Wat Betekent DE CONTROLE in het Frans - Frans Vertaling

• le contrôle
• le suivi
• la vérification
• la surveillance
• la commande
• la maîtrise
• les contrôles
• les commandes

Voorbeelden van het gebruik van De controle in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Ik heb de controle.
J'ai les commandes.

De controle van de Rekenkamer.
Audit de la Cour.

Nu moeten jullie de controle overnemen.
Maintenant vous devez reprendre les commandes.

Neem de controle over uw financiën.
Prenez les commandes de vos finances.

Ik bedoel, hoe pakte jij de controle?
Je veux dire, comment t'as repris les commandes?

Ik nam de controle over en ik vloog.
Alors j'ai pris les commandes, et j'ai volé.

Luister naar me Je had al die tijd de controle over het schip?
Vous aviez les commandes de ce vaisseau tout ce temps?

Houdt de controle interne temperatuur.
Le› tient la température interne de surveillance.

Niemand mag in paniek raken, maar ik denk dat ik de controle verlies.
Pas de panique, je perds le contrôle de l'appareil.

De controle van mijn speeder werd gesaboteerd.
Les commandes de mon speeder ont été piégées.

Heb jij al die tijd de controle over het schip gehad?
Vous aviez les commandes de ce vaisseau tout ce temps!

De controle op de ontvangsten en uitgaven 8.
Le contrOle des recettes et des d6penses.

Het oog heeft niet de controle over de moleculen van emotie.
L'oeil n'est pas sous le contrôle des molécules de l'émotion.

De controle van de distributie tegen softwarepiraterij.
Commande de distribution contre le piratage de logiciel.

De President moet de controle houden, en dat moet jij ook.
Le Président doit garder les choses sous contrôle. Et vous aussi.

Eenvoudig de controle van de plaatsing van advertenties en advertentie groepen.
Contrôlez facilement le placement des annonces et des groupes Annonce.

Onverminderd de bepalingen betreffende de controle op de lichamelijke geschiktheid.
Sans préjudice des dispositions relatives à la vérification des aptidudes physiques.

Ze willen niet de controle over hun parochie te verliezen.
Ils ne veulent pas perdre le controle de leur paroisse.

Opmerkingen naar aanleiding van de controle op het systeem van de beleidsuitvoering.
Observations suscitees par le controle du systeme de gestion.

Versterking van de controle en de bewaking ten aanzien van BSE via tests.
Renforcement du suivi et de la surveillance de l'ESB par des tests.

Het bevat de conclusies van de controle en een met redenen omklede beoordeling.
Elle contient les conclusions de l'inspection et une évaluation motivée.

Deze optie verbiedt de controle van CRS-aanbieders door luchtvaartmaatschappijen en vice versa;
Cette option interdit aux compagnies aériennes de contrôler des fournisseurs de SIR et inversement;

De Noordelijken behielden de controle over Missouri voor de rest van de oorlog.
Fort Niagara est resté sous contrôle britannique pour le reste de la guerre.

Hij brengt de ordonnateur en de interne controle on verwijld op de hoogte van deze opschorting.
Il informe immédiatement l'ordonnateur et le contrôle interne de cette suspension.

Neem de volledige controle over en keer niet terug naar de Aarde.
Prenez toutes les commandes et ne revenez pas sur Terre.

De efficiënte controle eist erkenning van draadworm-ontvankelijke installatiepromotors.
Le contrôle efficace exige la reconnaissance des promoteurs nématode-sensibles de centrale.

Het moet de aanmeer controle zijn.
Ça doit être le contrôle d'amarrage.

Toch blijf ik erbij dat de financiële controle niet afgeschaft mag worden.
Mais je continuerai à proclamer la même chose: ne supprimez pas l'inspection financière.

U hebt bovendien de volledige controle over de verbinding.
Vous bénéficiez en outre d'un contrôle absolu sur la connexion.

Neem de volledige controle over uw content met CMND& Create.
Contrôlez parfaitement vos contenus avec CMND& Create.

Hoe "de controle" te gebruiken in een Nederlands zin

Ik werk hard aan het accepteren en de controle de controle te laten.

De controle loslaten in 3 weken De controle loslaten, hoe doe je dat?

Neem de controle over je gedachtes Neem weer de controle over het stuur.

De controle op de wond en de controle op de genezing gebeurt poliklinisch.

De trainer heeft de controle Heeft de trainer de controle over de training?

Nadere informatie Deel 3: Tijdens de controle Deel 3: Tijdens de controle 3.1.

Diëten zijn een constante dans tussen de controle hebben en de controle kwijtraken.

Ik was de controle in eten kwijt, dus ook de controle in mijzelf.

Deense staat neemt de controle over De Deense staat neemt de controle over.

De Controle is machtig, De Controle is gaaf, De Controle is prachtig, En de foeten zijn braaf!

Hoe "le suivi, le contrôle, la vérification" te gebruiken in een Frans zin

Le suivi des ventes se fait par le suivi client.

Le contrôle de l’eau leur assurait le contrôle de la région.

Assurer le suivi opérationnel des chantiers y compris le suivi des signalements.

La vérification sera effectuée toutes les semaines.

Pure spéculation chatter, le suivi des drogues.

Le suivi des familles est plus efficace.

En bleu le suivi resserré et en noir le suivi élargi.

Le contrôle des réserves mondiales… le contrôle de leurs créanciers.

Faire le suivi des commandes client ainsi que le suivi de leur back order.

Le suivi psychothérapique de Damien - Le suivi en psychothérapie individuelle de Pierre.