Wat Betekent HET TRACEREN in het Spaans - Spaans Vertaling

• seguimiento
• rastrear
• trazando
• el trazado
• para seguir
• localizar
• rastreando
• trazar
• el rastreo se

Voorbeelden van het gebruik van Het traceren in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Dus het traceren van een IP-adres?
¿Y se rastrea una IP?

Bel hem en laat hem het traceren.
Llámalo y dile que lo rastree.

Het traceren is problematisch.
Rastrearla es problemático.

Geluk bij het traceren van Tess?
¿Alguna suerte rastreando a Tess?

Hoe precies was je hem aan het traceren?
¿Cómo lo estaba rastreando exactamente?

We moeten het traceren tot '87.
Tuvimos que rastrearla hasta el'87.

Het traceren van kleine doelen helpt bij de groei als persoon.
Trazar pequeños objetivos ayuda en el crecimiento como persona.

Extra detail bij het traceren.
Detalles adicionales durante el trazado.

Ze kunnen het traceren zoveel ze willen.
Que rastreen cuanto quieran.

Maar je bent ons toch niet aan het traceren, of wel?
Excepto que no nos estás rastreando de cualquier forma,¿o sí?

Laten we het traceren van de mijlpalen. 1.
Vamos a rastrear los hitos. 1.

Aanbeveling 1 c Versterkte monitoring zal bijdragen tot het traceren van onrechtmatige steun.
Recomendación 1 c Un mayor control contribuirá a detectar las ayudas ilegales.

Dus het traceren van M is een gevaarlijke bezigheid.
Así que buscar a M. es una tarea peligrosa.

Vacek is al begonnen met het traceren van de brief.
Vacek ya comenzó a rastrear la carta.

Je zei dat het traceren van haar telefoon je kalm zou houden.
Dijiste que rastreando su teléfono mantendrías la calma.

Dit type visualisatie wordt gebruikt voor het traceren van verschillende gegevens.
Este tipo de visualización se utiliza para el trazado de datos numéricos multivariantes.

We kunnen het traceren met GD's interne sensoren.
Bueno, podemos rastrearlo con los sensores internos de GD.

Ga hier verder met het traceren van uw pakket:.
Por favor siga rastreando su paquete aquí:.

Zij willen het traceren van de plaats van onderzeeërs tot elke prijs vermijden.
Quieren evitar que se registre la ubicación de los submarinos a toda costa.

Het is ook ideaal voor het traceren van componenten en grondstoffen.
También será ideal para el rastreo de componentes y materias primas.

Dit maakt het traceren van de oorsprong van de transactie buitengewoon moeilijk.
Esto hace que rastrear el origen de la transacción sea extremadamente difícil.

Ondersteund het traceren van zendingen.
Soporte para seguimiento de paquetes.

Misschien na het traceren van 6 gebouwen.
Quizás después de localizar 6 lugares.

Potlood(voor het traceren en markeren van het ontwerp.).
Lápiz(Para trazar y marcar el diseño.).

Ik had geluk bij het traceren van het geld dat hij negen jaar geleden kreeg.
He tenido suerte rastreando el dinero que recibió hace nueve años.

Ik kan het niet traceren.
No pudo rastrearlo.

Ze kunnen het alleen traceren naar de algemene centrale.
Bueno, solo pueden rastrearla hasta el conmutador general.

Ik kan het niet traceren.
No puedo seguirlo.

Ik kan het niet traceren.
Bueno, no puedo rastrearlos.

We kunnen het niet traceren.
No podemos rastrearlos.

Hoe "het traceren" te gebruiken in een Nederlands zin

Het traceren blijft altijd een tricky ding.

Naast het traceren van interessante beleggingsobjecten c.q.

Nuttig blijken bij het traceren van stressoren.

Dit gebeurt middels het traceren van IP-adressen.

systemen voor het traceren van de gebruikers.

Het traceren van voorouders valt echter mee.

Hoe werkt het traceren van een e-mail?

Net als het traceren van dat geld.

En het traceren via (verplichte!) ais wel?

Het traceren van het virus verloopt moeizaam.

Hoe "seguimiento, rastrear, trazando" te gebruiken in een Spaans zin

Hacerles seguimiento personalizado por correo electrónico.

Para evitar este seguimiento Clica aquí.

¿Hasta dónde podemos rastrear sus orígenes?

Agitacin trazando crculos amplios: "Me caes bien".

programa gratis para rastrear numeros celulares.

xml para poder rastrear nuestros enlaces.

que programas hay para rastrear celulares?

Como rastrear celular iphone pelo gps.

2)El Status permite seguimiento del prospecto.

La evolución está trazando una línea divisoria.