Voorbeelden van het gebruik van Supermodel in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Als een supermodel?
Je supermodel verloofde?
Date het met een supermodel?
Il sort avec un top model?Supermodel Kate Moss trouwde met rocker Jamie Hince.
La top modèle Kate Moss a épousé le rocker Jamie Hince.Arme ik, overwerkt supermodel.
Pauvre top model surmené.Hayley werd een supermodel… en pitcher voor de United States Olympic softball team.
Hayley devint un mannequin… et un lanceur pour I'équipe olympique américaine de balle molle.Jezusmina, je bent een supermodel.
Mon dieu. Tu es un super top modèle.Supermodel Gisele is de lancering van haar eigen kledinglijn waarin schattig haak truien.
Supermodel Gisele lance sa propre ligne de vêtements qui comprend chandails mignon au crochet.Vertrouw nooit een supermodel.
Ne faites jamais confiance à un mannequin.Ik zal VBE supermodel: Gooi een mode geïnspireerd feest met supermodellen als inspiratie.
Je v un top model: Jetez un parti inspiré de la mode avec des mannequins comme source d'inspiration.Hij zat aan je tafel met dat supermodel.
Il était à ta table avec la top model.Na de Eerste Wereldoorlog supermodel Cindy Crawford participatie, Constellation veegde de hele wereld.
Après le mannequin mondial participation Cindy Crawford, Constellation a balayé le globe.Dat zeg je omdat hij met een supermodel is getrouwd.
Tu dis ça juste parce qu'il est marié à une top-model.Is een brits supermodel, beroemd om haar korte blonde jongensachtige kapsel en haar unieke stijl.
Top modèle britannique, célèbre pour son côté garçon manqué et ses cheveux blonds coupés très courts.Neem bijvoorbeeld, supermodel Lulu Fritz.
Prenez, par exemple, la top model Lulu Fritz.Ik zag je in een tijdschrift met een Frans supermodel.
Je t'ai vu à la une d'un magazine, avec un mannequin français.Heb gehoord dat je het supermodel hebt vermoord.
J'ai entendu que t'avais tué ton top model.Zijn vriendin sinds drie weken is een Zweeds supermodel.
Sa fiancée, depuis trois semaines, est un mannequin suédois.Mode & modellen-De droom van een supermodel voor jonge vrouwen.
Fashion& Models- Le rêve d'un mannequin pour les jeunes femmes.Ik begraaf mijn verdriet wel tussen de benen van een supermodel.
Je vais noyer mon chagrin entre les cuisses d'un top-modèle.Ze wordt gezien als eerste supermodel in de historie.
Als ons ras had overleefd,zou je een priesteres zijn. Of een supermodel.
Notre peuple vous aurait sacrée prêtresse ou top modèle.Dollface is Krista Sparks, een supermodel dat littekens in haar gezicht overhield aan een auto-ongeluk.
Dollface est Krista Sparks, un top model qui a été défigurée dans un accident de voiture.Toen ik jonger was,was ik ook bijna een supermodel geweest.
Quand j'étais plus jeune,j'étais presque mannequin.Het supermodel is niet alleen heel veelzijdig met haar outfits, maar houdt ook van kapselexperimenten.
Le mannequin est non seulement très polyvalent avec ses tenues, mais aime les expériences de coiffure.Ik dacht dat m'n eerste zoen met een supermodel zou zijn.
Je pensais que mon premier baiser serait avec un mannequin.Claudia Schiffer(Rheinberg, 25 augustus 1970)is een Duits supermodel en actrice, die in het nachtleven van Düsseldorf in 1987 werd ontdekt.
Claudia Schiffer(en allemand) née le25 août 1970 à Rheinberg en Allemagne de l'Ouest, est un mannequin et une actrice de cinéma allemande.Schat, het is niet zo eenvoudig om een supermodel te zijn.
Chérie, être top model n'est pas aussi facile que ça en a l'air.Vergeet niet, Martin, dat hij uitgaat met een supermodel die Amber heet.
Pour ton information, Martin, il sort avec un super-mannequin nommé Ambre.Het bedrijf is in 2002 gaan samenwerken met supermodel Gisele Bündchen.
Cette entreprise est en collaboration avec le top modèle Gisèle Bündchen depuis 2002.
