Wat Betekent TIJDZONE in het Frans - Frans Vertaling

• fuseau horaire
• zone horaire
• fuseaux horaires

Voorbeelden van het gebruik van Tijdzone in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Tijdzone %1 verwijderen.
Supprimer le fuseau horaire %1.

Fogg's horloge gelijkgezet met iedere tijdzone.
Fogg's d'une heure à chaque fuseaux horaires.

Wijzig tijdzone van agenda.
Modifier le fuseau de l'agenda.

Huidige datum en tijd in de tijdzone van het lid.
Date et heure courante chez la zone du membre.

Lokale tijdzone gebruiken.
Utiliser le fuseau horaire& local.

Bevestig dat de afkorting van de tijdzone juist is.
Confirmez que l'abréviation pour le fuseau horaire est correcte.

U morgen, tijdzone hoofdstad Caprica.
À 7 h demain, heure de la Ville de Caprica.

Vervaldatum van het aanbod is aangegeven in de tijdzone van Parijs.
L'heure de fermeture de l'offre correspond à celle de Paris.

Schakel Tijdzone automatisch instellen uit.
Désactivez Définir automatiquement le fuseau horaire.

GPS-gestuurde tijd en tijdzone aanpassing.
GPS limité de temps et réglage des fuseaux horaires.

De tijdzone weergave zakelijke elite fashion verkiezing.
L'élection de la mode élite des affaires d'affichage de fuseau horaire.

Controleer de tijd en datum van elke tijdzone in de wereld.
Vérifiez la date et l'heure de tous les fuseaux horaires dans le monde.

Tijdzone/ zomertijd tijdzone: 5 h west, Â Zomertijd.
Fuseau horaire/ heure d'été Fuseau horaire: 8 h ouest, Heure normale.

De datum, tijd en tijdzone van het systeem wijzigen.
Modifiez la date, l'heure et le fuseau horaire du système.

Datumweergave, toerenteller, 24 uur tijdzone weergave.
Affichage de la date, tachymètre, écran de fuseau horaire 24 heures.

Tijdzone atlas, horoscoop van het moment, geboorteplaats opzoeken.
Atlas des fuseaux horaires, cartes horaires, recherche de lieu de naissance.

Bij correspondentie met een bedrijf in een andere tijdzone.
Utilisé pour la correspondance avec des entreprises dans des fuseaux horaires différents.

Het is nu mogelijk om de hoogte en tijdzone op te slaan samen met de locatie.
Il est maintenant possible d'enregistrer l'altitude et la zone horaire pour un lieu.

Tijdzone van automatische afzender weergeven in berichtkop in Outlook:.
Afficher automatiquement le fuseau horaire de l'expéditeur sur l'en-tête du message dans Outlook:.

Bezel: Geborsteld roestvrij stalen ring met dual tijdzone gegraveerd markers.
Lunette: brossé lunette en acier inoxydable avec la zone gravée marqueurs double de temps.

Let wel dat de tijdzone aanpassen, zoals de meeste instellingen enkel kan worden gedaan door geregistreerde gebruikers.
Veuillez noter que la modification du fuseau horaire, comme la plupart des réglages, n'est accessible qu'aux utilisateurs inscrits.

Onderkant van de horloges gegraveerd met 's werelds grootste steden tijdzone divisie.
Fond des montres gravées division majeure de la zone villes de temps du monde.

Ntpd zelf doet niets aan de tijdzone, het gebruikt alleen UTC intern.
Ntpd lui-même ignore les fuseaux horaires, puisqu'il utilise le fuseau horaire UTC en interne.

De symptomen van een jetlag duren vaak dagen, omdat je interne biologische klok zich maar langzaam aanpast aan de nieuwe tijdzone.
Les symptômes causés par le décalage horaire persistent généralement pendant quelques jours: le temps pour l'horloge interne de s'adapter à la nouvelle zone horaire.

Kleine seconde totale schijfruimte, twee tijdzone -display, COSC certificering.
Petites secondes disque total, affichage de la zone deux fois, la certification COSC.

Door het verschil tijdzone tussen China en uw locatie, soms de antwoorden uw bericht wordt vertraagd met 6-10 uur.
En raison de la différence de fuseau horaire entre La Chine et votre endroit, parfois la réponse à votre message sera retardée avec 6-10 heures.

Ontwikkelde een eigen beweging, tweede tijdzone weergave, drie- dagen gangreserve.
Développé son propre mouvement, deuxième écran de fuseau horaire, réserve de marche de trois jours.

Terwijl de avond valt in de Pacifische tijdzone, zoeken de hulpverleners in Californië, nog altijd naar overlevenden.
Alors que la tombée de la nuit approche dans la zone Pacifique. Les équipes NRBC et les équipes de secours à Valencia, Californie. continue leur recherche de survivants.

Vanwege deze verandering moet je de juiste tijdzone instellen bij de Observatorium instellingen.
A cause de ce changement il est nécessaire d'indiquer la bonne zone horaire dans la configuration de l'observatoire.

Hoe "tijdzone" te gebruiken in een Nederlands zin

Krijg kaarten, reisinformatie, Tokio Tijdzone en.

Istrië kent dezelfde tijdzone als België.

Spanje kent dezelfde tijdzone als Nederland.

Zo ja, welke tijdzone moet worden vastgesteld?

Stel alvast wel de tijdzone correct in.

Lissabon kent een andere tijdzone dan Nederland.

Samen geven ze een tweede tijdzone weer.

De tijdzone voor Boston is: UTC +4:00.

De tijdzone voor Seoul is: UTC +09:00.

Kroatië zit in dezelfde tijdzone als Nederland.

Hoe "zone horaire, fuseaux horaires" te gebruiken in een Frans zin

Zone horaire La zone horaire du l'appareil peut être modifiée ici : Menu princ > Réglages > Zone horaire > Sélectionner la zone horaire ...

Certains fuseaux horaires n’ont pas l’heure.

Il permet aussi de détecter automatiquement la zone horaire où vous vous trouvez.

Mais sans prétendre à tout expliquer à zone horaire de l'Atlantique.

Zone horaire normalisée: Pas de décalage avec l'heure universelle / GMT.

UTF-8 UTF-8) et choisir la bonne zone horaire ( Europe / Paris).

Ainsi, trois fuseaux horaires peut être vérifiées.

Fonction serveur de fuseaux horaires avec jusqu à 15 fuseaux horaires différents.

Autres fuseaux horaires avec UTC +0.

La zone horaire de Genève est un avantage supplémentaire.