Wat Betekent KAN BEHEERSEN in het Frans - Frans Vertaling

• peut contrôler
• peut maîtriser
• peux contrôler
• pouvez contrôler
• capable de contrôler
• capable de gérer

Voorbeelden van het gebruik van Kan beheersen in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

EHouse systeem kan beheersen:.
Système ehouse pouvez contrôler:.

De inrichting is zodanig dat één persoon de hele stal kan beheersen.
Est aménagé de telle sorte qu'une seule personne puisse contrôler l'ensemble du troupeau.

Als jij je woede niet kan beheersen, dan moet je hulp zoeken.
Si vous ne pouvez contrôler votre colère, alors vous avez besoin de vous faire aider.

Je gelooft niet dat ik wormgaten kan beheersen?
Vous ne croyez pas que je peux contrôler les vortex?

Screweyes zegt dat hij Rex kan beheersen en gaat ermee door hem te hypnotiseren.
Le pokédex le dit capable de contrôler le climat quand son aura brille.

Ik denk dat hij het weer kan beheersen.
Je crois qu'il peut contrôler la météo.

Ik weet niet of ik kan beheersen wie ik pak. Mijn beet is dodelijk.
Je sais pas si je serai capable de contrôler qui je vais attaquer, et ma morsure les tuerait.

Het is het enige wat ik kan beheersen.
C'est la seule chose que je peux contrôler.

Als u de directe verkoop proces kan beheersen, je ziet meteen krijg je meer klanten en een hogere omzet.
Si vous pouvez maîtriser le processus de vente directe, il sera instantanément vous obtenir plus de clients et des revenus plus élevés.

Dat is een deel van mijn leven die ik kan beheersen.
C'est une partie de ma vie que je peux contrôler.

De sterke persoon is degene die zichzelf kan beheersen wanneer hij boos is.
La personne forte est celle qui peut se contrôler quand il est en colère.

Een speler neemt de rol van een Summoner die de acties van verschillende kampioenen kan beheersen.
Un joueur prend le rôle d'un invocateur qui peut contrôler les actions des différents champions.

Bovendien, de Le Boreal en L waren”Austral zo konstruiert, dat zij gemakkelijk maritieme regio's kan beheersen, de grotere mega-liners worden geweigerd.
En outre, le Boréal et L étaient”Austral afin konstruiert, qu'ils peuvent contrôler facilement les régions maritimes, les plus grandes méga-paquebots sont refusées.

Hij heeft een fantastische linkse directe waarmee hij de hele wedstrijd kan beheersen.
Il a un direct gauche fantastique, il peut contrôler tout le match avec.

Je zei zojuist dat ik mijn woede zelf kan beheersen.
Vous venz de dire que je peux contrôler ma colère.

Ontdek de buitengewone dialoog die de mens heeft met wat hem begeestert en wat hij niet kan beheersen….
Découvrez l'extraordinaire dialogue que l'homme a entretenu avec ce qui le hante et qu'il ne peut maîtriser….

Mijn fysieke vorm is slechts een deel van mijn realiteit. Veel van mij is energie dat ik kan beheersen en projecteren.
Ma forme physique ne représente qu'une part de ma réalité, je suis surtout composé d'énergie que je peux contrôler et projeter.

Je herbergt twee vluchtelingen, de Inhuman bekend als Quake… en een enhanced persoon die vuur kan beheersen.
Vous transportez deux fugitifs… l'Inhumaine nommée Quake et un individu amélioré pouvant contrôler le feu.

Er is geen tuinfee op aarde die dat onkruid kan beheersen.
Aucune fée du jardin ne peut contrôler ces mauvaises herbes!

Daarom denk ik dat het goed is dat de Commissie zich met alle mogelijke middelen voorbereidt en de Commissie zal nu ook moeten bewijzen dat zij de situatie kan beheersen.
Dès lors, la Commission doit se préparer autant que faire se peut et montrer qu'elle est capable de gérer la situation.

Theo zal de ontmoeting aanpassen met bewaking die hij kan beheersen.
Theo va truquer la rencontre avec la surveillance qu'il peut contrôler.

Daarnaast vacuüm massage thuis is niet alleen effectief, maar ook een zeer handig hulpmiddel, want het is vrij eenvoudig techniek iedereen kan beheersen.
En outre, le massage à vide à la maison est non seulement efficace, mais aussi un outil très pratique, car il est assez facile technique tout le monde peut maîtriser.

Ik ken je echte ik, en ik weet dat je de wolf kan beheersen.
Je sais qui tu es vraiment, et je sais que tu peux contrôler le loup.

Je formuleert een recept op basis van factoren die je kan beheersen.
On crée une recette en se basant sur les facteurs que l'on peut contrôler.

Vivaqua is de overheid die het best de situatie kan beheersen.
Vivaqua est le pouvoir public qui peut maitriser le mieux la situation.

Ik moet me enkel concentreren op de zaak, iets dat ik kan beheersen.
Je dois juste me concentrer sur le cas. Quelque chose que je peux contrôler.

Belle, wat Merlijn zei over een man die de duisternis voorgoed kan beheersen.
Belle, ce que Merlin a dit à propos d'un homme qui peut contrôler le mal pour le bien.

Je op zoek naar natuurlijke hunkeren suppressant voor veilige effectieve vetverbranding resultaat evenals hoe u uw cravings kan beheersen zijn voorbij.
Votre look pour tout-naturel fringales suppresseur pour un résultat sûr de combustion des graisses efficace ainsi que la façon dont vous pouvez contrôler vos envies sont plus.

Willekeurig, laten we ervan uitgaan dat de staat in duizend bestendige jaren de Amerikaanse economische onderneming kan beheersen- grote zaken, kleine zaken, alles.
Arbitrairement, supposons que, dans mille années régulières, l'État pourrait contrôler l'entreprise économique américaine- grandes entreprises, petites affaires, tout.

Je op zoek naar natuurlijke cravings suppressant voor een veilige effectieve vetverbranding resultaat evenals hoe u uw cravings kan beheersen zijn voorbij.
Votre look pour les fringales naturelles suppresseur pour le résultat de la combustion des graisses sûre et efficace, ainsi que la façon dont vous pouvez contrôler vos envies sont plus.

Hoe "kan beheersen" te gebruiken in een Nederlands zin

Wie zich niet kan beheersen kan er zelfs een huren.

Dat Tijn zichzelf zo moeilijk kan beheersen baart mij zorgen.

Ik ben erg benieuwd of jij je kan beheersen hihi..

wie zichzelf kan beheersen hoeft zich nimmer in te houden.

Het is niet dat je lichaam niet kan beheersen bloedsuikerspiegel.

Met name als hij zich niet kan beheersen en boos wordt.

De enige die zijn identiteit kan beheersen is het individu zelf.

Zo extreem dat het je leven kan beheersen en alles verstoort.

Beheersing van de kanker kan beheersen verschillende symptomen zoals pijn .

Ik ben evenwichtig omdat ik mezelf kan beheersen in verschillende situaties.

Hoe "peut maîtriser, peux contrôler, peut contrôler" te gebruiken in een Frans zin

On peut maîtriser la dialectique, on peut maîtriser la réflexion, le discours, mais pas l’émotion.

Je peux contrôler la nature sauf les animeaux ...

Avec un litron je peux contrôler ces pulsions.

Quel enseignant peut maîtriser tous les champs disciplinaires ?

Seulement voilà, qui peut maîtriser le destin ?

Cependant, Itachi peut maîtriser la puissance de la technique.

Chaque joueur peut contrôler n’importe quel...

Peut contrôler les regrouper avec si.

Tout d'abord, dis-toi que tu ne peux contrôler l'incontrôlable.

Seule un(e) attaché(e) de presse peut maîtriser cela. ».