Wat Betekent TEXTIELSECTOR in het Frans - Frans Vertaling

• textile
• secteur
• textiles

Voorbeelden van het gebruik van Textielsector in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

De textielsector kampt met ernstige problemen.
Le secteur se heurte à de graves problèmes.

Eenzelfde studie wordt voor de textielsector overwogen.
Un même type d'étude est envisagé pour les textiles.

Energie, en de textielsector zijn andere belangrijke donoren.
L'énergie et les textiles sont d'autres donateurs importants.

Dat is dus wat er in Europa overblijft van de textielsector.
Voilà ce qui restera de l'industrie textile en Europe.

De standpunten van de textielsector het maatschappelijk middenveld.
Les points de vue des représentants du textile la société civile.

Clarissa Hulse, is een naam in de Britse textielsector.
Clarissa Hulse est un nom dans l'industrie textile britannique.

Textielsector, de voedingsnijverheid, de papier- en tabaksector.
Des secteurs du textile, de l'alimentation, du papier, du tabac.

Dat zou zeker ten goede komen aan de Europese textielsector.
Cela aiderait incontestablement l'industrie textile européenne.

Delen van de Europese textielsector blijven bijvoorbeeld zeer concurrerend.
Par exemple, des pans de l'industrie textile européenne demeurent hautement compétitifs.

De instorting van de werkgelegenheid in Europa's textielsector is te verklaren uit.
La chute de l'emploi dans le secteur textile européen a pour origines.

DA Mijnheer de Voorzitter, de textielsector bevindt zich in een periode van ingrijpende veranderingen.
DA Monsieur le Président, l'industrie textile traverse une période de changements saisissants.

Het voorstel richt zich derhalve op het bevorderen van innovatie in de textielsector.
La proposition vise par conséquent à promouvoir l'innovation au sein du secteur textile.

Welnu, hetzelfde geldt voor de textielsector en het verplaatsen van activiteiten naar lagelonenlanden.
Eh bien, c'est pareil en matière de textile et de délocalisation.

De ze 37 vertegenwoordigen ongeveer 1/10 van de ongeveer 342 bedrijven uit de textielsector met 50 of meer werknemers.
Ces 37 firmes représentaient le dixième environ des quelque 342 entreprises textiles belges ayant 50 employés ou plus.

Voor de toekomst van de textielsector vormen onderzoek en innovatie de grootste uitdagingen.
La recherche et l'innovation sont des défis majeurs pour l'avenir du secteur du textile et de l'habillement.

Oekotex® Standaard 100 is een wereldwijd, uniform test- en certificeringsysteem voor grondstoffen, halffabrikaten en afgewerkte producten in de textielsector.
La norme Oekotex® 100 est un système de certification et d'essai uniforme et international pour les matières premières textiles, les produits intermédiaires et les produits finis à tous les stades de la production.

In de confectie- en de textielsector stijgt echter het aantal dagen dat arbeiders economisch werkloos zijn.
Dans les secteurs de la confection et du textile, le nombre de jours de chômage économique pour les ouvriers est en augmentation.

De crisis in een traditionele bedrijfstak, de Europese textielsector weegt echter zwaarder: de ene fabriek na de andere gaat dicht.
La crise dans un secteur de l'industrie traditionnelle, l'industrie européenne du textile, prend le pas sur eux. Les entreprises ferment les unes après les autres.

De textielsector was de eerste sector in de Europese Unie die leed onder de gevolgen van de veranderingen op de internationale markt.
Le secteur du textile a été le premier secteur de l'industrie européenne à souffrir des changements survenus sur le marché mondial.

Het is duidelijk dat er voor de Europese textielsector op de lange termijn geen toekomst achter een muur van bescherming ligt.
Il ne fait aucun doute à mes yeux que les producteurs de textile européens se cachant derrière un mur de protection n'ont pas d'avenir à long terme.

De textielsector, de dienstensector, de scheepsbouw ende automobielsector, dat zijn enkele voorbeelden van denieuwe kennis die wordt binnengebracht in de CCMI.
Les textiles, les services, la construction navale et lesecteur de l'automobile: telles sont les exemples de lanouvelle expertise qui vient d'être intégrée au sein dela CCMI.

Ik herinner eraan dat dit memorandum van overeenstemming de Europese textielsector een adempauze biedt, zodat zij extra tijd heeft om zich aan te passen.
Permettez-moi de rappeler que ce protocole d'accord offre une bouffée d'oxygène à l'industrie européenne, qu'il lui laisse davantage de temps pour s'ajuster.

In de textielsector zal zij de ontwikkeling van de situatie in het kader van het beheer van de bilaterale textielovereenkomsten aandachtig volgen.
Dans le secteur des textiles, elle suivra avec attention l'évolution de la situation dans le cadre de la gestion des accords textiles bilatéraux.

Er zijn allerlei veelgehoorde verklaringen voor de problemen waarmee de textielsector bij ons in de Europese Unie zich momenteel geconfronteerd ziet.
Il y a de nombreux arguments soigneusement répétés qui exposent les difficultés actuelles auxquelles nous devons faire face, dans le secteur du textile, au sein de l'Union européenne.

Andere sectoren, zoals de textielsector en de belangrijke wapenindustrie zullen alleen kunnen overleven via belangrijke herstructureringen.
D'autres secteurs, comme celui du textile et celui, important, de la défense, doivent être restruc turés en profondeur pour pouvoir survivre.

In de textielsector had de Commissie eveneens eind december 1988 een ontwerprichtsnoer voor de sluiting van een textielovereenkomst met de USSR voorgelegd.
Dans le secteur des textiles, la Commission avait présenté également à la fin du mois de décembre 1988, un projet de directive pour la conclusion d'un accord textile avec l'URSS.

De verliezers zijn de Europese textielsector, de werknemers en de duizenden microbedrijfjes en kleine en middelgrote ondernemingen.
Les perdants sont l'industrie textile européenne, les travailleurs et les milliers de microentreprises et petites et moyennes entreprises.

Alleen in de textielsector groeit de export als gevolg van onderaanbesteding aan buitenlandse investeerders, ook al is dit niet voldoende om de chronische werkloosheid weg te nemen.
Seules les exportations du secteur textile progressent sous l'effet de la sous-traitance grâce à des investisseurs étrangers mais pas en nombre suffisant pour résorber le sous-emploi chronique.

Dit verslag over de situatie in de textielsector na de opheffing van de exportquota en over de toekomstverwachtingen, komt precies op het juiste moment.
Ce rapport concernant la situation de l'industrie textile après la levée des quotas d'exportation et ses perspectives d'avenir tombe à point nommé.

Hoe "textielsector" te gebruiken in een Nederlands zin

De textielsector onderzoekt de mogelijkheden van nieuwe vezelbronnen.

De meeste daders komen uit de textielsector (27%).

In de textielsector bestaat zo’n fonds nog niet.

De textielsector kende de laatste jaren een herstel.

AGOA komt vooral de Zuid-Afrikaanse textielsector ten goede.

Al blijft de textielsector wel een belangrijke afnemer.

De textielsector stond ondertussen voor een aantal uitdagingen.

Maar de textielsector heeft niet alleen een imagoprobleem.

De textielsector klimt stilaan uit een diep dal.

Ook de textielsector zal datzelfde parcours moeten volgen.

Hoe "secteur, textiles" te gebruiken in een Frans zin

Service Ecoles-Médias Secteur Documentation SEM Documentation.

Très jolie maison ancienne, secteur Arcy-sur-Cure.

Secteur tranquille avec tous les services.

Dans quel secteur géographique souhaitez-vous travailler?

Son secteur financier vigoureux soutient l’économie.

Journée Portes Ouvertes spéciale Secteur Industriel.

Ceci s'applique aussi aux textiles utilisés.

SECTOR Regarder secteur numérique R3253172002 Street.

Secteur résidentiel sur une versant sud-ouest.

Conserve aux textiles leur douceur naturelle.