Voorbeelden van het gebruik van Thuiscomputer in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Het scenario op uw thuiscomputer.
Un scénario sur votre ordinateur personnel.Uw thuiscomputer zal volledige geoptimaliseerd zijn en zal probleemloos werken.
Het enge is datde malware-aanval niet beperkt is tot thuiscomputers.
La chose effrayante est que l'attaque des logiciels malveillantsne se limite pas aux ordinateurs personnels.Op de 5 mensenmaakt nooit een backup van hun thuiscomputer, maar speelt zo een gevaarlijk spel.
Personne sur 5 n'effectue jamais de sauvegarde de son ordinateur personnel, mais c'est un jeu risqué.Bovendien, al deze baby geven goederesultaten op de gaming console en de thuiscomputer.
En outre, tous ces bébés donnent de bonsrésultats sur votre console de jeu ainsi que l'ordinateur à la maison.Als er al iets is, staat het op de thuiscomputer van Bobby, maar zonder relatie met Christopher, is er geen reden voor mij om daar binnen te zijn.
S'il y a quoi que ce soit, c'est probablement sur l'ordinateur de Bobby à la maison, mais maintenant que j'ai rompu avec Christopher, je n'ai pas de raison pour être dans la maison.In werkelijkheid, ze waarschijnlijk afkomstigzijn van een botnet van duizenden thuiscomputers over de hele wereld.
En fait, ils viennent probablementd'un botnet de milliers d'ordinateurs personnels dans le monde entier.Ook verschijnt haar huis voor de eerste keer wanneerBond de veiligheidsmacht van haar thuiscomputer uitbreekt, en later wordt ze getoond dat ze naast een ongeïdentificeerde man in bed ligt te slapen, wat een man suggereert.
En outre, sa maison apparaît pour la première fois lorsqueBond fait irruption dans l'autorisation de sécurité de son ordinateur et, plus tard, on la montre endormie dans un lit à côté d'un homme non identifié, suggérant un mari.Mr Korkmaz, NCIS, we komen enkele vragen stellen,in verband met informatie met betrekking tot uw thuiscomputer.
Korkmaz. NCIS. Nous sommes ici pour vous poser quelques questions ausujet A Microsoft Security Essentialsbiedt real-time bescherming voor uw thuiscomputer, te beschermen tegen virussen, spyware en andere malware.
Black Casino is sinds 2017 online enbiedt u een echte casino-ervaring vanuit het comfort van uw thuiscomputer.
Black Casino fonctionne en ligne depuis 2017 et vous offre une expérience decasino réelle dans Ze leveren geavanceerde technologie,3D grafische animaties en geluidseffecten rechtstreeks op uw thuiscomputer, zodat u misschien zelfs vergeet dat u zich niet in een echt casino bevindt.
Ils offrent une technologie de pointe, des animations graphiques 3D etdes effets sonores directement sur votre ordinateur personnel, de sorte que vous pouvez réellement oublier que vous n'êtes pas dans un vrai casino.Dit krachtige platform is ongelooflijk stabiel en biedt geavanceerde technologie,3D grafische animaties en geluidseffecten rechtstreeks op uw thuiscomputer.
Cette plate-forme hautes performances est incroyablement stable et offre une technologie de pointe, des animations graphiques 3D etdes effets sonores directement sur votre ordinateur à la maison.Als gebruikers echter verbinding met virtuele bureaubladenmaken vanaf openbare computers of thuiscomputers, moet u een van de volgende certificaten gebruiken:.
Toutefois, si des utilisateurs se connectent aux bureauxvirtuels depuis des ordinateurs publics ou à domicile, vous devez utiliser l'un des certificats suivants:.Dit krachtige platform is ongelooflijk stabiel en levert geavanceerde technologie,grafische 3D-animaties en geluidseffecten rechtstreeks op uw thuiscomputer.
Cette plate-forme hautes performances est incroyablement stable et offre une technologie de pointe, des animations graphiques 3D etdes effets sonores directement sur votre ordinateur à la maison.Wanneer u thuis bent en wilt controleren of u chatberichten op het werk hebt gemist,start u Skype op uw thuiscomputer op een ander apparaat waarop de nieuwste versie van Skype is geïnstalleerd.
Lorsque vous êtes de retour à votre domicile et que vous souhaitez consulter les messages instantanés manqués au travail,il vous suffit de démarrer Skype sur votre ordinateur personnel ou un autre appareil équipé de la dernière version de Skype.De primaire gebruiker van de computer waarop het software product is geïnstalleerd, mag een tweede kopie maken voor zijnexclusief gebruik op een draagbare of thuiscomputer.
L'utilisateur primaire Deze oplossing ishandig voor mensen die de mogelijkheden van een thuiscomputer enigszins willen uitbreiden.
Cette solution serapratique pour les personnes qui souhaitent étendre légèrement les capacités d'un PC domestique.Zet je pc gewoon aan en kies PC AutoSave in het cameramenu om je foto's en filmpjes heel gemakkelijk draadloos over te zetten ente bewaren op je thuiscomputer.
Il suffit d'allumer votre Zo beleeft u 50 jaar wereldgeschiedenis- van John F. Kennedy's beroemde woorden in Berlijn, de eerste maanlanding,de geboorte van de thuiscomputer tot en met de opening van de nieuwste Hapimag stadsresidentie in Salzburg.
Ans d'histoire mondiale sont ainsi associés à l'histoire de Hapimag- de la célèbre phrase de Kennedy à Berlin jusqu'aux premiers pas de l'hommesur la lune, ou encore de la naissance de l'ordinateur personnel jusqu'à l'inauguration de la toute dernière résidence citadine de Hapimag à Salzbourg.Het casino is volledig voor mobiele apparaten geoptimaliseerd en kan daarom worden gebruikt en gebruikt vanaf elk mobiel Android-, iOS-of Windows-apparaat en vanaf uw thuiscomputer of laptop.
Le casino a été entièrement optimisé pour les mobiles et peut donc être consulté et apprécié à partir de n'importe quel appareil mobile Android, iOS ou Windows ainsi que de votre ordinateur ou ordinateur portable.Ares Casino is ontworpen om metvrijwel alle apparaten te werken, van thuiscomputers tot smartphones en tablets.
Ares Casino est conçu pourfonctionner avec pratiquement tous les appareils, des ordinateurs personnels aux smartphones et tablettes.Classy Slots Casino is volledig geoptimaliseerd voor mobiele apparaten en kan daarom worden geopend en gebruikt vanaf elk mobiel Android-, iOS-of Windows-apparaat en vanaf uw thuiscomputer of laptop.
Classy Slots Casino a été complètement optimisé pour les mobiles et peut donc être consulté et apprécié à partir de n'importe quel appareil mobile Android, iOS ou Windows, ainsi que de votre ordinateur ou ordinateur portable.Externe toegang: Gebruikers kunnen toegang krijgen tot programma's die op een Extern bureaublad-sessiehost wordenuitgevoerd vanaf allerlei apparaten, zoals een thuiscomputer, een kiosk, hardware met een laag stroomverbruik en computers met andere besturingssystemen dan Windows.
Accès à distance: Les utilisateurs peuvent accéder à des programmes exécutés sur un serveur Hôte de la session Bureau àdistance à partir de périphériques, tels que des ordinateurs personnels, des bornes, du matériel de faible puissance et des systèmes d'exploitation autres que Windows.Kudos Casino maakt gebruik van een ongelooflijke software die wordt aangedreven door Realtime Gaming. Dit krachtige platform is ongelooflijk stabiel en levert geavanceerde technologie,3D grafische animaties en geluidseffecten rechtstreeks op uw thuiscomputer, zodat u wellicht vergeet dat u zich niet in een echt casino bevindt.
Cette plate-forme haute performance est incroyablement stable et fournit une technologie de pointe, des animations graphiques 3D etdes effets sonores directement sur votre ordinateur personnel, de sorte que vous puissiez réellement oublier que vous n'êtes pas dans un vrai casino.Ares Casino is ontworpen om tewerken met vrijwel alle apparaten, van thuiscomputers tot smartphones en tablets.
Ares Casino est conçu pourfonctionner avec pratiquement tous les appareils, des ordinateurs personnels aux smartphones et tablettes.
