Voorbeelden van het gebruik van Tabletcomputer in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Velen vinden de volgende generatie tabletcomputers spannend, die op de markt komen.
Beaucoup d'entre vous attendent impatiemment que la nouvelle génération de tablettes informatiques sorte sur le marché.Een plan van 60 tabletcomputers van farmaceutische kwaliteit Anavar gedoseerd op 10 mg per tablet kan overal van 70 $ gerund- $ 150.
Un paquet de 60 comprimés de qualité pharmaceutique Anavar dosé à 10 mg par comprimé peut coûter entre 70$- 150$.Amerikaans bedrijf, fabrikant van persoonlijke en tabletcomputers, audiospelers, telefoons, software.
Société américaine, fabricant d'ordinateurs personnels et de tablettes, lecteurs audio, téléphones, logiciels.Vensters 10 verstrekt de functionaliteit om het touch screenapparaat te optimaliseren,en verstrekt ook een speciale wijze van de tabletcomputer.
Windows 10 fournit la fonctionnalité pour optimiser le dispositif d'écran tactile,et fournit également un mode spécial de tablette.Hij brengt de draagbare of tabletcomputer terug naar de plaats die daartoe door de Directie wordt aangeduid.
Il rapporte l'ordinateur portable ou tablette à l'endroit indiqué à cet égard par la Direction.Sommige werkplekken zijnuitgerust met een IP-telefoon die lijkt op een tabletcomputer en die ook als display dient.
Certains lieux detravail sont équipés d'un téléphone IP ressemblant à une tablette et servant également d'écran.Compatibel met telefoon-/ tabletcomputer van Android-systeem, IOS-systeem en alle Bluetooth-audioapparatuur ect.
Compatible avec téléphone/ tablette PC du système Android, système IOS, et tous les périphériques audio Bluetooth ect.Aan de andere kant profiteren van de aanbieding van vandaagevenals krijgen 30 tabletcomputers van PhenQ vrij van kosten.
D'autre part faire usage de l'offre d'aujourd'hui etd'obtenir également 30 comprimés de PhenQ exempt du coût.Anavar tabletcomputers een geneesmiddel in de klinische omgeving voorgesteld om mensen die daadwerkelijk hebben behandeld aanzienlijke spierweefsel verlies helpen.
Comprimés Anavar sont un médicament recommandé dans le domaine médical pour aider les gens qui ont traité avec la perte musculaire importante.Wat betreft het opschonen van het systeem, er is een universeel algoritme dathelpt de assistent van elke smartphone of tabletcomputer te verwijderen.
En ce qui concerne le nettoyage du système, il existe un algorithme universel qui aidera àsupprimer l'assistant de tout smartphone ou tablette.Een tablet of tabletcomputer is een draagbare computer die, in tegenstelling tot laptops, niet over een uitklapbaar toetsenbord beschikt.
Une tablette tactile, dite simplement tablette, est un ordinateur portable qui ne possède pas de clavier physique intégré, à l'inverse des ordinateurs portables classiques.Na modellen van een verschillende fabrikanten te hebben bestudeerd, koos Peikko voor de Algiz 7,een lichtgewicht maar krachtige tabletcomputer die goed werkt in moeilijke werkomgevingen.
Après avoir étudié plusieurs modèles de différents fabricants,Peikko a choisi l'Algiz 7, une tablette légère mais de haute performance qui réussit dans des environnements de travail défiants.Deze onbeperkte 3G-verbinding in de tabletcomputer kan worden gedeeld als een hotspot, zodat ook uw eigen apparaten van de klant kunnen profiteren van deze gratis verbinding.
Cette connexion 3G illimitée sur la tablette peut être partagée en tant que point d'accès, de sorte que De oplossing die ze voor ogen hadden was een modulair systeem dat via een BT-apparaat voorgegevensacquisitie informatie zou versturen naar een robuuste, volledig draagbare tabletcomputer.
La solution qu'ils ont envisagée était Wanneer u deze alternatieve neem jeéén container van 30 tabletcomputers voor gratis plus incentive brochure(check Gewoon op de hoofdpagina voor nog meer informatie) te krijgen.
Lorsque vous prenez cette alternative vousobtenez une bouteille Cookies zijn eenvoudige bestandjes die met pagina's van onze Website worden meegestuurd en door uw browser(het programma waarmee u toegang heeft tot onze Website) worden opgeslagen op het door u gebruikte toestel(computer,smartphone of tabletcomputer bijvoorbeeld).
Les cookies sont des fichiers simples qui sont envoyés avec des pages de notre site web et stockés par votre navigateur(le programme vous utilisez pour accéder à notre site web) sur l'appareil que vous utilisez(ordinateur,smartphone ou tablette par exemple).Groep PC van de tabletcomputer en moderne touchscreen smartphones of mobiele telefoons met de kleurrijke die interfaces van het vertoningsscherm met pictogrammen en knopen op witte achtergrond worden geà ̄soleerd.
Groupe de PC de tablette et smartphones ou téléphones portables modernes d'écran tactile avec les interfaces colorées d'écran de visualisation avec des icônes et les boutons d'isolement sur le fond blanc.Toen het productiebedrijf Peikko Finland de spectaculaire overgang van het feilbaar menselijk geheugen naar deprecisie van de Algiz 7 tabletcomputer maakte, was het antwoord meteen duidelijk door de onmiddellijke verbetering in hun voorraadbeheer.
Lorsque l'entreprise de fabrication Peikko Finland a fait un bond prodigieux de la faillibilité de lamémoire humaine à la précision des tablettes Algiz 7, l'amélioration immédiate de leur contrôle des stocks a répondu sans aucun doute à cette question.Als volledig robuuste tabletcomputer had de Algiz 7 gebruikt kunnen worden als de enige computer aan boord waarop de Expedition software draait en die via WLAN op het instrumentensysteem is aangesloten.
En tant que tablette complète et robuste, l'Algiz 7 aurait pu être utilisée comme la seule unité informatique du bateau, exécutant le logiciel Expedition et se connectant au système d'instrumentation de bord par un réseau local sans fil(WLAN).Huawei AirGlass behoort tot de 9-klasse en de gedetailleerde beschrijving omvat “Hoesjes voor smartphones; hoezen voor smartphones; Veiligheidsbril;hoezen voor tabletcomputers; Beschermende films aangepast voor smartphones; Staat voor mobiele telefoons.
Huawei AirGlass appartient à la classe 9 et sa description détaillée inclut«Étuis pour smartphones; housses pour smartphones; Lunettes de sécurité;étuis pour tablettes électroniques; films de protection adaptés aux smartphones; Un téléphone portable.Wanneer voor het terugbrengen van de draagbare of tabletcomputer een bijkomend transport noodzakelijk is en in de gevallen die van tevoren door de Directie zijn bepaald, worden de daartoe gemaakte verplaatsingskosten vergoed overeenkomstig artikel 9.
Dans le cas où le retour de l'ordinateur portable ou tablette nécessite un transport supplémentaire et dans les cas fixés au préalable par la Direction, les frais de déplacement en la matière seront indemnisés conformément à l'article 9.Er wordt bijkomend 1,0422 euro toegekend voor het bezoek aan een aangever voor de codering van bepaalde socio-economische variabelen en voor de registratie van de door de huishoudensgegeven antwoorden op de draagbare of tabletcomputer die de enquêteur voor de duur van de enquête ter beschikking krijgt;
Euro supplémentaire est alloué à la visite d'un déclarant pour la codification de certaines variables socio-économiques et l'enregistrement des réponses duménage sur ordinateur portable ou tablette mis à la disposition de l'enquêteur pendant la durée de l'enquête;We maakten een wiskundig model van die relatie en programmeerden het in een tabletcomputer. Als je de stylus neemt en het scherm aanraakt, speelt die bedieningscylinder in de witte beugel vibraties om je de illusie te geven dat je een echt oppervlak aanraakt net zoals het zou voelen als je over en weer zou wrijven op een echt doek.
Avec cela,on conçoit un modèle mathématique et le programmons dans une tablette et donc quand vous appuyez le stylet sur l'écran, un actionneur de bobine acoustique dans le support blanc émet des vibrations pour vous donner l'illusion que vous appuyez sur une surface réelle, tout comme si vous dessiniez sur une toile réelle.Er wordt bijkomend 2,972 euro toegekend voor het bezoek aan een uit een enkele persoon bestaande aangever voor de codering van bepaalde socio-economische variabelen en voor de registratie van de door de aangevergegeven antwoorden op de draagbare of tabletcomputer die de enquêteur voor de duur van de enquête ter beschikking krijgt;
Euros supplémentaires sont alloués à la visite d'un déclarant composé d'une seule personne pour la codification de certaines variables socio-économiques et l'enregistrement des réponses dudéclarant sur ordinateur portable ou tablette mis à la disposition de l'enquêteur pendant la durée de l'enquête;Wanneer de enquêteur voor de duur van de uitvoering van bepaalde enquêtes waarmee hij is belast, een draagbare of tabletcomputer ter beschikking krijgt, gebruikt hij die als een goede huisvader en bezorgt hij die terug aan de Directie uiterlijk 15 dagen na de uitvoering van de enquêtes waarmee hij is belast of nadat hij in gebreke is gebleven.
Lorsqu'un ordinateur portable ou tablette est mis à la disposition de l'enquêteur pour la durée de la réalisation de certaines enquêtes dont il est chargé, il utilise celui-ci en bon père de famille et le rend à la Direction dans les 15 jours après la réalisation des enquêtes dont il est chargé ou en cas de défaillance de sa part.Er wordt bijkomend 0,849 euro toegekend per bijkomende persoon binnen dezelfde aangever die 16 jaar en ouder is op de datum van de enquête voor de codering van bepaalde socio-economische variabelen en voor de registratie van de door de aangevergegeven antwoorden op de draagbare of tabletcomputer die de enquêteur voor de duur van de enquête ter beschikking krijgt;
Euro supplémentaire est alloué par personne supplémentaire interrogée dans le même déclarant ayant 16 ans et plus au moment de l'enquête pour la codification de certaines variables socio-économiques et l'enregistrement des réponses dudéclarant sur ordinateur portable ou tablette mis à la disposition de l'enquêteur pendant la durée de l'enquête;Een enquête die werd uitgevoerd volgens de schriftelijke instructies die aan de enquêteur werden gegeven, waarbij de codering en de registratie van de door de aangever gegeven antwoorden correct is in hetgeval van gebruik van een draagbare of tabletcomputer, waarbij het formulier correct en volledig ingevuld is en binnen de vastgestelde termijn is binnengekomen bij de Algemene Directie Statistiek en Economische Informatie;
Une enquête qui est exécutée conformément aux instructions écrites données à l'enquêteur, où l'encodage et l'enregistrement des réponses fournies par le déclarant est correct dans le casd'utilisation d'ordinateur portable ou tablette, où le formulaire est correctement et entièrement rempli et parvient à la Direction générale de la Statistique et de l'Information économique dans les délais impartis;Er wordt 0,42465 euro toegekend per jaarlijkse speciale module die correct en volledig werd ingevuld volgens de instructies die jaarlijks aan de enquêteurs gegeven worden met betrekking tot het onderwerp, de te stellen vragen en de te ondervragen personen per aangever ter zake, inclusief de registratie van deantwoorden van de aangever op de draagbare of tabletcomputer die de enquêteur voor de duur van de enquête ter beschikking krijgt;
Euro est alloué par module ad hoc annuel correctement et complètement rempli conformément aux instructions annuelles fournies aux enquêteurs quant au sujet, aux questions à poser et aux personnes à interroger par déclarant en la matière, y inclus l'enregistrement des réponses dudéclarant sur ordinateur portable ou tablette mis à la disposition de l'enquêteur pendant la durée de l'enquête;
