Wat Betekent TABLETKERN in het Frans - Frans Vertaling

• noyau du comprimé
• corps du comprimé
• pelliculé

Voorbeelden van het gebruik van Tabletkern in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Tabletkern Watervrije lactose.
Comprimé nu Lactose anhydre.

Hydroxypropylcellulose( LH-21), laag gesubstitueerd hydroxypropylcellulose( LH-11), talk, macrogol 6000, gedydrogeneerde ricinusolie voor de tabletkern en polyvinylalcohol, titanum oxide( E171), macrogol 3000 en talk voor de omhulling.
Substituée(LH-21), hydroxypropylcellulose faiblement substituée(LH-11), talc, macrogol 6000, huile de ricin hydrogénée dans le noyau et alcool polyvinilique, dioxyde de titane(E171), macrogol 3000 et talc dans l'enrobage.

Tabletkern: Maïszetmeel Povidon E1201.
Noyau: Amidon de maïs.

De andere stoffen in dit middel zijn: maïszetmeel, povidon( E1201), crospovidon( E1202), colloïdaal siliciumdioxide, magnesiumstearaat( E470b) en lactosemonohydraat in de tabletkern, en talk( E553b), hypromellose( E464), titaandioxide( E171) en macrogol 8000 in het tablet- omhulsel.
Les autres composants sont: amidon de maïs, povidone(E1201), crospovidone(E1202), silice colloïdale anhydre, stéarate de magnésium(E470b), et lactose monohydraté dans le noyau du comprimé, ainsi que du talc(E553b), hypromellose(E464), dioxyde de titane(E171) et macrogol 8000 dans le pelliculage.

Tabletkern Watervrije lactose.
Corps du comprimé: Lactose anhydre.

De andere stoffen in dit middel zijn lactosemonohydraat, laag gesubstitueerd hydroxypropylcellulose, wijnsteenzuur, natriumlaurylsulfaat en magnesiumstearaat in de tabletkern en lecithine( sojabonen),poly( vinylalcohol), talk, titaandioxide( E 171) en xanthangom in het tablet-omhulsel.
Les autres composants sont: lactose monohydraté, hydroxypropyl cellulose de basse substitution, acide tartrique, laurylsulfate de sodium et stéarate de magnésium dans le noyau du comprimé, ainsi que lécithine(fèves de soja), poly(vinyl alcool), talc, dioxyde de titane(E 171) et gomme xanthane dans le pelliculage.

Tabletkern geconjugeerde oestrogenen.
Noyau du comprimé d'estrogènes conjugués.

Ifirmacombi 300 mg/12,5 mg mannitol, hydroxypropylcellulose, laag gesubstitueerd hydroxypropylcellulose, natriumzetmeelglycolaat, talk, macrogol 6000, gehydrogeneerde ricinusolie in de tabletkern en polyvinylalcohol, titaniumdioxide( E171), macrogol, talk in de omhulling van de tabletkern.
Ifirmacombi 300 mg/12,5 mg: mannitol, hydroxypropylcellulose, hydroxypropylcellulose à faible de taux de substitution, carboxyméthylamidon sodique, talc, macrogol 6000, huile de ricin hydrogénée dans le noyau du comprimé et alcool polyvinylique, dioxyde de titane(E171), macrogol et talc dans le film pelliculé.

Tabletkern: Calciumwaterstoffosfaat, watervrij Hypromellose.
Noyau du comprimé: Hydrogénophosphate de calcium, anhydre Hypromellose.

De andere stoffen in dit middel zijn mannitol, hydroxypropylcellulose, laag gesubstitueerd hydroxypropylcellulose( LH-21), laag gesubstitueerd hydroxypropylcellulose( LH-11), talk, macrogol 6000, gedydrogeneerde ricinusolie voor de tabletkern en polyvinylalcohol, titanum oxide( E171), macrogol 3000 en talk voor de omhulling.
Les autres composants sont: mannitol, hydroxypropylcellulose, hydroxypropylcellulose faiblement substituée(LH-21), hydroxypropylcellulose faiblement substituée(LH-11), talc, macrogol 6000, huile de ricin hydrogénée dans le noyau et alcool polyvinilique, dioxyde de titane(E171), macrogol 3000 et talc dans l'enrobage.

Tabletkern: Mannitol, gepregelatineerd zetmeel( maïs), maïszetmeel, copovidon, magnesiumstearaat.
Noyau du comprimé: mannitol, amidon prégélatinisé(maïs), amidon de maïs, copovidone, stéarate de magnésium.

De andere stoffen in dit middel zijn microkristallijne cellulose( E460), zetmeel( pregegelatiniseerd), croscarmellose-natrium, lactosemonohydraat en magnesiumstearaat( E572)( tabletkern) en lactosemonohydraat, hypromellose( E464), titaniumdioxide( E171) en glyceroltriacetaat( E1518) tabletomhulling.
Les autres composants sont, pour le noyau du comprimé, de la cellulose microcristalline(E460), de l'amidon prégélatinisé, de la croscarmellose sodique, du lactose monohydraté et du stéarate de magnésium(E572), et pour le pelliculage du comprimé, du lactose monohydraté, de l'hypromellose(E464), du dioxyde de titane(E171) et du triacétate de glycérol E1518.

Tabletkern: watervrije lactose( zie rubriek 2), microkristallijne cellulose, natriumcroscarmellose, natriumlaurylsulfaat, magnesiumstearaat E470b.
Noyau du comprimé: lactose anhydre(voir rubrique 2), cellulose microcristalline, croscarmellose sodique, laurylsulfate de sodium, stéarate de magnésium E470b.

De andere stoffen in dit middel zijn Ifirmacombi 150 mg/12,5 mg mannitol, hydroxypropylcellulose, laag gesubstitueerd hydroxypropylcellulose, natriumzetmeelglycolaat, talk, macrogol 6000, gehydrogeneerde ricinusolie in de tabletkern en polyvinylalcohol, titaniumdioxide( E171), macrogol, talk, ijzeroxide geel( E172) en ijzeroxide rood( E172) in de omhulling van de tabletkern.
Les autres composants sont: Ifirmacombi 150 mg/12,5 mg: mannitol, hydroxypropylcellulose, hydroxypropylcellulose à faible de taux de substitution, carboxyméthylamidon sodique, talc, macrogol 6000, huile de ricin hydrogénée dans le noyau du comprimé et alcool polyvinylique, dioxyde de titane(E171), macrogol, talc, oxyde de fer jaune(E172) et oxyde de fer rouge(E172) dans le film pelliculé.

Tabletkern: talk( E553b) watervrije lactose natriumcroscarmellose( E468) hypromellose( E464) microkristallijne cellulose( E460) magnesiumstearaat E572.
Corps du comprimé: talc(E553b) lactose anhydre croscarmellose sodique(E468) hypromellose(E464) cellulose microcristalline(E460) stéarate de magnésium E572.

De filmomhulde tabletten bestaan uit een tabletkern die is omhuld met een filmlaagje om blootstelling van artsen en verpleegkundigen aan de actieve stof te voorkomen.
Les comprimés pelliculés sont constitués d'un comprimé noyau entouré d'un film pelliculé visant à éviter que les professionnels de santé soit exposés à la substance active.

Tabletkern: povidon, voorverstijfdeld zetmeel( maïs), poloxameer 188, microkristallijne cellulose, croscarmellosenatrium, colloïdaal gehydrateerd silicium en magnesiumstearaat.
Noyau: povidone, amidon de mais prégélatinisé, poloxamer 188, cellulose microcristalline, croscarmellose sodique, silice colloïdale hydratée, stéarate de magnésium.

De andere bestanddelen van de tabletkern zijn macrogol, microkristallijne cellulose, povidon, butylhydroxytolueen( E-321), α -tocoferol, colloïdale watervrije kiezelaarde en natriumstearylfumaraat.
Les autres composants du noyau du comprimé sont le macrogol, la cellulose microcristalline, la povidone, le butylhydroxytoluène(E321), l'α -tocophérol, la silice colloïdale anhydre et le stéaryl-fumarate de sodium.

Tabletkern: povidon, voorverstijfseld zetmeel, poloxameer 188, microkristallijne cellulose, croscarmellosenatrium, colloïdaal watervrij silicium en magnesiumstearaat.
Noyau du comprimé: povidone, amidon prégélatinisé(maïs), poloxamer 188, cellulose microcristalline, croscarmellose sodique, silice colloïdale anhydre et stéarate de magnésium.

De andere stoffen in de tabletkern zijn microkristallijne cellulose( E460), hypromellose( E464), zoutzuur( E507), natriumhydroxide( E524), maïszetmeel, lactosemonohydraat( zie rubriek 2 onder “Dasselta bevat lactose”) en talk E553b.
Les autres composants du noyau du comprimé sont: cellulose microcristalline(E460), hypromellose(E464), acide chlorhydrique(E507), hydroxyde de sodium(E524), amidon de maïs, lactose monohydraté(voir la rubrique 2 sous« Dasselta contient du lactose»), talc E553b.

Tabletkern: lactosemonohydraat, microkristallijne cellulose, hydroxypropylcellulose( E463), crospovidon( type A), gehydrogeneerde plantaardige olie en natriumlaurylsulfaat.
Noyau du comprimé: lactose monohydraté, cellulose microcristalline, hydroxypropylcellulose(E463), crospovidone(type A), huile végétale hydrogénée et laurilsulfate de sodium.

De andere stoffen in dit middel zijn: tabletkern: lactosemonohydraat( zie aan het eind van rubriek 2 onder ‘Jardiance bevat lactose'), microkristallijne cellulose, hydroxypropylcellulose, croscarmellose natrium, colloïdaal watervrij siliciumdioxide, magnesiumstearaat filmomhulling: hypromellose, titaandioxide( E171), talk, macrogol( 400), geel ijzeroxide E172.
Les autres composants sont: noyau du comprimé: lactose monohydraté(voir la fin de la rubrique 2 sous« Jardiance contient du lactose»), cellulose microcristalline, hydroxypropylcellulose, croscarmellose sodique, silice colloïdale anhydre, stéarate de magnésium pelliculage: hypromellose, dioxyde de titane(E171), talc, macrogol(400), oxyde de fer jaune E172.

Tabletkern: hypromellose, microkristallijne cellulose, silica colloïdaal watervrij, magnesiumstearaat; filmomhulling: hypromellose, titaniumdioxide( E-171), polyethyleenglycol 400.
Noyau du comprimé: hypromellose, cellulose microcristalline, silice colloïdale anhydre, stéarate de magnésium; pelliculage: hypromellose, dioxyde de titane(E-171), polyéthylèneglycol 400.

Tabletkern: croscarmellosenatrium, hydroxypropylcellulose, watervrij lactose, magnesiumstearaat en microkristallijne cellulose filmomhulsel: macrogol( 3350), polyvinylalcohol, talk, en titaniumdioxide E171.
Noyau du comprimé: croscarmellose sodique, hydroxypropylcellulose, lactose anhydre, stéarate de magnésium et cellulose microcristalline pelliculage: macrogol(3350), alcool polyvinylique, talc et dioxyde de titane E171.

Tabletkern: hypromellose, microkristallijne cellulose, lactosemonohydraat( zie rubriek 2), crospovidon, magnesiumstearaat filmcoating: hypromellose, titaandioxide, triacetine, indigokarmijn, briljantblauw FCF.
Noyau du comprimé: hypromellose, cellulose microcristalline, lactose monohydraté(voir rubrique 2), crospovidone, stéarate de magnésium pelliculage: hypromellose, dioxyde de titane, triacétine, carmin d'indigo, bleu brillant FCF.

Tabletkern: microkristallijne cellulose, hydroxypropylcellulose, laag gesubstitueerd hydroxypropylcellulose, watervrij colloïdaal silicium, crospovidon( polyplasdone XL-10 farmaceutische kwaliteit), magnesiumstearaat.
Noyau du comprimé: cellulose microcristalline, hydroxypropylcellulose, hydroxypropylcellulose(faiblement substituée), silice colloïdale anhydre, crospovidone(polyplasdone XL-10 Grade Pharmaceutique), stéarate de magnésium.

Tabletkern: lactosemonohydraat, povidon, microkristallijne cellulose, crospovidon, gezuiverd stearinezuur, colloïdaal watervrij siliciumdioxide. tabletomhulsel: hypromellose, titaniumdioxide( E 171), talk, macrogol 6000.
Noyau du comprimé: lactose monohydraté, povidone, cellulose microcristalline, crospovidone, acide stéarique purifié, silice colloïdale anhydre pelliculage du comprimé: hypromellose, dioxyde de titane(E 171), talc, macrogol 6000.

Tabletkern lactose monohydraat, maïszetmeel, gepregelatiniseerd maïszetmeel, crospovidon type A, magnesiumstearaat en( tabletomhulling) polyvinylalcohol, titaniumhydroxide( E171), talk( E553b), lecitine( soja)( E322), xanthaan gom E415.
Noyau du comprimé lactose monohydraté, amidon de maïs, amidon de maïs prégélatinisé, crospovidone, stéarate de magnésium et(pelliculage) polyvinyl alcool, dioxyde de titane(E171), talc(E553b), lécithine(soja)(E322), gomme xanthane E415.

Tabletkern: watervrije lactose( zie rubriek 2 ‘Tadalafil Mylan bevat lactose'), poloxameer 188, microkristallijne cellulose( pH 101), povidon( K-25), croscarmellosenatrium, magnesiumstearaat, natriumlaurylsulfaat, watervrije colloïdale silica.
Noyau du comprimé: lactose anhydre(voir section 2« Tadalafil Mylan contient du lactose»), poloxamer 188, cellulose microcristalline(pH101), povidone(K-25), croscarmellose sodique, stéarate de magnésium, laurylsulfate de sodium, silice colloïdale anhydre.

Hoe "tabletkern" te gebruiken in een Nederlands zin

De andere stoffen in Valdispert Bedtime zijn: Tabletkern : vloeibare glucose (gesproeidroogd), watervrij colloïdaal siliciumdioxide, cellulose in poedervorm, natriumcroscarmellose, stearinezuur en talk.

De overige bestanddelen (hulpstoffen) zijn: tabletkern : lactose monohydraat, microkristallijne cellulose (E460), gepregelatiniseerd maïszetmeel, croscarmellose natrium, natriumlaurylsulfaat, watervrij colloïdaal siliciumdioxide, magnesiumstearaat (E470b).

Verondersteld wordt dat het zeer lipofiele budesonide in de lipofiele componenten van de tabletkern achterblijft in plaats van oplost in het waterige milieu.

Een gewenst afgifteprofiel voor de behandeling van ontstekingen in zowel ileum als colon wordt verkregen door de ColoPulse-coating en een tabletkern met gereguleerde afgifte.

Tabletkern Watervrij lactose Magnesiumoxide, licht Crospovidon, type A (E1202) Filmomhulling Voor 5 mg - Hypromellose (E464), triacetine (E1518), titaandioxide (E171), lactosemonohydraat, geel ijzeroxide (E172).

De andere stoffen in dit middel in de tabletkern met verlengde afgifte zijn natriumlaurylsulfaat, ammonium methacrylzuur co-polymeer (type B), hypromellose, carbomeren, hydroxypropylcellulose, magnesiumstearaat en talk.

De andere hulpstoffen zijn: maïszetmeel, povidon, crospovidon, colloïdaal siliciumdioxide, magnesiumstearaat, en lactosemonohydraat in de tabletkern en talk, hypromellose, titaandioxide en macrogol 8000 in het tablet-omhulsel.

Iedere tablet bevat 20 mg pantoprazol (als natriumsesquihydraat). - De andere stoffen in dit middel zijn: Tabletkern Maltitol (E965), crospovidon type B, natriumcarmellose, watervrij natriumcarbonaat, calciumstearaat.

Een filmomhulde tablet bevat 10 mg cetirizinedihydrochloride. - De andere hulpstoffen zijn : Tabletkern : microkristallijne cellulose, lactosemonohydraat, magnesiumstearaat (Ph.Eur.), Filmomhulling : hypromellose, lactosemonohydraat, macrogol 4000, titaandioxide (E171).

De andere stoffen in dit middel zijn microkristallijne cellulose, natriumcroscarmellose, colloïdaal watervrij siliciumdioxide en magnesiumstearaat in de tabletkern en polyvinylalcohol, titaniumdioxide (E171), macrogol (3350) en talk in de filmomhulling.

Hoe "noyau du comprimé, pelliculé" te gebruiken in een Frans zin

Noyau du comprimé : cellulose microcristalline, hydrogénophosphate de calcium anhydre, croscarmellose de sodique, hypromellose 5cp, stéarate de magnésium.

Noyau du comprimé : cellactose (lactose monohydraté et poudre de cellulose), amidon prégélatinisé, amidon de maïs, cellulose microcristalline, silice colloïdale, stéarate de magnésium.

COMMENT PRENDRE Simvastatine Mylan, comprimé pelliculé ?").

Sanguine dans ladministration orale comprimé pelliculé est.

Noyau du comprimé : amidon de maïs prégélatinisé, carboxyméthylamidon sodique (type A), cellulose microcristalline (E460) et stéarate de magnésium (E572).

Doxycycline biogaran 100 mg comprimé pelliculé sécable.

Inhalation orale comprimé pelliculé est ljanssen-autorisé.

Noyau du comprimé : cellulose microcristalline, amidon de maïs prégélatinisé, croscarmellose sodique, stéarate de magnésium.

Le noyau du comprimé contient les éléments suivants : l’hydrogénophosphate de calcium ; le stéarate de magnésium ; la cellulose microcristalline et la croscarmellose de sodium.

SIMVASTATINE BIOGARAN 20 mg, comprimé pelliculé sécable.