git submodule.
Hannes Hauswedell explique comment on peut rétroactivement remplacer git subtree par git submodule.

Hoeveel zand en rubber submodule nodig voor uw project van voetbal?
Combien granule de caoutchouc et de sable nécessaires pour votre projet de football?

China kabel transportband, draad transportband, transportband voor koperen submodule fabrikant.
Chine câble, fil, convoyeur, convoyeur pour fabricant de granules en cuivre.

Je kunt een submodule niet opslaan als master of een andere symbolische referentie.
Vous ne pouvez pas enregistrer un module comme étant en branche master ou n'importe quelle autre référence symbolique.

Voor voetbalveld moet u"infill" en rubber submodule infll zand.
Pour terrain de football, vous avez besoin sable infll de granule de caoutchouc et intercalaire.

Dus in dit geval, is eb41d76 de commit in onze submodule die wij hebben en c771610 is de commit die stroomopwaarts aanwezig is.
Donc, dans ce cas, eb41d76 est le commit dans notre sous-module que nous avions et c771610 est le commit amont.

Ten eerste moet je relatief voorzichtig zijn met het werken in de directory van de submodule.
Premièrement, vous devez être relativement prudent lorsque vous travaillez dans le répertoire du sous-module.

Rubber submodule wordt gebruikt in voetbalvelden en rugby standplaatsen te verstrekken een zachter oppervlak.
Granule de caoutchouc est utilisé dans les terrains de football et des terrains de rugby à XV pour fournir une surface plus douce.

Als we nu git status aanroepen, zal Git ons laten zien dat we “new commits” hebben op de submodule.
Quand vous lancez git status, Git vous montrera que nous avons de nouveaux commits(«new commits») pour le sous-module.

Hier kunnen we zien dat we een functie aan het definieren zijn in een submodule en dat we het in het hoofdproject aanroepen.
Ici, nous pouvons voir que nous définissons une fonction dans un sous-module et que nous l'appelons dans le projet principal.

Je moet de rack submodule directory uit de weg ruimen voordat je naar een branch kunt omschakelen die hem nog niet heeft:.
Vous devez déplacer le répertoire du sous-module rack en dehors de votre dépôt local avant de pouvoir basculer vers une branche qui ne l'a pas:.

Stel dat je bestanden hebt in een subdirectory van je project, en je wilt er een submodule van maken.
Présumons que vous avez les fichiers dans un sous-répertoire de votre projet, et que vous voulez les transformer en un sous-module.

Bijvoorbeeld, als je de DbConnector submodule de “stable” branch van die repository wilt laten tracken, kan je dit aangeven in de.
Par exemple, si le sous-module DbConnector suit la branche stable du dépôt amont, vous pouvez l'indiquer soit dans votre fichier.

Stel dat je de rack bestanden in een submap van je project hebt, en je wilt die naar een submodule wijzigen.
Présumons que vous avez les fichiers du projet rack dans un sous-répertoire de votre projet, et que vous voulez les transformer en un sous-module.

Dus, we gaan naar onze submodule directory, maken een branch gebaseerd op die tweede SHA-1 van git diff en mergen handmatig.
Donc, rendons-nous dans le répertoire du sous-module, créons une branche basée sur ce second SHA-1 obtenu avec git diff et fusionnons manuellement.

Één bekend probleem doet zich voor als een developer een lokale wijziging in een submodule doet maar die niet naar een publieke server pusht.
Un problème habituel peut survenir lorsqu'un développeur modifie localement un sous-module, mais ne le pousse pas sur un serveur public.

Om een nieuwe submodule toe te voegen gebruik je het git submodule add commando met de absolute of relatieve URL van het project dat je wilt gaan tracken.
Pour ajouter un nouveau sous-module, nous utilisons la commande git submodule add avec l'URL du projet que nous souhaitons suivre.

Als je --recursive doorgeeft aan het git clone commando zal het automatisch elke submodule in de repository initialiseren en updaten.
Si vous passez l'option--recurse-submodules à la commande git clone, celle-ci initialisera et mettra à jour automatiquement chaque sous-module du dépôt.

De eerste is dat de rubber submodule"infill" de messen van kunstgras toestaat te staan rechtop het gras een natuurlijke uitstraling te geven.
La première est que le remplissage de granule de caoutchouc permet les brins d'herbe artificielle de se tenir debout, donnant de l'herbe un aspect naturel.

Alhoewel DbConnector een subdirectory is in je werk directory, zie Git het als een submodule en zal de inhoud ervan niet tracken als je niet in die directory staat.
Même si DbConnector est un sous-répertoire de votre répertoire de travail, Git le voit comme un sous-module et ne suit pas son contenu(si vous n'êtes pas dans ce répertoire).

Submodule wijzigingen mergen Als je een submodule-referentie wijzigt op hetzelfde moment als een ander, kan je in enkele problemen geraken.
Fusion de modifications de sous-modules Si vous changez la référence d'un sous-module en même temps qu'une autre personne, il se peut que cela pose problème.

Als er een merge commit bestaat in de directory van de submodule die beide commits in z'n historie bevat, zal Git je deze voorstellen als mogelijke oplossing.
Si un commit de fusion existe dans le répertoire du sous-module qui contient les deux commits dans ses ancêtres, Git va le suggérer comme solution possible.

Dus wat er hier eigenlijk gebeurd is, is dat Git heeft achterhaald dat de twee branches punten in de historie van de submodule hebben opgeslagen die uiteen zijn gaan lopen en die gemerged moeten worden.
Donc, ce qui s'est passé en substance est que Git a découvert que les deux points de fusion des branches à fusionner dans l'historique du sous-module sont divergents et doivent être fusionnés.

Je moet twee commando's uitvoeren: git submodule init om je lokale configuratie bestand te initialiseren, en git submodule update om alle data van dat project te fetchen en de juiste commit die in je superproject staat uit te checken:.
Vous devez exécuter deux commandes: git submodule init pour initialiser votre fichier local de configuration, et git submodule update pour tirer toutes les données de ce projet et récupérer le commit approprié tel que listé dans votre super-projet:.

Dus laten we nu eens een voorbeeld behandelen waarin we gelijkertijd wijzigingen aan de submodule en het hoofdproject maken en deze wijzigingen ook gelijktijdig committen en publiceren.
De ce fait, détaillons un exemple de modifications réalisées dans le sous-module en même temps que dans le projet principal et de validation et de publication des modifications dans le même temps.

Het materiaal is veilig voor spelers, met silica zand en rubber submodule"infill", deze voetbal kunstgras biedt een veerkrachtige en stabiele voetbalveld.
Le matériel est sans danger pour les joueurs, avec du sable de silice et remplissage de granule de caoutchouc, ce gazon artificiel de football offre un terrain de football résistants et stables.

Hoe "submodule" te gebruiken in een Nederlands zin

De voorspelling van operabiliteit wordt in een submodule beschreven.

Er zijn enkele opmerkingen om deze submodule te gebruiken.

Nadere details van cytoreductieve chirurgie wordt in een submodule besproken.

De submodule Hartfalen is beschikbaar onder deze laatste twee zorgprogramma's.

Dimensies, geavanceerd Deze submodule geeft u een ongelimiteerd aantal dimensies.

De submodule is alleen toegankelijk voor MJA-bedrijven, niet voor MEE-bedrijven.

Foutcode Submodule niet geïnitialiseerd Fout in software, eventueel software updaten.

Waarom is de submodule Afvalwaterzuiveringsslib niet meer in te vullen?

Vooral voor grote groepen cliënten is deze submodule zeer bruikbaar.

De submodule Inkoopcommissie verzorgt automatisch de commissieberekeningen over de inkooporders.

Hoe "sous-modules, sous-module" te gebruiken in een Frans zin

as tu pense à ameliorer fortement la ventilation sous modules ..

En fait, j'ai oublié de précisé que le module (Trouvé ton médecin) n'est en réalité qu'un sous module "search " de l'extension Moset Tree.

Commence le premier module, à savoir le kihon , composé de trois sous modules : le kihon aller –retour ou en reculant, le kihon sur place, et le plastron.

Pour gerer plusieurs repo git, au debut il y avait les sous modules git qui permettait d'inclure un repo git dans un autre.

De plus amples renseignements sur le sujet sont disponibles sur le site www.suva.ch/amiante > voir sous modules pédagogiques

Pour madees en fait dans la section "virtual eq " il ya des sous modules donc le "delay analysis" donc j'avais un peu de vrai hihi

Un sous module consacré la connaissance de ses points forts et de ses points d'amélioration dans la relation client.

La formation est présentée sous module et chaque formation ne dépasse pas 6 stagiaire avec un examen finale en situation réelle qui validerait votre formation.​

L'utilisation de geofield et du sous module Leaflet Views permet donc d'afficher une carte leaflet permettant de localiser par exemple les enseignes d'un magasin.

Le Module 7 de la mention complémentaire aéronautique (pratiques d’entretien) traite des sous modules suivants.