Voorbeelden van het gebruik van Traceren in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Dat soort traceren.
Ese tipo de rastreo.Traceren file toegang.
Geluk bij het traceren van Tess?
¿Alguna suerte rastreando a Tess?Traceren volgens e-mail.
Ga, ga Cat traceren, ik help je.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Gebruik met bijwoorden
Gebruik met werkwoorden
Kan je de andere cel traceren?
Dus het traceren van een IP-adres?
¿Y se rastrea una IP?Nee, we kunnen alleen het vliegtuig traceren.
Ze kunnen het traceren zoveel ze willen.
Ik kon het telefoonnummer ook niet traceren, sorry!
Tampoco pude localizar el número de teléfono.- Lo siento!Maar we traceren deze berichten.
Kan je hun mobiel niet traceren, of iets?
¿No… no puedes localizar sus teléfonos o… o algo así?Dit geweer traceren is onze beste hoop om de schutter te vinden.
Localizar esa pistola es nuestra mejor esperanza de encontrar al que disparó.Oké, we moeten Oliver's vader onmiddellijk traceren.
Vale, tenemos que localizar inmediatamente al padre de Oliver.Aram, kan jij- traceren, ben ik aan het doen.
Het veld Beschrijving gebruiken op de pagina Online traceren.
Aproveche el campo Descripción en la página de rastreo en línea.Selecteer de knop Traceren om het proces te voltooien.
Seleccione el botón Seguir para completar el proceso.Een getuige die we op dit moment niet kunnen traceren, Edelachtbare.
Un testigo que no podemos localizar en este momento, Sr. Juez.Selecteer de tab Traceren boven aan de pagina.
Seleccione la pestaña Rastreo en la parte superior de la página.Daarom willen we de betreffende producten etiketteren en traceren.
Por eso queremos la trazabilidad y Tony, kun je die e-mail van Jerry traceren naar zijn oorsprong?
Tony,¿puedes seguir ese email de Jerry- hasta su raíz?Online traceren: gemiddeld 58.3 miljoen trackingverzoeken per dag.
Rastreo en Línea: Un promedio de 58.3 millones de solicitudes diarias de rastreo.Bovendien kunnen methodes voor het traceren makkelijk geïntegreerd worden.
Además es muy fácil integrar Door het gebruik van het'Menselijk Genome Project', kunnen we deze mensen traceren.
Utilizando el Proyecto del Genoma Humano podemos localizar a estas personas.Laat ze elk IP-adres traceren dat die site bezocht na 14.36 uur.
Que rastreen las direcciones IP que accedieron después de las 14:36.Bovendien kunnen methodes voor het traceren makkelijk geïntegreerd worden.
Además, Zijn voetstappen traceren van de belangrijkste route in Europa, El Camino de Santiago.
Ik laat Bouf het telefoontje traceren om te kijken waar het daadwerkelijk vandaan kwam.
Haré que Bouf rastree la llamada para ver de donde vino en realidad.Gift barbaren Helaas, traceren van de rashondChina rotsen is nu onmogelijk.
ZetesOlympus voor het traceren van alle logistieke transacties in de productlevenscyclus.
ZetesOlympus para la trazabilidad de todas 
