Wat Betekent THORN in het Frans - Frans Vertaling

• thorn
• épine
• storn
• torun

Voorbeelden van het gebruik van Thorn in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Damien Thorn?
Épine Damien?

Die Thorn maakt me bang.
Ce Stone me fout les jetons.

Terugkeer naar Thorn.
Retour en champ.

Damien Thorn, de held van de dag.
Épine Damien… héros du jour.

Ze is Alfa Vijf, Thorn.
Elle est d'Alpha Five, Storn.

Thorn is Arthur Woodson.
Le vrai nom de Thorn est Arthur Woodson.

Alsjeblieft, Thorn, niet nu.
Svp, épine, pas maintenant. Non.

Thorn werd in 1883 procureur.
Gingin a été proclamée ville en 1883.

Ik moet meneer Thorn naar huis brengen.
Je dois obtenir le M… maison de l'Épine.

Hoe ben je aan het schieten vandaag, Thorn?
Comment allez vous shootin aujourd'hui, épine.

Komaan, Thorn, Ik heb dit nodig.
Allonse, épine, J'ai besoin de ceci.

In 1970 opende de eerste winkel in Thorn.
En 1926, un troisième magasin est ouvert à Louvain.

Dus Emily Thorn, dat is het dode meisje?
Donc Emily Thorne… C'est… la fille morte?

Ik denk niet dat dat zo'n goed idee is, Thorn.
Je ne pense pas qui est une si bonne idée, épine.

Thorn, kunnen ze niet wat langer blijven?
L'épine, ne peut pas ils juste restez plus long?

In 1774 voltooide hij zijn basisopleiding in Thorn.
En 1778, il va compléter sa formation à Vienne.

Denk je dat Thorn er wat mee te maken had?
Vous pensez que l'Épine avait quelque chose faire avec lui?

De gemeente Maasgouw ontstond op 1 januari 2007 door samenvoeging van de vroegere gemeenten Heel, Maasbracht en Thorn.
Maasgouw a été créée le 1er janvier 2007 par la fusion des communes de Heel, de Maasbracht, et de Thorn.

Jouw mannetje Thorn is een reguliere padvinder.
Votre Épine du garçon est un Scout de l'Aigle régulier.

Thorn heeft de paarden weggejaagd, en wij liepen weer in een hinderlaag.
Le Major a livré les chevaux et on est retombés dans une embuscade.

Volgens Jackie, werken Thorn en Stone voor Victor.
D'après Jackie, Storn et Stone pourraient travailler avec Victor.

Maar, Thorn, Als ze ons toch opdoeken… Zou je toch hier kunnen blijven rondhangen?
Mais, épine, s'ils vous ferment pour avaler… peut-être vous pourriez bâton autour ici?

Het schijnt dat hij met Emily Thorn vanavond is weggegaan.
Il semblerait qu'il ait sympathisé avec Emily Thorne ce soir.

Hij was ook geïnteresseerd in de lokale politiek en is een marktleider op het gebied van burgerschapsvorming Thorn en een magistraat.
Il s'est également intéressé à la politique locale et est devenu un leader civique à Torun et un juge d'instruction.

Vlakbij Maastricht kunt u het witte dorpje Thorn en het levendige Valkenburg aan de Geul bezoeken.
Près de Maastricht, vous pourrez visiter le village blanc de Thorn et celui de Valkenburg aan de Geul très animé.

Het slachtoffer dat werd platgedrukt door die taxi… viel Thorn aan op de dag van haar begrafenis.
Et le vic qui a été épinglé par le taxi Épine attaquée le jour de son enterrement.

Maanden geleden verliet de militair Gina Thorn de oorlog in Afghanistan om humanitaire hulp te verlenen in Cambodja.
Il y a 18 mois, l'agent spécial Gina Thorne a quitté la zone de guerre en Afghanistan pour rejoindre une organisation humanitaire au Cambodge.

Zij verhuisden naar een huis in St Anne's Street in Thorn, maar ze had ook een landgoed met wijngaarden in de zomer buiten de stad.
Ils ont déménagé dans une maison à St Anne's Street à Torun, mais ils ont aussi une résidence d'été de vignes en dehors de la ville.

Werner Böhm artiestennaam Gottlieb Wendehals(Thorn, 5 juni 1941) is een Duitse schlagerzanger en muzikant.
Werner Böhm Werner Böhm en 2004 Werner Böhm, également connu sous le nom de Gottlieb Wendehals, né le 5 juin 1941 à Thorn(Toruń, en Pologne), est un chanteur et musicien allemand.

De druïden waren ook sterrenkundigen. Het symbool Thorn is een sterrenbeeld dat op de avond van Halloween te zien is.
Les Druides étaient aussi de grands mathématiciens et astronomes, d'ailleurs, le symbole de Thorn est une constellation d'étoiles qui apparaît de temps à autre, la nuit d'Halloween.

Hoe "thorn" te gebruiken in een Nederlands zin

Thorn heeft een heel interessante geschiedenis.

Dit vorstendom Thorn was redelijk welvarend.

Leon Dentener uit Thorn bouwhistorisch onderzoek.

Thorn 1944, voorbereiding van een aanvalspatrouille.

Thorn werd ondertussen ook langzaam wakker.

Vroeg Thorn aan hem. “Valt mee�

Thorn begon gretig aan zijn soep.

Officieel zou Thorn zelfmoord hebben gepleegd.

Zie: Doopregisters van Thorn 1788-95; Jos.

Nederland, Thorn 11km hemelsbreed vanaf Roermond.

Hoe "épine, torun, storn" te gebruiken in een Frans zin

Chaque épine est comme une flèche empoisonnée.

L’autre énorme épine est celle d’Air Berlin.

L’humanité n’est qu’une épine dans son pied.

Torun – Cap Nord 26 Juillet 2015 au 21 Août 2015.

Désidéria Leynier y énumère ses donas, à Melitta Storn et Dan Barron .

Nicole Büchler a fait coup double à la Copernicus Cup de Torun en Pologne.

La palette chromatique de l’architecture turque révélée par le photographe Yener Torun Lire l'article

Béatifié le 7 juin 1999 à Torun en Pologne par Jean-Paul II.

Il est né en 1473 à Torun dans le nord de la Pologne.

Autre épine du genre mahousse, Marianne Saux.