Voorbeelden van het gebruik van Traceren in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Traceren activeren.
Ik kan hem traceren.
Kun je traceren waar ze vandaan kwamen?
Meer informatie over traceren.
Kan je hem traceren, hem volgen?
Peux-tu le traquer, le suivre?Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Ze kon Kateheel goed zelf traceren.
Elle pourrait traquer Kate seule.Misschien kan ik traceren waar hij vandaan kwam.
Mais je pourrais traquer d'où il venait. Viens.De GPS zou het signaal moeten traceren.
Die heb ik kunnen traceren naar de luchthaven van Molokai.
Stoppen met stylesheet traceren.
Arrêter le suivi de Cijfers traceren- leren tekenen voor kinderen.
We moeten Oliver's vader onmiddellijk traceren.
On doit immédiatement localiser le père d'Oliver.Dus het traceren van M is een gevaarlijke bezigheid.
Heb je het telefoongesprek met de rechter kunnen traceren?
Tu as pu localiser l'appel au juge? Non,?Ik wou haar traceren, maar Spencer had mij omgepraat.
Je voulais la localiser, mais Spencer m'en a dissuadé.Je hebt 42 seconden voordat ze je kunnen traceren.
Tu as 42 secondes avant qu'ils ne puissent te localiser.Hoe kan ik mijn verloren traceren NIE Nummer in spanje?
Comment puis-je retrouver ma perte NIE Nombre en Espagne?Misschien kunnen we zo demensen die mijn vader hebben traceren.
On pourrait remonter à ceux qui ont mon père.Extra beveiliging voor het traceren van verwijzingen:.
Fournir une sécurité supplémentaire pour le suivi de référence:.Die toebehoort aan de familie Roboto Bk(Bold traceren).
Qui appartient à la famille de polices Roboto Bk(Bold tracing).Degene die we kunnen traceren zitten of in de gevangenis of zijn dood.
Ceux qu'on a pu retrouver sont en prison ou morts.Leveren een hoge mate van verantwoordelijkheid voor nauwkeurig traceren van materialen.
Fournit un haut niveau de responsabilité pour le suivi précis des matériaux.Iets dat kan traceren waar de interferentie vandaan komt?
Comme quelque chose qui peut localiser d'où provient les interférences?Garcia, je moet dringend een telefoontje traceren naar Lila haar gsm.
Garcia, peux-tu localiser l'appel en cours sur le portable de Lila Archer.Richt je op het traceren van de bankrekening die Roman ons heeft gegeven.
Concentrons-nous sur le suivi du compte que Roman nous a donné.Goede praktijken: databank voor het traceren van overheidsgeld.
Bonne pratique: base de données pour le suivi de Uw apparaat op afstand traceren, zelfs als het kwijt of gestolen is.
Localiser votre appareil à distance, même s'il est perdu ou volé.Kunnen ze een chat niet traceren of opnemen via hun servers?
Ils ne peuvent pas retrouver ou sauvegarder un chat sur leurs serveurs?Ik kan nu de afdruk traceren maar het beantwoord nog steeds de vraag niet.
Je peux retrouver les empreintes… Mais ça ne répond pas à la question.Ik ben eindelijk klaar met het traceren van het wi-fi systeem van het St. Laurent hotel.
J'ai enfin fini de remonter le wifi de l'hôtel Saint-Laurent.
