Voorbeelden van het gebruik van Traceparts in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
TraceParts, de beste manier om tijd te besparen!
TraceParts, le meilleur moyen de gagner du temps!Onze verkoopteams gebruikenvoortaan de mobiele applicatie van TraceParts om onze producten te presenteren; een uitstekend marketinginstrument voor beurzen en meetings met klanten.
Notre force commerciale utiliseradésormais l'application mobile de Traceparts pour présenter nos produits, excellent outil marketing lors de salons ou visite clientèle.TraceParts presenteert deze links uitsluitend als service.
TraceParts offre uniquement ces liens en tant que services.De voornaamste features van deze versie zijn de nieuwe Subcontractor Edition ende mogelijkheid om bestaande gegevens in de TraceParts Enterprise Database te importeren.
Les points marquants TraceParts Enterprise is een beheersysteem voor onderdelenleveranciers.
TraceParts Enterprise est un logiciel de gestion des composants des fournisseurs.
Gebruikers kunnen in hun eigen technische omgeving blijven terwijl ze direct toegang krijgen tot TraceParts en hoeven zich niet extra aan te melden om TraceParts te kunnen gebruiken.”.
Les utilisateurs peuvent rester dans leur propre environnement technique et accéder directement à TraceParts, sans avoir besoin d'un enregistrement supplémentaire pour utiliser TraceParts.».TraceParts en SolidFace slaan handen ineen en bieden meer dan 100 miljoen gratis 3D CAD-modellen online.
SolidFace s'associe à TraceParts pour proposer gratuitement plus de 100 millions de modèles CAO 3D en ligne.Gstarsoft, de uitgever van industriële 2D/3D-tekensoftware,sluit zich bij TraceParts aan om de gebruikers toegang te bieden tot miljoenen door de onderdelenfabrikanten gecertificeerde 3D CAD-modellen.
L'éditeur de logiciel de dessin industriel2D/3D Gstarsoft s'associe à TraceParts pour offrir à ses utilisateurs un accès vers des millions de modèles CAO 3D certifiés par les fournisseurs industriels.TraceParts Enterprise wordt geleverd als Software as a Service(SaaS), waardoor de kosten voor de implementatie en installatie tot een minimum beperkt blijven.
TraceParts Enterprise est un logiciel offert uniquement en mode SaaS, ce qui minimise les coûts de déploiement et d'installation.ZWSOFT, de uitgever van industriële 2D/3D-tekensoftware,sluit zich bij TraceParts aan om de gebruikers toegang te bieden tot meer dan 100 miljoen door de onderdelenfabrikanten gecertificeerde 3D-modellen.
ZWSOFT, éditeur de logiciels de dessin industrielen 2D/3D, s'associe à TraceParts pour fournir à ses utilisateurs l'accès à plus de 100 millions de modèles 3D certifiés par les fournisseurs industriels.TraceParts kan cookies of ander technologieën gebruiken om Persoonlijke Gegevens te verzamelen of op te slaan, teneinde de diensten aan de Gebruiker te verbeteren, bijvoorbeeld om:.
TraceParts est susceptible d'utiliser des cookies ou d'autres technologies qui peuvent collecter ou stocker des données personnelles afin d'améliorer les services qui sont fournis à l'utilisateur, par exemple:.De alles-in-één 3D CAD/CAM-software van ZWSOFT, wordt momenteel gebruikt door 320.000 ontwerpers in 80 landen en beschikt nu over een directeinterface met de 3D-content op het onlineplatform van TraceParts.
Son logiciel de CAO/FAO tout en un, ZW3D, est utilisé actuellement par 320 000 ingénieurs et concepteurs dans 80 pays et propose désormais une nouvelle interfacedirecte avec la plate-forme de contenu 3D en ligne de TraceParts.Het gebruik van het TraceParts logo op een website, waarvoor kosten verschuldigd zijn.
Utilisation du logo de TraceParts sur un site Internet(service payant).Terwijl de Subcontractor Edition vooral grote organisaties zal aanspreken, is de nieuwe importfunctie gericht op kleine en middelgrote bedrijven, die niet beschikken over een koppeling met een ERP- ofPDM-systeem maar wel hun bestaande gegevens in TraceParts Enterprise willen gebruiken.
Tandis que l'édition Subcontractor cible clairement les grandes entreprises, la nouvelle fonction d'importation s'adresse aux petites et moyennes entreprises qui ne possèdent pas de système d'ERP ou de PDM,mais qui souhaitent néanmoins réutiliser leurs données existantes dans TraceParts Enterprise.Bob Noftle, de president van TraceParts Inc., bezocht NEC Energy Solutions in Westborough(Massachusetts, VS) om David Henderson te ontmoeten en de nieuwe Myo™-armband te overhandigen.
Bob Noftle, Directeur Général de TraceParts Inc, s'est alors rendu à NEC Energy Solutions basé à Westborough, Massachusetts USA, afin de le rencontrer et lui remettre ainsi son bracelet de contrôle gestuel Myo™.Door tot in detail te onthullen wie wat in de elektrische en elektromechanische productgroepen heeft gedownload, gespecificeerd per land en branche, biedt het Design Activity Report 2014 voor elektrische enelektromechanische componenten van TraceParts talrijke leveranciers de mogelijkheid om de markttrends voor 2015 in te schatten.
En dévoilant des données précises sur qui a téléchargé quoi par famille de produits électriques et électromécaniques, par pays, ou encore par domaine d'activité, le rapport de conception 2014 sur les composants électriques etélectromécaniques de TraceParts permettra à de nombreux fournisseurs d'estimer les tendances 2015 relatives au marché de l'électrique.Door de oplossing die TraceParts ons heeft voorgesteld, kunnen wij ons concentreren op de kwaliteit van onze CAD-gegevens en vertrouwen we op de vakkennis van TraceParts voor wat betreft het publicatiegedeelte.
La solution proposée par TraceParts nous a permis de nous concentrer sur la qualité de nos données CAO et de nous reposer sur l'expertise de TraceParts pour en assurer la diffusion.De Hannover Messe 2015 is 's werelds grootsteevenement voor industriële technologieën. TraceParts is op deze toonaangevende vakbeurs wederom aanwezig om een range aan oplossingen te presenteren voor het publiceren van CAD-gegevens, het beheren van leverancierscontent en 3D-marketing.
Hanovre 2015 est la plus importante manifestation aumonde pour les technologies industrielles et TraceParts sera encore à ce rendez-vous incontournable pour présenter sa panoplie de solutions en matière de diffusion de données CAO, de gestion de contenu fournisseur et d'outils de marketing 3D.TraceParts is in 2005 gestart met het aanbieden van innovatieve downloadoplossingen voor de 3D-bestanden die direct beschikbaar zijn op de websites van honderden fabrikanten en industriële distributeurs.
C'est en 2005 que TraceParts a commencé à proposer des solutions innovantes de téléchargement de fichiers 3D accessibles directement depuis les sites internet de centaines de fabricants et distributeurs industriels.Ik ben ervan overtuigd dat TraceParts een enorme bijdrage aan innovatie kan leveren, door deze mensen de mogelijkheid te bieden hun bedrijven uit te breiden en hun werknemers de middelen te bieden om met nieuwe ideeën te komen.
Je suis convaincu que c'est là que TraceParts peut intervenir, en donnant à ces professionnels la possibilité de développer leurs activités tout en permettant à leurs collaborateurs de mettre en place de nouvelles idées.TraceParts is een toonaangevend bedrijf voor digitale 3D engineering content, dat klanten al meer dan 20 jaar vooruitstrevende zakelijke software-oplossingen biedt door krachtige via het web toegankelijke producten en diensten, zoals CAD onderdelenbibliotheken, elektronische catalogi en productconfigurators, die onderdelenleveranciers helpen om hun marketing efficiëntie te verbeteren door de waarde van hun bestaande digitale productinformatie te verhogen.
TraceParts est l'un des principaux fournisseurs mondiaux de contenu numérique 3D pour l'ingénierie, offrant des solutions logicielles professionnelles évolutives depuis plus de 20 ans par l'intermédiaire de puissants produits et services web tels que bibliothèques de composants CAO, catalogues électroniques et configurateurs de produits.Saint-Romain, Frankrijk, 4 maart 2015- TraceParts, een wereldwijd toonaangevende leverancier van 3D-content voor engineering, biedt ontwerpers de mogelijkheid om 3D-prints te gebruiken voor de validatie van onderdelen voor hun projecten.
Saint-Romain, France- 4 mars 2015, TraceParts, l'un des principaux fournisseurs mondiaux de contenu numérique 3D pour l'ingénierie, permet aux concepteurs de valider les composants de leur projet grâce à l'impression 3D.Omdat TraceParts een wereldwijd opererend bedrijf is, is het ook mijn missie om ervoor te zorgen dat onze marketingstrategie flexibel genoeg is om ons aan te passen aan plaatselijke vereisten en uiteenlopende geografische markten.
TraceParts étant une entreprise d'envergure mondiale, ma mission consiste également à globaliser notre stratégie marketing pour qu'elle s'adapte aux impératifs locaux et aux différents marchés géographiques.Saint-Romain, Frankrijk, 01 Juli 2015- TraceParts, een wereldwijd toonaangevende leverancier van 3D-content voor engineering, publiceert een gedetailleerd statistisch rapport over het gebruik van CAD-modellen voor elektrische en elektromechanische onderdelen.
Saint-Romain, France, le 1er juillet 2015- TraceParts, l'un des principaux fournisseurs mondiaux de contenu numérique 3D pour l'ingénierie, diffuse son rapport statistique détaillé concernant l'utilisation de modèles CAO des composants électriques et électromécaniques.Ik denk dat TraceParts echt iets voor onze bedrijfstak kan betekenen, omdat deze mensen vaak moeite hebben om bestaande klanten vast te houden en nieuwe klanten te vinden, zodat ze hun bedrijf kunnen laten groeien en in de toekomst kunnen investeren.
TraceParts peut réellement faire la différence sur son marché en aidant les professionnels qui ont des difficultés à conserver leurs clients existants et à en trouver de nouveaux pour faire croître leur entreprise et investir dans l'avenir.Amberg, Duitsland, 31 mei 2012- TraceParts, dat zijn hoofdkantoor heeft in Amberg, en WIN-Verlag, dat zijn hoofdkantoor heeft in Vaterstetten, hebben een online mediapartnerschap gevormd dat betrekking heeft op de technische publicaties AUTOCAD& Inventor magazine en DIGITAL ENGINEERING magazine.
Amberg, Allemagne, 31 mai 2012- TraceParts, établi à Amberg, et WIN-Verlag, installé à Vaterstetten, ont formé un partenariat multimédia en ligne concernant les revues techniques AUTOCAD& Inventor et DIGITAL ENGINEERING.Saint-Romain, Frankrijk, 12 februari 2015- TraceParts, een wereldwijd toonaangevende leverancier van 3D-content voor engineering, biedt leveranciers van industriële onderdelen nieuwe mogelijkheden voor 3D-markteting en stelt de klanten daarmee in staat om hun marktaandeel te vergroten.
Saint-Romain, France- 12 février 2015, TraceParts, l'un des principaux fournisseurs mondiaux de contenu numérique 3D pour l'ingénierie offre à ses clients fournisseurs de composants industriels de nouvelles opportunités de marketing 3D pour accroître leur part de marché.Dankzij dit succes kan TraceParts een range aan oplossingen bieden aan leveranciers van industriële onderdelen, zoals het publiceren van CAD-modellen op hun eigen website of het online beschikbaar stellen van hun 3D-bestanden aan de hele TraceParts-community van ontwerpers en ingenieurs.
Ce succès permet à TraceParts de proposer à ses clients, fournisseurs de composants industriels, un éventail de solutions allant de la diffusion de modèles CAO depuis leur propre site internet, jusqu'à la mise en ligne de leurs fichiers 3D disponibles à l'ensemble de la communauté d'ingénierie de TraceParts.Saint-Romain, Frankrijk, 25 maart 2015- TraceParts, een wereldwijd toonaangevende leverancier van 3D-content voor engineering, en Gstarsoft, een leidende leverancier van scherp geprijsde industriële tekensoftware en software voor bouwplannen, hebben een partnerschapsovereenkomst ondertekend over het publiceren van CAD-gegevens.
Saint-Romain, France- 25 Mars 2015- TraceParts, l'un des principaux fournisseurs mondiaux de contenu numérique 3D pour l'ingénierie, et Gstarsoft, Saint-Romain, Frankrijk, 3 juni 2015- TraceParts, een wereldwijd toonaangevende leverancier van 3D-content voor engineering, en ZWSOF, een wereldberoemde leverancier van CAD/CAM-oplossingen, zijn een samenwerkingsverband aangegaan om de mondiale ZW3D-community van CAD-gebruikers toegang te bieden tot de grootste CAD-bibliotheek ter wereld.
Saint-Romain, France, 3 juin 2015- TraceParts, l'un des principaux fournisseurs mondiaux de contenu numérique 3D pour l'ingénierie, et ZWSOFT, fournisseur de solutions de CAO/FAO de renommée mondiale, s'associent pour fournir à la communauté mondiale d'utilisateurs CAO de ZW3D l'accès à l'une des plus vastes bibliothèques CAO au monde.
