Voorbeelden van het gebruik van Tabletjes in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Alleen deze tabletjes helpen.
De tabletjes zijn gemakkelijk in te nemen.
Les comprimés sont faciles à prendre.Ik had je om die tabletjes moeten vragen.
J'aurais dû te demander de ces comprimés.Deze tabletjes bevatten veel selenium en zink en zijn dus een goede aanvulling.
Ces comprimés contiennent beaucoup de sélénium et de zinc et sont donc un bon complément.Kleine makkelijk in te nemen tabletjes zonder bijwerkingen.
Petits comprimés faciles à prendre sans effets secondaires.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
orodispergeerbare tabletdispergeerbare tabletteneenzame tabletbiconvexe tabletteneen halve tabletomhulde tabletwitte tablettenronde tablettenwerkzame tablettenandere tabletten
Meer
Gebruik met werkwoorden
tablet per dag
omhulde tablettenneem een tabletdieet tablettabletten inneemt
vergeten tabletneem de tabletten
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
smartphones en tabletstabletten per dag
tablets en smartphones
tablet of computer
smartphones of tabletstablet of laptop
laptops en tabletstablet of telefoon
tablet of pc
tablets of smartphones
Meer
Twee tabletjes per dag volstaan.
Deux comprimés par jour suffisent.Ik ben heel erg tevreden met deze tabletjes op natuurlijke basis.
Je suis très satisfait de ces comprimés sur une base naturelle.Dankzij deze tabletjes krijg ik toch iedere dag een gezonde dosis binnen.
Grâce à ces comprimés, j'obtiens toujours une dose saine tous les jours.Dat is een verstandig advies, wantde afslankkuur is ongetwijfeld veel efficiënter dan de tabletjes.
Deze tabletjes zijn goedkoop en een gemakkelijk alternatief, eentje per dag, elke ochtend.
Ces comprimés sont bon marché et une alternative facile, un par jour, tous les matins.Kleeft niet maar je met ermisschien wel 2 tabletjes nemen om van deze kauwgom te genieten.
Ne colle pas maisvous pouvez prendre 2 comprimés avec vous pour profiter de ce chewing-gum.De dosis van 6 tabletjes per dag is voor mij voldoende om vermoeidheid weg te werken en tegen een stootje te kunnen.
La dose de 6 comprimés par jour me suffit pour éliminer la fatigue et être capable de supporter un choc.Ik nam iets minder dan de voorgestelde hoeveelheid omdat ik de tabletjes vrij vies van smaak vind.
J'ai pris un peu moins que la quantité proposée parce que je trouve les comprimés assez sales en goût.Zeer gebruiksvriendelijk, ik neem 2 tabletjes per dag om mij te verwarmen aan handen en voeten in de winter.
Très facile à utiliser, je prends 2 comprimés par jour pour me réchauffer les mains et les pieds en hiver.Prima product ik neem het om mijn weerstand te ondersteunen want ik werk tussen kinderen, en heb vaak last van verkoudheden en andere ongemakken,dus neem ik die tabletjes met plezier.
Je le prends pour soutenir ma résistance parce que je travaille entre deux enfants, et je souffre souvent de rhumes et d'autres inconforts,alors je prends ces comprimés avec plaisir.De kleine tabletjes zijn heel gemakkelijk in te nemen, ze smelten heel snel in de mond en hebben een aangename muntsmaak!
Les petits comprimés sont très faciles à prendre, ils fondent très vite en bouche et ont un agréable goût de menthe!Zo ontsnap je aan de griepepidemie enbovendien vind ik het veel handiger van een paar tabletjes te slikken dan alsmaar te moeten druppelen.
De cette façon, vous échappez à l'épidémiede grippe et je trouve d'ailleurs beaucoup plus pratique d'avaler quelques comprimés que de devoir constamment les égoutter.Neem de tabletjes nog maar 2 weken in dus kan niet zeggen dat ik een verschil merk of meer energie heb.
Prenez les comprimés pendant seulement 2 semaines pour que je ne puisse pas dire que je remarque une différence ou que j'ai plus d'énergie.Ecstasy bestaat meestal uit verschillend gekleurde tabletjes en capsules die worden ingeslikt, maar ze kunnen eveneens geplet worden en vervolgens opgesnoven of gerookt worden.
L''ecstasy se présentent généralement sous forme Pils-Min®, tabletjes met plantaardige bestanddelen die de werking van alfa-amylase afremmen, helpen een bierbuik wegwerken.
Le Pils-Min®, des tablettes aux substances végétales qui inhibent l'action des alpha-amylases, vous aident à éliminer une'panse de bière'.Deze tabletjes hebben echt wel een wondertje verricht, maar je moet wel een dikke maand geduld hebben(er bestaat natuurlijk geen kant-en-klare oplossing).
Ces comprimés ont vraiment fait des miracles, mais il faut être patient pendant un mois(bien sûr, il n'y a pas de solution toute faite).Gedurende 21 dagen slikt men dus tabletjes met daarin een combinatie van oestrogeen en progestageen, en vervolgens tabletjes met een beetje oestrogenen om gedurende 7 dagen geen volledig tekort te hebben.
Et donc on a 21 comprimés oestroprogestatifs et puis des comprimés avec un peu d'oestrogènes pour ne pas être en manque complet pendant les 7 jours.Ik denk wel dat deze tabletjes met chroom een verschil maken in de trek naar zoetigheid hebben, sinds ik er iedere middag ééntje inneem tijdens de maaltijd kan ik het snoepen op de avond beter laten, ook praktisch dat het zeer kleine pilletjes zijn.
Je pense que ces comprimés au chrome font une différence dans l'appétit pour le sucré, puisque j'en prends un tous les après-midi pendant le repas, je peux mieux laisser les bonbons le soir, aussi pratiquement que ce sont de très petites pilules.Filmomhulde tablet Filmomhulde tablet Suspensie voor oraal gebruik Suspensie voor oraal gebruik Tabletten met gereguleerde afgifte.
Comprimés pelliculés Comprimés pelliculés Suspension buvable Suspension buvable Comprimés à libération modifiée.ONGEPERFOREERDE BLISTERVERPAKKING( 10 TABLETTEN) GEPERFOREERDE EENHEIDSDOSIS KALENDER BLISTERVERPAKKING 14 TABLETTEN.
Plaquette non perforée(10 comprimés) dose unitaire sous plaquette perforée plaquette calendaire 14 comprimés.Filmomhulde tablet Filmomhulde tablet Filmomhulde tablet Oplossing voor infusie Oplossing voor infusie.
Comprimés pelliculés Comprimés pelliculés Comprimés pelliculés Solution pour perfusion.Filmomhulde tablet Filmomhulde tablet Filmomhulde tablet Suspensie voor oraal gebruik Suspensie voor oraal gebruik.
Comprimés pelliculés Comprimés pelliculés Comprimés pelliculés Suspension buvable Suspension buvable Solution pour perfusion.Tablet met verlengde afgifte 20 tabletten 21 tabletten.
Comprimés à libération prolongée 20 comprimés 21 comprimés.De tabletten moeten in hun geheel worden doorgeslikt.
Elke tablet bevat 13 mg gehydrogeneerde ricinusolie.
Chaque comprimé pelliculé contient 13 mg d'huile de ricin hydrogénée.
