Wat Betekent THOM in het Frans - Frans Vertaling

• thom
• tom

Voorbeelden van het gebruik van Thom in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Door Thom?
À cause de Tom?

Thom was van mij.
Tom était de moi.

En hij vermoordde Thom.
Et il a tué Tom.

Thom was mijn broer?
Tom était mon frère?

Mijn oudste zoon, Thom.
Mon fils aîné, Tom.

En Thom was jouw zoon!
Et Tom était ton fils!

De held- en hij vermoordde Thom.
Le héros… et il a tué Tom.

Thom was een vergissing?
Tom était une erreur?

En jij hebt Thom niet vermoord?
Vous n'avez pas tué Tom?

Thom en Jean, ga weg.
Tom et Jean, allez-vous-en.

Ik weet dat hij Thom niet vermoord heeft.
Qu'il n'a pas tué Tom.

Waarom zou ik hem iets anders vertellen over Thom?
Pourquoi lui dire quoi que ce soit d'autre à propos de Tom?

Ik heb Thom niets gedaan.
J'ai rien fait à Tom.

Je hebt haar verteld dat Thom je zoon is?
Vous lui avez dit que Tom est votre fils?

Rondhangend bij Thom 's huis, misschien toen je aan het oppassen was.
Peut-être près de chez Tom, pendant que tu le gardais.

Denkt… denkt hij dat je Thom vermoord hebt?
Il croit que tu as tué Tom?

Thom moest wegvluchten uit Cairhien en is in een herberg in Tar Valon beland.
Quent Yaiden vient d'arriver en ville et boit un verre dans un bar.

Jess denkt dat hij Thom vermoord heeft.
Jess pense qu'il a tué Tom.

Thom reist samen met Rhand en Mart met de boot van Baile Domon naar Wittebrug.
Mat et Rand voyagent avec Thom Merrilin le ménestrel sur le bateau de Bayle Domon jusqu'à Pont-Blanc.

Hoe zou hij geweten hebben dat Thom van jou was?
Comment a-t-il su que Tom était de toi?

Jij denkt dat ik Thom heb doodgeslagen zodat Christy er niet achter zou komen dat ik een vreemd was gegaan?
Vous croyez que j'ai battu Tom à mort pour que Christy ne sache rien d'une aventure?

Heb je ooit gedacht dat Thom van mij kon zijn?
Tu n'as jamais pensé que Tom pouvait être de moi?

De betekenis van het werk van Thom om organisatorisch gedrag te begrijpen is op het ogenblik meer kwalitatief dan kwantitatief.
La signification du travail de Thom pour comprendre le comportement des organisations est plus qualitative que quantitative à l'heure actuelle.

We hebben dat vastgesteld op de dag nadat je Thom had gevonden.
On a constaté ça un jour après la découverte de Thom.

Dit album was een samenwerkingsproject met artiesten als Thom Yorke(Radiohead), Richard Ashcroft(The Verve) en Mike D(Beastie Boys) en werd erg goed ontvangen.
Il contient des collaborations artistiques de Thom Yorke(Radiohead), Richard Ashcroft(The Verve) et Mike D(Beastie Boys).

Een andere belangrijke papieren Sommige problemen in de topologie van spruitstukken in verband met de theorie van Thom ruimten werd gepubliceerd door Novikov in 1960.
Un autre document important Quelques problèmes de la topologie de collecteurs liés à la théorie des espaces de Thom a été publié par Novikov en 1960.

Echter, wiskundig het was een spannende tijd voor Thom die moest worden sterk beïnvloed door Henri Cartan Bourbaki en de aanpak van de wiskunde.
Toutefois, il est mathématiquement un moment excitant pour Thom qui devait être fortement influencé par Henri Cartan et la Bourbaki approche à l'enseignement des mathématiques.

Heeft hij gezegd dat hij Thom van haar af wilde pakken?
A-t-il dit qu'il voulait lui enlever Tom?

Ze hebben uitgevonden dat Thom. Thom 's echte vader was ik.
Ils ont découvert que Tom que j'étais le véritable père de Tom.

Hoe "thom" te gebruiken in een Nederlands zin

Thom Sonny Green houdt van moeilijk.

actie gevoerd voor The Thom Foundation.

Thom geeft een hele mooie reactie.

Veilige Thom verzekert heldenrol genoodzaakt zoveel.

Luister ook naar Thom Yorke (Radiohead).

Thom heeft ook een mooie ontvangen.

Thom Yorke die een countrynummer zingt?

Thom ziet dat echt niet zitten.

Een leerkracht die met Thom praat.

Thom vergelijkt zijn personage zelfs met.

Hoe "thom, tom" te gebruiken in een Frans zin

Thom n’était pas un guerrier dans l’âme.

Tom n'y prêtait même plus attention.

C’est Tom Kenyon qui l’a réalisée.

Thom est tellement pire que l'adorable Jason !

Tom regarda l'androgyne partir avec amertume.

“Les rêveurs n’apprennent jamais”, chante Thom Yorke.

Même Tom Meighan avait l’air gêné…

Ce que René Thom appelait des chréodes.

Tom Jédusor avait réussi son coup.

Tom lui évolue sur deux postes.