Voorbeelden van het gebruik van Trac in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Maak dan een ticket hierover in het trac.
S'il vous plaît créer un billet à ce sujet dans TRAC.Hieronder staat een lijst van trac ticketing systemen.
Voici une liste des différents systèmes de trac.He, bedankt voor het antwoord, Ik heb een kaartje in de trac.
Sommige punten kunnen trac het verduisteren functie steunen.
Quelques articles peuventsoutenir la fonction d'obscurcissement de trac.Ik net gepost wat nieuws over mijnervaring met deze nieuwe versie in Trac.
Je viens de poster quelques nouvelles de monexpérience avec cette nouvelle version dans Trac.Sneeuwkettingen TRYGG Scan Trac lichtgewicht sneeuwkettingen met rechthoekige spikes.
Chaînes à neige légÃ̈res TRYGG Scan Trac, avec clous quadrangulaires.Als u een Fellow van de FSFE bent dan heeft ual leestoegang tot subversion en trac.
Si vous êtes un Fellow de la FSFE, vous avez déjàaccès en lecture à Subversion et Trac.U kan meer te weten komen over het gebruik van trac op de TracGuide wikipagina.
Vous pourrez trouver plus d'informations sur l'utilisation du Trac sur la page TracGuide du wiki.Het ophangsysteem van Spider Trac biedt het veiligste en meest comfortabele rijgedrag op elk terrein.
Le système de suspension de Spider Trac fournit le trajet le plus sûr et le plus à l'aise sur tous les terrains.Kan er een probleem Ik weet niets van te worden, dus als je kunt reproduceren,gewoon een kaartje in onze trac.
Il pourrait y avoir un problème je ne sais rien de, donc si vous pouvez le reproduire,il suffit de créer un ticket dans notre trac.Ik heb u de trac gebruiker aangemaakt, na e-mail verificatie zul je in staat zijn om tickets toe te voegen.
J'ai vu que vous avez créé l'utilisateur trac, après vérification email que vous pourrez ajouter des billets.Kan er een probleem Ik weet niets van te worden, dus als je kunt reproduceren,just create a ticket in our trac.
Il pourrait y avoir un problème je ne sais rien de, donc si vous pouvez le reproduire,il suffit de créer un ticket dans notre trac.Dien een ticket in bij de FAmSCo trac als je wilt praten over vergoedingen of in privé wilt praten met FAmSCo leden.
Le trac FAmSCo est lui utile si vous avez besoin d'un remboursement ou pour discuter avec les membres de FAmSCo en privé.Dit is een goed idee inderdaad, de beste manier om het te laten gebeuren is het creëren van eenticket beschrijft dit op onze site trac.
C'est une bonne idée en effet, la meilleure façon d'y arriver est de créer unbillet décrivant ce sur notre site trac.We zijn nu bezig met een sanering in de Onze trac systeem, het toewijzen van open tickets voor nieuwe mijlpalen.
Nous travaillons actuellement à un nettoyage dans le système de trac notre, l'attribution des billets ouverts à Als deze release is slecht voor u gebroken, meld dit dan bij de opmerkingen hier,tickets voor ons te creëren in onze trac.
Si cette version est mal rompu pour vous;, s'il vous plaît à le signaler les commentaires ici,créer des tickets pour nous dans notre TRAC.(\d+) Deze methode is vereist door een aantal issue trackers,bijv. trac, maar het is moeilijker om de regex samen te stellen.
Cette méthode est requise par quelques gestionnaires d'incidents,par exemple trac, mais il est plus difficile de construire la regex.Bedankt voor de complimenten en de suggesties, Dit is inderdaad een mooie, maar de juiste plaats omsuggesties te doen is onze trac.
Merci pour les compliments et les suggestions, celui-ci est en effet belle, mais le bon endroit pourfaire des suggestions est notre trac.De dataloggende USB-barometerVWR® Traceable® excursion trac controleert gelijktijdig de barometrische druk, temperatuur en vochtigheid.
Le baromètre USB avec enregistrement de données,VWR® Traceable® excursion trac, contrôle simultanément la pression barométrique, la température et l'humidité.Veel meer vaste zijn opgenomen, updates van de database, de lange gewilde meta-toetsen vertaling, en nog veel meer- sluiten ~ 15tickets op onze trac.
Beaucoup plus fixes sont inclus, mises à jour de bases de données, le long recherché méta touches de traduction, et plus-fermeture~ 15 billets sur notre TRAC.De fsfe-web trac instance biedt nog meer gereedschap om te helpen bij de coördinatie: een SVN repository webbrowser, een tracksysteem voor uitdagingen en een wiki.
L'instance Trac fsfe-web fournit d'autres outils liés à la coordination comme un navigateur de dépôt SVN en ligne, un traqueur de bogues et un wiki.U mag bij wijze van alternatief ook dewebgebaseerde bronbestanden op de fsfe-web trac site gebruiken om diffs te maken, en om de laatste bijwerkingen te zien van alle bronbestanden.
Vous pouvez aussi utiliser le répertoire dessources web sur le site trac fsfe-web pour créer des diffs, et voir les dernières mises à jour des fichiers sources.Mount Sac Trac is een familiebedrijf met meer dan 20 jaar ervaring in technische bijstand elektrische heftrucks, LPG, diesel, naast het leveren van originele onderdelen….
Mont Sac Trac est une entreprise familiale avec plus de 20 ans d'expérience dans l'assistance technique des chariots élévateurs électriques, GPL, diesel, outre la fourniture….Antwoord ofer zegt Januari 9, 2010 om 3:06 pm Bedankt voor de complimenten en de suggesties, Dit is inderdaad een mooie, maar de juiste plaats omsuggesties te doen is onze trac.
Réponse ofer dit janvier 9, 2010 à 3:06(après-midi) Merci pour les compliments et les suggestions, celui-ci est en effet belle, mais le bon endroit pourfaire des suggestions est notre trac.Voor 12W LED-romp downlight, roundess track downlight, vierkante track downlight, een hoofd led track downlight,twee hoofd led trac downlight zijn beschikbaar.
Pour le downlight de coffre de LED de 12W, le downlight de voie d'arrondi, le downlight de voie carré, le downlight de voie mené d'une tête,le downlight trac mené par tête sont disponibles.Als u wilt weten wat de ontwikkelaars aan het doen zijn, weten over komende functies voordat ze worden vrijgegeven en in het algemeen willen wonen aan de rand, Volg onze site trac trac RSS.
Si vous voulez savoir ce que les développeurs font, savoir sur les fonctionnalités à venir avant qu'ils soient libérés et plus généralement de vivre sur le bord, suivez notre site trac RSS trac.Het beste idee is dat je een kaartjegaat maken voor ons om dit te doen op de trac website, dit is niet in onze focus op dit moment, maar zal waarschijnlijk gebeuren in de toekomst.
La meilleure idée est que vous allez créer unbillet pour nous Mount Sac Trac is een familiebedrijf met meer dan 20 jaar ervaring in technische bijstand elektrische heftrucks, LPG, diesel, naast het leveren van originele onderdelen van verschillende merken.
Mont Sac Trac est une entreprise familiale avec plus de 20 ans d'expérience dans l'assistance technique des chariots élévateurs électriques, GPL, diesel, outre la fourniture des pièces de rechange des Mais… différentes marques.Antwoord ofer zegt December 5, 2012 om 1:41 op Het beste idee is dat je een kaartjegaat maken voor ons om dit te doen op de trac website, dit is niet in onze focus op dit moment, maar zal waarschijnlijk gebeuren in de toekomst.
Réponse ofer dit Décembre 5, 2012 à 1:41(matin) La meilleure idée est que vous allez créer unbillet pour nous Afgezien rommelig rond de mening dat actrice vertederend Midu is de derde persoon onderbroken tussen de duo van componist Nguyen Van Chung enzanger Ngo Trac Linh toch Midu blijft een van haar leukste in de showbizz Vietnam Lees verder.
En plus salissante autour de l'opinion que l'actrice attachante Midu est la troisième personne interrompue entre le duo de compositeur Nguyen Van Chung etchanteur Ngo Trac Linh reste de toute façon Midu l'un de ses plus mignon dans le showbiz Vietnam.
