Wat Betekent TOCOFEROL in het Frans - Frans Vertaling

• tocophérol
• tocopherol
• tocoferol

Voorbeelden van het gebruik van Tocoferol in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Overgevoeligheid voor het tocoferol of drugs intolerantie.
Hypersensibilité à la tocophérol ou de drogue intolérance.

Tocoferol(vitamine E) geeft het lichaam schoonheid en kracht.
Tocopherol(vitamine E) donne la beauté et la force du corps.

De vitamine E omvat rond acht verwante tocoferol en tocotrienols.
La vitamine E comprend environ huit tocophérols et tocotrienols associés.

Tocoferol fungeert als een soort"val" voor actieve radicalen:.
Le tocophérol agit comme une sorte de«piège» pour les radicaux actifs:.

De palmolie bevat een grote hoeveelheid tocoferol, ubiquinon,….
L'huile de palme contient une énorme quantité de tocophérols, ub….

Tocoferol is een krachtige immunomodulator en een van de belangrijkste antioxidanten.
Le tocophérol est un puissant immunomodulateur et l'un des principaux antioxydants.

Binnenlandse drug"vitamine E" in een tablet te dekken bevat 100 IE tocoferol.
Domestique drogue»vitamine E" en un seul comprimé contient 100 UI de tocophérol.

Vitamine E is een vetoplosbare vitamine, het hydrolysaat is tocoferol en is een van de belangrijkste antioxidanten.
La vitamine E est une vitamine liposoluble, son hydrolysat est le tocophérol, est l'un des principaux antioxydants.

Zorgen voor inname van vitamine E(sommige plantaardige oliën bevatten veel tocoferol).
Apport en vitamine E(certaines huiles végétales contiennent beaucoup de tocophérol).

Om het antioxiderende effect van tocoferol te vergroten, moet de inname ervan worden gecombineerd met de inname van vitamine C[4].
Afin d'augmenter l'effet antioxydant du tocophérol, son apport devrait être associé à celui de la vitamine C[4].

De olie van het druivenzaad bevat ook 0,8 tot 1,5% unsaponifiables rijken in fenolen(tocoferol) en steroïden(campesterol, beta sitosterol, stigmasterol).
L'huile de graines de raisin contient également 0,8 à 1,5% non saponifiables riches en phénols(tocophérols) et stéroïdes(campestérol, beta sitosterol, stigmastérol).

Om de oxidatie van tocoferol in het lichaam te verminderen, wordt aanbevolen om te gebruiken in combinatie met vitamine C.
Afin de réduire l'oxydation du tocophérol dans le corps, il est recommandé de l'utiliser en conjonction avec la vitamine C.

Sorbitol Povidone Isomalt Smaakstof( sinaasappel of citroen) Magnesiumstearaat Aspartaam Mono- en diglyceriden van vetzuren Tocoferol Plantaardig vet Sucrose Gelatine Maïszetmeel.
Sorbitol Povidone Isomalt Arôme(citron ou orange) Stéarate de magnésium Aspartame Mono- et diglycérides d'acides gras Tocophérol Graisses végétales Sucrose Gélatine Amidon de maïs.

Ondanks het nut van tocoferol, maar niet blindelings rush in het zwembad en beginnen te drinken met een lepel.
Malgré l'utilité de tocophérol, cependant, ne vous précipitez pas à l'aveuglette dans la piscine et de commencer à boire avec une cuillère.

Het vormt een gezond voedingsmiddel, rijk aan waardevolle eiwitten en vetten, vitaminen en mineralen en een hoog gehalte aan anti-oxidanten(o. a chlorofyl, tocoferol, tocotrienol).
Elles constituent un aliment de santé, riche en protéines et lipides de qualité, vitamines et minéraux et avec un taux d'anti-oxydants(e.a. chlorophylle, tocopherol, tocotrienol) élevé.

Vitamine E of Alfa Tocoferol is oplosbaar in vet en gezonde katten hebben hiervan altijd een voorraadje opgeslagen in de lever.
La Vitamine E ou l'alpha Tocoferol est soluble chez les chiens gros et sains qui ont toujours une réserve stockée dans leur foie.

Dit gehalte varieert echter in functie van het lipidengehalte in het serum: naarmate dit gehalte stijgt, lijkt tocoferol zich van de celmembranen los te maken en in de bloedsomloop terecht te komen.
Celle-ci change toutefois selon la concentration des lipides dans le sérum; quand cette dernière s'élève, le tocopherol semble se détacher des membranes cellulaires et pénétrer dans la circulation.

Vaseline of olijfolie, tocoferol of retinol(olieachtige oplossingen van vitamine E of A) helpen de verkoudheid het hoofd bieden.
La vaseline ou l'huile d'olive, le tocophérol ou le rétinol(solutions huileuses de vitamine E ou A) aideront à faire face au rhume.

Droogte en scheuren kunnen duiden op een systematisch tekort aan producten met retinol en tocoferol(deze stoffen zijn rijk aan asperges, lever, tomaten, zure melkproducten, spinazie, wortels).
Et des fissures peuvent Dryness indiquer les produits de déficit systématique avec rétinol et tocophérol(riche en ces asperges substances, le foie, les tomates, les produits laitiers, les épinards, les carottes).

Tocoferol is de belangrijkste antioxidant van ons lichaam, nauw samenwerkend met selenium bij het neutraliseren van vrije radicalen.
Le tocophérol est le principal antioxydant de notre corps, il coopère étroitement avec le sélénium pour neutraliser les radicaux libres.

De belangrijkste voedselbronnen van tocoferol zijn plantaardige oliën(soja, maïs, zonnebloem), geproduceerd door koud persen.
Les principales sources alimentaires de tocophérol sont les huiles végétales(soja, maïs, tournesol), produites par pressage à froid.

Tocoferol, colloïdale watervrije siliciumdioxide, natriumstearylfumaraat, methacrylzuur- ethylacrylaatcopolymeer( 1:1), macrogol en titaniumdioxide E171.
Tocophérol, silice colloïdale anhydre, fumarate de stéaryle sodique, copolymère d'acide méthacrylique et d'acrylate d'éthyle(1:1), macrogol et dioxyde de titane E171.

De werking van selenium in het lichaam is nauw verbonden met vitamine E. Tocoferol bevordert(samen met vitamine C) de opname van selenium in de actieve plaats van glutathionperoxidase[4].
L'action du sélénium dans le corps est étroitement liée à la vitamine E. Le tocophérol(ainsi que la vitamine C) favorise l'incorporation de sélénium dans le site actif de la glutathion peroxydase[4].

Tocoferol beïnvloedt de functie van het geslacht en andere endocriene klieren, beschermt de hormonen die zij produceren tegen overmatige oxidatie, waardoor de hormonale achtergrond van de man wordt genormaliseerd(zie"Vitaminen om testosteron te verhogen");
Le tocophérol affecte la fonction du sexe et des autres glandes endocrines, protégeant les hormones qu'ils produisent de l'oxydation excessive, normalisant ainsi le fond hormonal de l'homme(voir"Vitamines pour augmenter la testostérone");

Langdurig gebruik van hoge doses tocoferol(tientallen keren hoger dan de aanbevolen dosering) veroorzaakt geen bijwerkingen[3].
L'utilisation prolongée de doses élevées de tocophérol(des dizaines de fois plus élevées que la dose recommandée) ne provoque pas d'effets indésirables[3].

De behoefte aan tocoferol neemt toe met een toegenomen consumptie van meervoudig onverzadigde vetzuren en plantaardige oliën met voedsel[1].
Le besoin en tocophérol augmente avec la consommation accrue d'acides gras polyinsaturés et d'huiles végétales avec des aliments[1].

Volgens de resultaten van recente studies werd geconcludeerd dat tocoferol een preventief effect kan hebben op hart- en vaatziekten, waarbij de afzetting van cholesterolplaques op de wanden van bloedvaten wordt tegengegaan.
D'après les résultats d'études récentes, il a été conclu que le tocophérol pouvait avoir un effet préventif sur les maladies cardiovasculaires en combattant le dépôt de plaques de cholestérol sur les parois des vaisseaux sanguins.

De naam van vitamine E- tocoferol, vertaald uit het Grieks betekent"zwanger worden, bevallen", weerspiegelt zijn onderscheidende rol in het herstel van de geslachtsfunctie bij laboratoriumratten:.
Le nom de vitamine E- tocophérol, traduit du grec«procréer, donner naissance», reflète son rôle distinctif dans la restauration de la fertilité chez les rats de laboratoire:.

Plantaardige oliën zijn rijk aan tocoferol, maar de productieprocessen voor de vervaardiging van oliën(verwarmen, reinigen, ontgeuren, raffineren) verminderen het gehalte aan tocoferol daarin aanzienlijk.
Les huiles végétales sont riches en tocophérol, cependant, les procédés de fabrication pour la fabrication des huiles(chauffage, nettoyage, désodorisation, raffinage) réduisent considérablement leur teneur en tocophérol.

Hoe "tocoferol" te gebruiken in een Nederlands zin

Ascorbinezuur en tocoferol hebben klinisch antioxiderende eigenschappen bewezen.

Tocoferol concentraties werden bepaald met behulp van HPLC.

Tocoferol (Vitamine E) beschermt cellen tegen vrije radicalen.

Ook geïndexeerd als vitamine e tocoferol vitamine e.

Antioxidatiemiddel: veel tocoferol bevattende extracten van natuurlijke oorsprong.

Met anti-oxidanten vitamine-based: Tocoferol extracten van natuurlijke oorsprong.

Differentiële uitputting van carotenoïden en tocoferol in leverziekte.

Zonnebloemolie, vitamine D3, vitamine K1, antioxidant: tocoferol (soja).

Component: DHA, Zetmeel Natrium Octenyl Succinaat, Tocoferol etc.

Synthetische alpha- tocoferol verschilt aanzienlijk van natuurlijke alpha-tocoferol.

Hoe "tocopherol, tocophérol" te gebruiken in een Frans zin

Coconut (Cocos nucifera) oil, Tiare (Gardenia tahitensis) flower, Parfum, Vanilla tahitensis oil, Tocopherol (Vitamine E).

Acétate de tocophéryle – ester du tocophérol et de l’aide acétique.

Composition par Kg.: La vitamine E Alpha Tocophérol acétate de 250.000 mgr.

Aloe Vera Triglycéride Tocophérol Bourrache Parfum, etc.

Extrait riche en tocophérol (apport de Vitamine E) : antioxydant majeur.

INGREDIENTS: Apricot kernel oil*, sunflower seed oil*, meadowfoam seed oil, grapeseed oil, tocopherol (mixed)**, cranberry seed oil*, vanilla...

Le α- tocophérol plasmique sert à lřélévation du status de la vitamine E.

Autres ingrédients : sacides gras libres antioxydants mélange de tocophérol 306 , gélatine glycérine.

Pourraient être remplacés par le tocophérol (vitamine E)

Fournisseur de tocophérol et d'ingrédients actifs pour la cosmétique, pharmaceutique et nutraceutique