Voorbeelden van het gebruik van Timber in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Het betreft de Helsinki Timber Company.
Die mensen van Timber zouden hier moeten zitten.
Ce sont les gens de chez Timber qui devraient être ici.Timber House heeft een sake en soju bar en biedt verse sashimi en sushi.
Le restaurant à thème Timber House comprend un bar à saké et à Soju, en servant des sashimis et des sushis frais.Steunmaatregel ten gunste van Klausner Nordic Timber GmbH& Co. KG( KNT), Wismar- Duitsland Italië.
Aide en faveur de Klausner Nordic Timber GmbH& Co. KG(KNT) Wismar Italie.Big Pines Timber probeerde het land van Marko te kopen.
Big Pines Bois essayait d'acheter les terres de Marko.En de enige manier om zich te ontdoen van een Timber volledig door root te vernietigen.
Et la seule façon de se débarrasser d'un bois complètement est-en le détruisant la racine.Touch of Timber combineert natuurlijke elementen met functionele voordelen.
Touch of Timber allie des éléments naturels à des avantages fonctionnels.U kunt een boom gemakkelijk te vernietigen ernaar verpleging podium,maar niet wanneer het volledig gevestigd als een Timber.
Vous pouvez facilement détruire un arbre à ce stade l'allaitement, mais pas quand il est complètementmis en place en tant que bois.Het land wat Big Pines Timber zou willen hebben is van een Baskse schapenherder, Marko Vayas.
La terre que Big Pines Bois cherchait à acheter appartenait à un éleveur de brebis basque.Beschikking van de Commissie van 23 december 2002 betreffende de steunmaatregelen vanDuitsland aan Klausner Nordic Timber GmbH& Co.
Décision de la Commission du 23 décembre 2002 relative à l'aide d'Etat accordée parl'Allemagne à Klausner Nordic Timber GmbH& Co.Laat Timber Run Vista 2 Condo van te voren weten wat uw verwachte aankomsttijd is.
Veuillez informer l'établissement Timber Run Vista 2 Condo à l'avance de l'heure à laquelle vous prévoyez d'arriver.De Grote Synagoge van Boedapestligt op 700 meter van Timber Town Apartment, en het Hongaarse parlementsgebouw ligt op 1 km afstand.
La grande synagogue sesitue à 700 mètres du Timber Town Apartment, tandis que le bâtiment du Parlement est à 1 km.Terwijl Timber het noorden domineert, is het Simeon die het bos rondom het kamp van de Roots beheert.
Alors que Timber domine le Nord, à l'Est de Clint City, c'est Simeon qui gère la forêt environnant le camp Roots.Hij componeerde ook voor uitsluitend Duitse bioscoopfilmproducties,waaronder African Timber, Der Schneemann en Die Sturzflieger.
Paul Vincent a également composé la musique de productions cinématographiques, essentiellement allemandes,telles qu'African Timber, Der Schneemann et Die Sturzflieger.Burgemeester Timber, ja. ik wou je gewoon laten weten… dat de gouverneur vroeger zal moeten vertrekken.
Maire Timber, ouais. Tellement I juste a voulu faites-toi savoir… que le gouverneur aller devoir partir tôt.Aanhang ARMAND Verhaallijn Armand werd verstoten door zijn familie omwille van zijn verschrikkelijke geheim, en vond onderdak in de bergen in het noorden,bij zijn vriend Timber.
Sponsors ARMAND Histoire Rejeté par sa famille à cause de son terrible secret, Armand a trouvé refuge dans les montagnes dunord auprès de son ami Timber.Laat Vista at Timber Run Unit 12 Condo van te voren weten wat uw verwachte aankomsttijd is.
Veuillez informer l'établissement Vista at Timber Run Unit 12 Condo à l'avance de l'heure à laquelle vous prévoyez d'arriver.Ja, onze productie in Indonesië heeft een goedkeuring die wordt afgegeven door de Indonesische regering, de zogenoemde SVLK, wat staat voor SistemVerifikasi Legalitas Kayu oftewel Timber Legality Assurance System in het Engels.
Oui, notre production en Indonésie a une permission délivrée par le gouvernement indonésien, appelé SVLK, qui signifie Sistem VerifikasiLegalitas Kayu c'est-à-dire Timber Legality Assurance System en anglais.De weg kruist de Victoria rivier nabij Timber Creek, een kruising die bekend is van de overstromingen in het regenseizoen.
La route traverse la rivière Victoria près de Timber Creek et ce tronçon est particulièrement exposé aux inondations pendant la saison des pluies.Aanhang TIMBER Verhaallijn Om aan het lawaai en de razernij van de stad te ontsnappen, is Timber naar de bergen in het noorden gevlucht, waar hij werk gevonden heeft bij de boswachterij.
Sponsors TIMBER Histoire Pour fuir le bruit et la fureur de la ville, Timber s'est réfugié dans les montagnes du nord où il a trouvé un travail à l'office des forêts.Wij moeten ons eigen beleid niet alleen richten tegen de Myanmar Oil and Gas Company,maar ook tegen de Myanmar Timber Company en tegen Myanmar Post and Telecoms, en ik betreur het feit dat deze namen in de resolutie niet worden vermeld.
Nous devons appliquer la politique qui est la nôtre, non pas uniquement contre la Myanmar Oil and GasEntreprise, mais aussi contre la Myanmar Timber Entreprise ainsi que la Myanmar Post and Telecoms, et je ne peux que déplorer que ces entreprises ne soient pas citées dans cette résolution.Wij zijn een Peruaanse Timber Company, gewijd aan de verkoop van alle soorten hout en zijn derivaten als rechtstreeks uit Pucallpa, geïntegreerd met een efficiënte….
Nous sommes une entreprise de bois péruvien, dédiée à la commercialisationDe Elcometer P600 werd ontwikkeld voor de Timber Reclamation Industrie, en traceert nagels, kleine stukjes metaal en zelfs granaatscherven in alle houtsoorten.
Le Elcometer P600 aété développé pour l'industrie du bois et Wij zijn een Peruaanse Timber Company, gewijd aan de verkoop van alle soorten hout en zijn derivaten als rechtstreeks uit Pucallpa, geïntegreerd met een efficiënte team van medewerkers, gericht op Meer….
Nous sommes une entreprise de bois péruvien, dédiée à la commercialisationHet thema gekenmerkt hem vertellen mensen Old Spice Timber kopen(of Swagger) maar dan Terry Crews komt en dan biedt mensen Old Spice Timber niet te kopen(of Swagger).
Le thème en vedette lui dire aux gens d'acheter Old Spice bois(ou Swagger) mais alors, Terry Crews vient et puis offre aux personnes pour ne pas acheter de vieux bois d'épice(ou Swagger).Aan de orde is een MHG Timber Frame Beitel, dit is voor het zware werk snijden diep tapgaten en raffinage houvasten deze, zoals de framing guts is een kopje beitel ontwerp, maar heeft een ring ferrule op de rug te versterken is voor gebruik met een hamer.
Le point suivantest un MHG à ossature bois Ciseaux, c'est pour les travaux lourds de coupe mortaises profondes et tenons de raffinage ce comme la gouge d'encadrement est une conception tasse de ciseau, mais a une bague de bague de renfort à l'arrière pour une utilisation avec un maillet.Onze formule zorgt voor een verblijf in Timber buren, maar met hun eigen ruimte om vriendschap en dialoog tussen de gasten te vergemakkelijken, maar als een klant het niet leuk vindt en communiceert dit kunnen we altijd zet het op een aparte tabel.
Notre formule permet de rester en voisins du bois, mais avec leur propre espace pour faciliter l'amitié et le dialogue entre les clients, mais si un client ne l'aime pas et il communique, nous pouvons toujours le mettre à une table séparée.Wij zijn een Peruaanse Timber Company, gewijd aan de verkoop van alle soorten hout en zijn derivaten als rechtstreeks uit Pucallpa, geïntegreerd met een efficiënte team van medewerkers, gericht op alle soorten consumenten, en hecht waarde aan het beschermen van het milieu.
Nous sommes une entreprise de bois péruvien, dédiée à la commercialisationBij ministerieel besluit van 27 juni2000 wordt het dagcentrum« Timber», Parmentierlaan 19, 1150 Brussel, erkend van 1 januari 2000 tot 31 december 2005 voor het opnemen ten laste van het Fonds voor medische, sociale en pedagogische zorg voor gehandicapten, van 20 volwassen personen met mentale handicap en die zich niet op eigen kracht in het sociale leven kunnen inschakelen.
Par arrêté ministériel du 27 juin 2000,le centre de jour« Timber», avenue Parmentier 19, à 1150 Bruxelles, est agréé du 1er janvier 2000 au 31 décembre 2005 pour accueillir à charge du Fonds de soins médico-socio-pédagogiques pour handicapés, 20 personnes majeures atteintes de déficiences mentales et qui ne peuvent s'intégrer de leur propre force dans la vie sociale.Bij ministerieel besluit van 20 mei1998 wordt het dagcentrum« Timber», Parmentierlaan 19, 1150 Brussel, erkend van 1 januari 1998 tot 31 december 1999, voor het opnemen ten laste van het Fonds voor medische, sociale en pedagogische zorg voor gehandicapten, van vijf bijkomende volwassen personen met mentale handicap en die zich niet op eigen kracht in het sociale leven kunnen inschakelen.
Par arrêté ministériel du 20 mai 1998,le Centre de jour« Timber», avenue Parmentier 19, à 1150 Bruxelles, est agréé du 1er janvier 1998 au 31 décembre 1999 pour accueillir à charge du Fonds de soins médico-socio-pédagogiques pour handicapés, cinq personnes majeures supplémentaires atteintes de déficiences mentales et qui ne peuvent s'intégrer de leur propre force dans la vie sociale.
