Voorbeelden van het gebruik van Traceur in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Waar is Mike Traceur?
De traceur wordt dan geabsorbeerd door het doelweefsel.
Le traceur est alors absorbé par le tissu cible.Niet jou. Mike Traceur.
Pas toi, Mike traceur.Mike Traceur heeft net een groot geldbedrag opgenomen met zijn credit card.
Mike Traceur vient de faire un retrait avec sa carte de crédit.Ken jij Mike Traceur niet?
Vous ne connaissez pas Mike Traceur?Ik zie datje nog steeds je reflexen hebt, Traceur.
Je vois que tu as toujours tes réflexes, Traceur.Voor het aftasten SPECT, blijft de traceur in de bloedsomloop van de patiënt.
Pour l'échographie de SPECT, le traceur reste dans la circulation sanguine du patient.Mijn missie na het verzekeren van jouw veiligheidis om de hulp van Mike Traceur aan te vragen.
Après avoir garanti votre sécurité ma missionest de requérir l'aide de Mike Traceur.Gelukkig zat de pantserauto vol traceurs en weten we precies waar hij zich bevindt.
La bonne nouvelle,c'est que le fourgon était truffé de traceurs, on sait où il est.De traceurs zoals 19F zijn verbonden met drugs en zij kunnen duidelijk door NMR worden gevolgd.
Des traceurs tels que 19F sont liés aux médicaments et ils peuvent Ãatre suivis clairement par RMN.De kaliberbepaling van snijder en traceur is zeer gemakkelijk en neemt enkel een paar ogenblikken.
Le calibrage Het decoderen zet gedecodeerde informatie in hetoriginele bitting met zijn elektrische traceur om.
Le décodage convertit les informationsdécodées en données originales avec son traceur électrique.De radioactieve traceur zendt dan gammastraling(een vorm van elektromagnetische straling), van de patiënt uit;
Le traceur radioactif émet alors les rayons gamma(une forme de rayonnement électromagnétique), du patient;Het aftasten SPECT is gelijkaardig aan de tomografie van de positonemissie(PET),aangezien beide gebruik de injectie van een radioactieve traceur;
La lecture de SPECT est assimilée à la tomographie d'émissionde positons(PET), car les deux emploient l'injection d'un traceur radioactif;Er zijn drie belangrijke die traceurs in weergave SPECT worden gebruikt: technetium-99m, jodium-123 en jodium-131.
Il y a trois traceurs principaux utilisés dans la représentation de SPECT: technétium 99m, iodine-123 et iodine-131.Het aftasten kon een stagnatie in één of meer van de kransslagaders ook illustreren-dit wordt getoond door een gebied met weinig of geen begrijpen van de traceur.
Les échographies pourraient également illustrer une obstruction dans un ou plusieurs des artères coronaires-ceci est montré par un endroit avec peu ou pas de prise du traceur.Als Mike Traceur dood is, kan je verleden je niet langer kwellen, of Sarah in gevaar brengen, wat ik geloof de reden is dat je niet terug close met haar wordt.
Si Mike traceur est mort Ton passé ne peux plus revenir te hanter Ou mettre en danger Sarah.Aangezien vele kankercellen hoogst metabolisch zijn,metaboliseren zij de radioactieve traceur(b.v., radioactieve glucose), aan een veel hoger tarief dan de omringende weefsels.
Autant de cellules cancéreuses sont hautement métaboliques,elles métabolisent le traceur radioactif(par exemple, glucose radioactif), Ã beaucoup de niveau supérieur que les tissus environnants.De traceur en de snijder worden opgezet op dezelfde toren aan het verhogen van machineaccurancy en lager de mogelijkheid van om het even welk defect tijdens proces van lezing of knipsel.
Le traceur et le coupeur sont montés sur la même tour à augmenter l'accurancy de machine et inférieur la possibilité de n'importe quel défaut de fonctionnement pendant le processus de la lecture ou de la coupe.Jij moet wel ergbevriend zijn met Mike Traceur als je het risico wil nemen om zoveel pijn te hebben die ik je ga aan doen.
Vous devez avoir une trèshaute opinion de Mike traceur Si vous êtes prêtes à souffrir pour lui Avec ce que je suis sur le point de vous infliger.Risico's Deze vorm van weergave draagt minimaal risico, zonder groter risico dan het gebruik van Röntgenstralen.De allergische die reacties op de traceurs in dit proces worden gebruikt zijn uiterst zeldzaam.
Risques Cette forme de la représentation comporte le risque minimal, sans un risque plus grand que l'utilisation des rayonsX. Les réactions allergiques aux traceurs utilisés dans ce procédé sont extrêmement rares.Het niveau van absorptie van de traceur wordt gezien op het aftasten, dat de arts een idee geeft over hoe de organen en het weefsel functioneren.
Le niveau de l'absorption du traceur est vu sur l'échographie, qui donne au docteur une idée au sujet de la façon dont les organes et le tissu fonctionnent.De computer kan de positie van de bron van de traceur berekenen door een lijn te vinden die allebei van de uitgezonden fotonen verbindt van de gamma'sstraal die tezelfdertijd aankomen.
L'ordinateur peut prévoir la position de la source du traceur en trouvant une ligne qui branche les deux photons émis de rayon gamma qui obtiennent en mÃame temps.Wanneer de positonen van het bederf van de traceur worden uitgezonden, kunnen zij een korte afstand in het weefsel reizen, waarin zij met elektronen in wisselwerking staan.
Quand les positrons sont émis du délabrement du traceur, ils peuvent se déplacer un court distance dans le tissu, pendant lequel ils agissent l'un sur l'autre avec des électrons.GFP doet dienst als een biologische traceur die begrip van de kolonisatie, proliferatie, hardnekkigheid toestaat, en uitgespreid van ziekteverwekker in levende dieren.
Le GFP agit en tant que traceur biologique qui permet la compréhension de la colonisation, de la prolifération, de la ténacité, et de l'écart de l'agent pathogène chez les animaux vivants.
