Voorbeelden van het gebruik van Tekstboek in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Petey lk zei tekstboek, niet werkboek!
Een aanzienlijk deel van het tekstboek….
Het tekstboek is al lang gepubliceerd, Bell.
Le Livre de cours a déjà été publié, Bell.In de Office Tab dialoogvenster,typ de nieuwe naam in het tekstboek.
Dans le Office Tab dialogue,tapez le nouveau nom dans le manuel.Het tekstboek dat ik je gaf. Merkte je op wie het geschreven heeft?
Le manuel que je vous ai donné, vous avez vu son auteur?
Franse Textbook op Wikibooks- Franse taal tekstboek op Wikibooks.
Française des manuels scolaires à WikiBooks- manuel de langue française à Wikibooks.Open nu jullie tekstboek op pagina 49, en kijk naar afbeelding 7c.
Maintenant, ouvrez votre manuel à la page 49 et observez très attentivement le schéma 7c.Iedereen die verward is…verwijs ik naar hoofdstuk 6 van ons tekstboek.
Si quelqu'un n'a pas compris,je vous renvoie au chapitre six de notre manuel.Je digitale tekstboeken openen en het interactieve materiaal eruit afspelen.
Deze man doet medenken aan een afbeelding van Homer in mijn tekstboek van school.
Laten we ons herinneren wat het tekstboek beklemtoond heeft over de blokkades voor vrede.
Naast zijn onderzoeksactiviteiten,Enriques schreef ook tekstboeken voor scholen.
Digitale tekstboeken met geïntegreerd interactief materiaal, presentaties met animaties en….
Manuels scolaires numériques avec contenu interactif intégré, présentations animées et outils….
Het werd meer dan een eeuw als een belangrijk tekstboek over dit onderwerp gezien.
Dit centrale thema wordt in het tekstboek vaak vermeld en moet in gedachten worden gehouden, wil je de les van van daag begrijpen.
Ce thème centralest souvent énoncé dans le texte et tu dois le garder à l'esprit si tu veux comprendre la leçon d'aujourd'hui.Het toont wat een fragment uit een woordenboek of een taal tekstboek lijkt te zijn.
Il affiche ce qui semble être un extrait Als een tekstboek of les 3D-scènes bevat, kunnen deze worden afgespeeld door op het 3D-pictogram in het tekstboek te klikken.
Lorsqu'un manuel ou une leçon contient des scènes 3D, vous pouvez les afficher en cliquant sur l'icône 3D de votre manuel en ligne.De leerkracht kan ook pagina's van het tekstboek rechtstreeks delen met de leerlingen.
Les enseignants peuvent aussipartager les pages d'un manuel scolaire directement vers les appareils des élèves.Tekstboek aandeleninkoopprogramma's zijn ook erg populair en lagere kosten door de terugbetaling van een deel van de oorspronkelijke aankoop prijs.
Programmes de rachat des manuels scolaires sont aussi très populaires et Daarom krijgen jullie dinsdag weer een toets… over hoofdstuk 14 tot enmet 18 uit je tekstboek… en over het materiaal uit het lab.
En conséquence, mardi, vous aurez un autre contrôle sur le sujet,couvrant les chapitres 14 à 18 de vos manuels.Zelfs om in de klas de details van een tekstboek te kunnen waarderen en tegelijkertijd de annotaties te zien die ze op het schoolbord hebben gemaakt.
Même être en classe,être capable d'apprécier les détails d'un manuel et en même temps voir les annotations faites au tableau.Toegevoegd aan het omgaan met mensen die in het team, wordt gevonden als bemanning op een boot opnieuw en dat alles weet,die nergens is zeilen tekstboek.
Ajouté à traiter avec des gens à venir dans l'équipe, se trouve un équipage sur un bateau à nouveau et tous ceux qui connaissent,qui n'est nulle part voile manuels.Elke hoogleraar in staatzal zijn om dit formulier als tekstboek, want het zou moeten bevatten van alle stellingen en alle methoden.
Chaque professeur sera enmesure d'adopter cette Formulario comme un manuel, car il doit contenir toutes les théorèmes et toutes les méthodes.Een tekstboek voor uw niveau is inclusief wanneer u zich aanmeldt voor ten minste 40 uur les, en een cursus certificaat is inclusief wanneer u zich aanmeldt voor ten minste 60 uur.
Un livre de votre niveau est inclus lorsque vous vous inscrivez pour un minimum de 20 heures de cours, et un certificat de fin de cours est inclus lorsque vous vous inscrivez pour un total de 60 heures de cours.Verwachte resultaten De beoogde producten zijn een tekstboek, CD en website over Beeldvormende Spectroscopie.
Résultats et produits escomptés Les produits escomptés sont un syllabus, un CD et la création d'un site WEB dédié à la création d'images à caractère spectroscopique.Blader en lees in het tekstboek, zoom in op paginaonderdelen en open het bijbehorende interactieve materiaal door te klikken op de pictogrammen naast de desbetreffende onderwerpen.
Naviguez et lisez les manuels, agrandissez les sections de pages et lancez le contenu interactif relié au programme scolaire en cliquant sur les icônes situés à côté des matières correspondantes.Zoals een didactische werk van de"Almagest" is een meesterwerk van de duidelijkheid en de methode superieuris aan alle oude wetenschappelijke tekstboek en met enkele collega's uit een andere periode.
Comme un travail didactique"Almageste" est un chef-d'œuvre de clarté et méthode,supérieure à toute anciens manuels scolaires et scientifiques avec quelques camarades de toute période.Hoewel je niet in staat zal zijn omtoegang te krijgen tot de cursus tekstboek materialen of andere hulpmiddelen, bent u in staat om te beslissen of de test Bank afzonderlijk of als onderdeel van je cursus te kopen zal zijn.
Bien que vous ne serez pas en mesured'accéder aux matériaux sûr de manuels ou d'autres ressources, vous serez en mesure McConnell schrijft in: Deze vier verhandelingen over konisch afdelingen, hogere vlakke krommen, modern hogere algebra, en de geometrie van de drie dimensies niet alleen gaf een uitgebreide behandeling van hun respectieve terreinen, maar ook werden geschreven met een helderheid van meningsuiting ende elegantie van een stijl die hen modellen van wat een tekstboek moeten zijn.
McConnell écrit: Ces quatre traités sur les sections coniques, courbes Vele jaren later, in 1927, toen Henry Norris Russell, Raymond Smith Dugan enJohn Quincy Stewart hun eigen tweedelig tekstboek schreven gaven ze dit de naam Astronomy: A Revision of Young's Manual of Astronomy.
Plusieurs années plus tard, en 1927, quand Henry Norris Russell, Raymond Smith Duganet John Quincy Stewart(en) écrivirent leur propre ouvrage en deux volumes, ils l'intitulèrent Astronomy: A Revision of Young's Manual of Astronomy.
