Voorbeelden van het gebruik van To-do in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ook was op de to-do lijst nog niet.
Aussi était sur la liste à faire encore.De instrumenten, het systeem, de planning, de to-do lijsten….
Les outils, le système, la planification, de l'à-des listes….Je wordt bij Microsoft To-Do aangemeld met het Microsoft-account dat je voor Skype gebruikt.
Vous serez connecté à Microsoft To-Do avec le même compte Microsoft que celui que vous utilisez pour Skype.En teken dat van haar af to-do lijst.
Et les tiques qui hors de sa liste à faire.Schrijf ik een nieuwe to-do lijst elke morgen, en markeer de punten in volgorde van belangrijkheid en urgentie.
J'écris une nouvelle liste de choses à faire chaque matin, et marque les points dans l'ordre d'importance et d'urgence.
De meesten van ons zijn to-do lijsten.
La plupart d'entre nous ont à faire des listes.De lange to-do lijsten zijn een van de problemen van GTD, die zoals ik heb gezegd, is een uitstekend systeem.
Les longues listes de choses à faire sont l'un des problèmes Natuurlijke taal to-do lijst maker.
Créateur Het KDE-pakket voor beheer van persoonlijke informatie@title: menu create new pim items message,calendar, to-do, etc.
La suite KDE de gestion de vos informations personnelles@title: menu create new pim items message,calendar, to-do, etc.Beheren en uw dagelijkse to-do lijsten te delen.
Gérer et partager votre quotidien à faire des listes.To-do list: Een paar van de populaire to-do-diensten zijn op Twitter: Denk aan de Melk(op Twitter) En Nozbe(op Twitter).
To-do list: Un couple de la population à faire des services sur Twitter: Souvenez-vous du lait(sur Twitter) Et Nozbe(sur Twitter).Stelt de startdatum in voor deze taak@option: check to-do start datetime.
Définit la date de début pour cette tâche. @option: check to-do start datetime.Harvest alle volgende acties om uw to-do lijsten onmiddellijk na de vergadering, Zodat u niet vergeet.
Harvest toutes prochaines actions 
U kunt maken en beheren van taken,aantekeningen, en to-do lijsten met deze app.
Vous pouvez créer et gérer des Heeft u al uw taken op een to-do lijsten, of meerdere next-actie lijsten uitgesplitst naar de context?
Avez-vous déjà toutes vos tâches sur une seule liste de choses à faire, ou plusieurs listes Al met al, als je gaat om digitale producten te promoten,zoals Selena doet, je to-do lijst zal omvatten.
Dans l'ensemble, si vous allez promouvoir les produits numériques commele fait Selena, votre liste de tâches comprendra.Terug naar zoekresultaten Met Microsoft To-Do in Skype kun je taken gemakkelijk vastleggen en beheren in Skype-chats.
Revenir aux résultats de recherche Microsoft To-Do dans Skype permet de capturer et gérer facilement des tâches dans les conversations Skype.Het kan ook berichten kunnen sturen met herinneringen en“jogt” om je geheugen joggen over de to-do lijst en agenda-items.
Il peut également vous un message avec des rappels“jogging” pour vousrafraîchir la mémoire à propos Groot-list-maker, perfect voor to-do lijstjes en andere soorten van de lijsten, eenvoudige en schone en mooie interface.
Grande liste Fabricant, parfait pour les listes de choses à faire et d'autres types Het kan een alomtegenwoordige capture apparaat;houden context gebaseerde to-do lijsten; je project lijst met notities.
Il peut s'agir d'un périphérique In de Taak gedeelte van To-Do Bar, klik met de rechtermuisknop op een taak en selecteer vervolgens Markeer voltooid vanuit het rechtsklikmenu.
Dans le tâche l'article de To-Do Bar, clic droit sur une tâche, puis sélectionnez Marque complète dans le menu contextuel.Een e-mail inboxis niet de beste to-do lijst, en hier is waarom: 1.
Une boîte Maar na het lezen van sommige van de andere opmerkingen,realiseerde ik me dat niet iedereen heeft taken zoals die op hun to-do lijsten.
Mais après la lecture Zodra oefening wordt een onderdeel van uw dagelijkse To-Do lijst, heb je meer kans om het te doen.
Une fois quel'exercice devient une partie de votre quotidien To-Do liste, vous êtes plus susceptible de le faire.To-Do Bar: Deze functie biedt een overzichtelijke weergave van uw dagelijkse prioriteiten, zoals taken, komende afspraken en agenda-informatie.
To-Do barreau: Cette fonction fournit une vue consolidée de vos priorités quotidiennes comme les tâches, rendez-vous à venir et les informations de calendrier.Met Business e-mail(Hosted Exchange) van COMBELL hebt u overal ter wereld uw e-mails,agenda, to-do list en contacten bij de hand.
Avec le courriel Business(Exchange hébergé) Ik heb altijd gedaan lijsten, van to-do lijsten aan pro/ con lijsten aan de lijsten van favoriete muziek en films.
J'ai toujours Let op: Toon in Outlook 2010 afspraken in de takenbalk met beide normaal enInrichting in de vervolgkeuzelijst van To-Do Bar op de View Tab.
Remarque: Dans Outlook 2010, affichez les rendez-vous dans la barre des tâches avec les deux Ordinaire etRendez-vous dans la liste déroulante de To-Do Bar sur le Affichage languette.Ik ben niet zeggen dat je kan niet goed werken en krijgen veel dingen gedaan metbehulp van een e-mail inbox als een to-do lijst.
Je ne dis pas que vous ne pouvez pas travailler et d'obtenir Taken die je in Skype maakt, worden opgeslagen in de Microsoft-taakservice en kunnen in andere Microsoft-services zoalsMicrosoft To-Do, Outlook of Cortana worden weergegeven.
Les tâches que vous créez dans Skype seront stockées dans le service de tâches Microsoft et peuvent être affichées dans d'autresservices Microsoft tels que Microsoft To-Do, Outlook ou Cortana.
