Wat Betekent THO in het Frans - Frans Vertaling

• tho
• quoique

Voorbeelden van het gebruik van Tho in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Vrienden van Phan Duc Tho.
Des amis de Phan Duc Tho.

Tho barst uit in een luide lach: «Dat is waar!».
Tho éclate d'un rire sonore:«C'est vrai!».

Weersverwachting Can Tho deze week.
Prévisions météo pour Can Tho cette semaine.

Op vakantie, maar wat wordt het weer in Can Tho?
Les vacances commencent: quel temps fera-t-il à Can Tho?

Wanneer wilt u in Can Tho verblijven?
A quelles dates comptez-vous vous rendre à Can Tho?

Momenteel gestationeerd op basis Conrad bij Can Tho.
Actuellement en poste à la base Conrad près de Can Tho.

Dang, Tho Banh, geboren te Quang Dong( China) op 20 december 1927.
Dang, Tho Banh, né à Quang Dong(Chine) le 20 décembre 1927.

Hier vind je de veertiendaagse weersverwachting voor Can Tho.
Retrouvez ici les prévisions météo à 14 jours pour Can Tho.

Tho' gevuld met hoepels en gewapend met ribben van walvissen.
Quoique farcie avec des cerceaux et armés avec des côtes de baleine.

Westelijke vleugel van de hoofdstad is begrensd met Hoa Binh en Phu Tho.
L'aile ouest de la capitale est limitée à Hoa Binh et Phu Tho.

Nguyen, Trong Hieu, geboren te My Tho- Cao Lanh( Vietnam) op 15 januari 1981.
Nguyen, Trong Hieu, né à My Tho- Cao Lanh(Viêt-nam) le 15 janvier 1981.

Z'n vrouw en kind kwamen om bij een mortieraanval bij Can Tho.
L'enfant et la mère ont été tués dans une attaque au mortier près de Can Tho.

Nguyen, Huu Quoi, geboren te Ton Tho Tuong 5e arrt( Vietnam) op 29 juni 1962.
Nguyen, Huu Quoi, né à Ton Tho Tuong 5e arrt(Viêt-nam) le 29 juin 1962.

Tho Chau is betwist gebied, tussen Cambodja en Vietnam, al eeuwenlang.
Tho Chau est un territoire contesté par le Cambodge et le Vietnam depuis des siècles.

De kamer we hadden leek deze beschrijving voldoen, maar tho= ten van onze vrienden echt niet.
La chambre que nous avait semblé répondre à cette description, mais tho= à nos amis vraiment pas.

Pieve del Tho negende-eeuwse kerk, gebouwd op de resten van een oud Romeins gebouw.
Pieve del Tho église du IXe siècle, construite sur les vestiges d'un ancien édifice romain.

Memorandum of understanding voor nieuwe samenwerking De delegatie bracht bezoeken aan universiteiten in Hue, Hanoi, Can Tho, en Ho Chi Minh City.
Memorandum of understanding pour une nouvelle coopération La délégation a visité les universités de Hué, Hanoï, Can Tho, et Hô-Chi-Minh-Ville.

Van 960 tho de test is geheel op het niveau van de oude 280, waarbij 1050ti een stap.
De 960 quoique le test est tout à fait au niveau de l'ancien 280, ledit 1050ti est un cran.

Hong Nga Beach biedt kamers met een flatscreen TV, een keuken, een zitruimte, een broekpers en een bank in de nabije omgeving van Nha Tho Nui.
Hong Nga Beach propose des chambres avec une TV à écran plat, une cuisine, un garde-manger, une garderobe et un canapé à proximité de Nha Tho Nui.

Ik werk bij Can Tho en kan jullie vertellen… dat veel van wat jullie lezen, grote onzin is.
Je travaille près de Can Tho et je peux vous dire qu'une grande partie de ce que j'ai lu est foutaise.

Het is niet duidelijk door de gevangenis administratie of dit een veroordeling op de proeftijd overtreding of een nieuwe lading- tho beide leiden naar de gevangenis.
On ne sait pas par les dossiers de prison que ce soit une condamnation sur la violation de probation ou d"une marque nouvelle charge- tho conduisent toutes deux à la prison.

Tho, het is niet altijd gemakkelijk om deze taak te doen met al die heuvels en smalle paden.
Tho, il est pas toujours facile à faire cette tâche avec toutes ces collines et des sentiers étroits.

Maar in Oslo hebben ze wrede herinneringen aan het eren van helden als Kissinger en Le Duc Tho( 1973), en Arafat, Rabin en Peres( 1993). Zelfs Merkel kwam niet in aanmerking.
Mais à Oslo, on a gardé un souvenir cruel de ces distinctions remises à des héros comme Kissinger et Le Duc Tho(1973), Arafat, Rabin et Pérès(1993). Ils ont même éliminé Merkel.

In dit spel, moet u ga tho de plaats, die wordt aangeroepen door de ambulance, en neem de patiënten naar het ziekenhuis.
Dans ce jeu, vous devez aller tho l'endroit, qui est appelée par l'ambulance, et amener les patients à l'hôpital.

De plaats waar de lokale bevolking de vakantiegangers ontmoet om hun verhalen te vertellen op de hoek van de toonbank of comfortabel zittend op een door de tijd versleten bank, voor eenieder die er graag het leven van Val Tho deelt!
L'endroit où s'y retrouvent les locaux& les vacanciers pour raconter leurs histoires, sur le coin d'un comptoir ou confortablement assis dans un canapé vieilli par le temps qui passe, tous voulant partager la vie de Val Tho!

T eens meer laden(Alleen wachtte 2 min tho elk proberen) Oh hey een bericht te zeggen dat ze het moeilijk hebben en bestelde meer servers…. COOL!
Même pas charger plus(seulement attendu 2mins tho chaque essai) Oh hey un message disant qu'ils ont des difficultés et a ordonné plus de serveurs…. COOL!

Om de kwaliteit van wolfraamdraad verbeteren, wordt altijd gemengd bepaalde additieven bij het sinteren processie zoals Na2O, K2O, SiO2, ThO het vermogen van hoge temperatuur kruipweerstand en hoge temperatuur tegen doorbuiging van wolfraamdraad verbeteren.
Pour améliorer la qualité de fil de tungstène, il est toujours mélangé certains additifs au cours de la procession de frittage, comme Na2O, K2O, SiO2, ThO à renforcer la capacité de résistance à haute température de fluage à haute température et anti-affaissement de fil de tungstène.

Ik ben zeker een tevreden klant, zelfs tho hopelijk zullen we niet nodig hebben om het te gebruiken te vaak, Het is een goed gevoel te weten dat we een product dat we kunnen vertrouwen op.
Je suis certainement un client satisfait, même tho j'espère que nous n'aurons pas besoin de l'utiliser trop souvent, C'est un bon sentiment de savoir que nous avons un produit que nous pouvons compter sur.

Om de kwaliteit van wolfraamdraad verbeteren wordt altijd gemengd sommige additieven tijdens het sinteren optocht zoals Na2O, K2O, SiO2, ThO de capaciteit van hoge temperatuur kruipweerstand en hoge temperatuur thixotropiebevorderende van wolfraamdraad verbeteren.
Pour améliorer la qualité de fil de tungstène, il est toujours mélangé certains additifs au cours de la procession de frittage, comme Na2O, K2O, SiO2, ThO à renforcer la capacité de résistance à haute température de fluage à haute température et anti-affaissement de fil de tungstène.

De opdracht is gedateerd op januari 1568 en vermeldt tevens"tho Delft", waarbij het niet duidelijk is of Boscoop daar slechts kortstondig verbleef of er eventueel te dien tijde leefde en werkte.
La dédicace est datée de janvier 1568 et indique également un probable lieu de séjour ou de résidence, tho Delft, ce qui ne donne toujours pas de réponse à la question de savoir si Boscoop n'avait que temporairement séjourné à Delft ou s'il y avait vécu et travaillé.

Hoe "tho" te gebruiken in een Nederlands zin

Can Tho naar Ho Chi Minh city.

ende Claude Boutton heere tho Corbaron etc.

Het Phuc Tho Hotel is een aanrader.

Tho de keuze zal zich binnenkort voordoen..

Can Tho was veel leuker dan verwacht.

Can Tho is ook eenhele leuke stad.

Fans werden verstrekt tho toen kreeg ondraaglijk.

Over het algemeen is Val Tho duur.

De Kroniek van Abel Eppens tho Equart.

Gehuwd 1590 met Anna Lewe tho Asinga.

Hoe "tho" te gebruiken in een Frans zin

De calcul annonces coquines gratuit tho les avis.

Sur leur façade est gravé le signe Tho (longévité).

Route pour Can Tho (1h30 de route).

Excellent séjour à Can Tho dans cette villa!

Le Duc Tho et Mme Nguyen Thi Binh.

Juste pour annuaire escorts tho je suis.

En route pour Can Tho en empruntant le bac.

Les services du Kim Tho Hotel sont impeccables.

C'est d'ailleurs l'avenir de l'or tho doxie française.

Lam (Malaisie), Ken Tho (Malaisie), John Krich (Etats-Unis).