Wat Betekent HET BEHEERSEN in het Frans - Frans Vertaling

• le contrôle
• contrôler
• maîtriser
• contrôlant
• la maîtrise
• à gérer

Voorbeelden van het gebruik van Het beheersen in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Je kunt het beheersen.
Tu peux contrôler cela.

Het beheersen is echt zo simpel als dat.
Contrôler c'est vraiment aussi simple que ça.

Je kunt het beheersen.
Vous pouvez contrôler cela.

Het beheersen van de potentiaalgradiënt aan de rand van de zone.
Maîtrise du gradient de potentiel au bord de la zone.

We kunnen het beheersen.
On peut être au contrôle.

Het beheersen van stressreacties begint bij de basis.
Contrôler les réactions du stress commence en établissant votre ligne de base.

Het gezamenlijk voorkomen van conflicten en het beheersen van crises.
Prévenir les conflits et gérer les crises ensemble.

Maar het beheersen van de kunst van….
Mais maîtriser l'art de….

Deze software is vooral goed op het beheersen van geheimzinnige detail.
Ce logiciel est particulièrement bon pour maîtriser le détail mystérieux.

Door het beheersen van de Lightning, richtingaanwijzers en een luide wake tractor zodat hij omviel in angst!
En contrôlant le Lightning, signal et un tracteur de réveil bruyant tourner de sorte qu'il a basculé dans l'effroi!

Hij kan verschillende stunts te maken na het beheersen van de vaardigheden.
Il peut faire des acrobaties diverses après avoir maîtrisé les compétences.

Je kunt het beheersen. En je kunt hem genezen!
Tu peux contrôler ça et tu peux le guérir!

Daardoor een groot probleem voor PRP studies is het beheersen van de variatie.
En conséquence, un gros problème pour les études PRP est de contrôler la variation.

Trots voor het beheersen van een techniek.
Fierté pour maîtriser une technique.

Het drinken van thee en koffie zal u helpen bij het beheersen van uw eetgedrag.
Boire du thé et du café vous aidera à gérer votre comportement alimentaire.

Kosten van het beheersen van klimaatveranderingen;
Les coûts résultant du contrôle des changements climatiques.

Learning Methods-gebruik van en het kiezen van teachingORinstructional benaderingen en procedures die past bij de situatie wanneer het beheersen of het onderwijzen van nieuwe factoren.
Méthodes d'apprentissage utilisant des approches et choix teachingORinstructional et procédures qui conviennent à la situation où la maîtrise ou l'enseignement de nouveaux facteurs.

Opname, tracking en het beheersen van die gevoelige gegevens toegang.
D'enregistrement, de suivi et de contrôle qui accède à des données sensibles.

Computer klaslokalen functioneren, Alle afdelingen zijn aangesloten op het internet, uitgerust met de nodige fantomen, modellen en andere kits voor het beheersen van praktische vaardigheden.
Classes informatiques fonctionnent, tous les services sont connectés à l'internet, équipé avec les fantômes nécessaires, modèles et autres kits pour la maîtrise des compétences pratiques.

Ook, helpt u bij het beheersen van de technieken van het rijden en parkeren.
Aussi, vous aide à maîtriser les techniques de conduite et de stationnement.

Leerbenaderingen-Picking en het gebruik van coachingPEReducational strategieën en procedures die geschikt zijn voor de specifieke situatie opleiden of wanneer het beheersen van problemen die vers zijn.
Démarches d'apprentissage-picking et utiliser des stratégies coachingPEReducational et des procédures appropriées pour la situation spécifique de la formation ou lorsque la maîtrise des questions qui sont frais.

Door het beheersen van het, zult u zijn deel van humor, enthousiasme en uitstekende stemming te komen voor de hele dag.
En contrôlant, vous obtiendrez sa part de l'humour, de l'enthousiasme et de bonne humeur pour toute la journée.

Ze doen hun best om hun product te beschermen door het beheersen van hun verkoopkanalen en houdt een hoge kwaliteit in te doen.
Ils font de leur mieux pour protéger leur produit en contrôlant leurs canaux de vente et de garder une haute qualité pour le faire.

U kunt bereiken die klassieke Wah tonen door het beheersen van de boosted filter van de Stone Deaf Parametric of Paracentric circuits binnen hun pedalen.
Vous pouvez obtenir ces tons Wah classiques en contrôlant le filtre boosté de la Stone Deaf circuit paramétriques ou paracentrique dans leurs pédales.

Ontgrendelen van het mechanisme van het lichaam bij het beheersen van lipide, glucose, celdeling en ontsteking homeostase.
Déverrouiller le mécanisme du corps dans le contrôle des lipides, du glucose, de la division cellulaire et de l'homéostasie de l'inflammation.

In dit verband zijn het sparen van meevallers aan de inkomstenkant en het beheersen van de uitgaven van essentieel belang om de druk van de binnenlandse vraag te verminderen.
À cet égard, il est essentiel d'épargner les recettes exceptionnelles et de maîtriser les dépenses pour atténuer les tensions provenant de la demande intérieure.

In dit verband zijn het sparen van meevallers aan de inkomstenkant en het beheersen van de uitgaven van essentieel belang om de druk van de binnenlandse vraag te verminderen.
À cet égard, il est fondamental d'épargner les recettes exceptionnelles et de maîtriser les dépenses pour atténuer les tensions BCE Rapport sur la convergence Mai 2008.

Als uw klantenbestand bestaat voornamelijk uit hoog-kennis shoppers, het beheersen van extrinsieke cues zoals een merknaam of de prijs zal weinig impact hebben.
Si votre clientèle est principalement composée de la haute-connaissance des acheteurs, le contrôle de signaux extrinsèques tels que le nom de la marque ou le prix aura peu d'impact.

Ze kan er niets aan doen en ze kan het niet beheersen.
Elle n'y peut rien. Elle ne la contrôle pas.

Ik kan denk ik het weer beheersen.
Je pense que je contrôle la météo.

Hoe "het beheersen" te gebruiken in een Nederlands zin

niet volstaan met het beheersen routines.

Het beheersen van risico’s via mensen.

Mislukt is, het beheersen van medische.

Maar ook het beheersen van overstromingsrisico’s.

Pedaal voor het beheersen van emissies.

Het beheersen van het lichaam i.c.m.

Generics makers, het beheersen van drug.

Slikt het beheersen van drug verkoop.

Uitstoot, het beheersen van strategieën voor.

Hen, aldus het beheersen van overlevenden.

Hoe "maîtriser, le contrôle, contrôler" te gebruiken in een Frans zin

Vous maîtriser les modules SAP suivants.

Le contrôle des technologies assurait le contrôle de l'information.

Contrôler l’irritation subie par semaine pendant.

D'où l'intérêt d'en maîtriser les contours.

le contrôle ou le contrôle en commun des sociétés minières ...

Souvent utilisée pour contrôler d’autres sociétés.

Contrôler les calories que vous ingérez.

Vous souhaitez maîtriser vos dépenses énergétiques

Vous devez contrôler visuellement les LED.

Comment l'historien pourra-t-il maîtriser ces diverses...