Voorbeelden van het gebruik van Tran in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Heet je Tran?
Deze tran ligt in Hoge Tatra gebergte, Slowakije.
Tran est situé dans les hautes montagnes des Tatras, en Slovaquie.KIJKWIJZER Gemaakt door Vincent Tran.
Réalisé par Vincent Tran.De Tran schrijft over de dodelijke erfenis van Agent Orange in Vietnam.
De Tran écrit sur l'héritage mortelVerschil tussen olie-ondergedompeld test tran….
Différence entre le transformateur d'essai im….Dit tran behoren tot nationaal park Hoge Tatra(Tatranský Národný park) TANAP.
Cette tran appartiennent à haut parc national Tatras(Tatranský Národný parc) TANAP.Ik denk dat we allemaal duidelijk zagen datmeneer Tran de drugs… in de vuilnisbak gooide voordat hij aangehouden werd.
Je pense qu'on a tous vu queM. Tran a jeter la drogue dans la poubelle juste avant d'être arrêter.Bij de macht die mij gegeven is, verklaar ik MatthewScott Jackson… en Kimberly Trang Tran, man en vrouw.
Par le pouvoir qui m'a été conféré, Je vous prononce,Matthew Scott Jackson et Kimberly Trang Tran mari et femme.Bezoek aan de Commissie van de heer Tran Xuan Gia, minister van het Plan en het Investeringsbeleid, op 21 maart.
Visite à la Commission de M. Tran Xuan Gia, ministre de la Planification et de l'Investissement, le 21 mars.Op een gegeven moment onder de studenten was Yip Man,die ook studeerde aan de Hoa Tran Tuan Luong en Bika.
À un moment donné dans le nombre d'étudiants était Yip Man,qui a également étudié à l'Hoa Tran Tuan Luong et Bika.Duong So 3 Tran Nao, Quan 2, Tp. Hcm appartement voorziet gasten van een schoonheidssalon, een kapper en een lift.
Duong So 3 Tran Nao, Quan 2, Tp. Hcm fournit pour ses convives un salon de beauté, un salon de coiffure et un ascenseur.Hector Cuadrado was in de halvefinale superieur tegen Kevin Tran met een overwinning in vijf sets en 65,21% tegen 56,34%.
En demi-finale, Cuadrado se montre supérieur à Kévin Tran avec une victoire en cinq sets et 65,21% contre 56,34% à Tran.Tran zelf was een boete van een half kroon, zijn vrienden en kleinere bedragen werden publiekelijk wees in het gemeenschappelijk Hall.
Tran lui-même a reçu une amende d'un demi-couronne, ses amis et les montants inférieurs ont été publiquement réprimandé dans la salle commune.Op de top van het zijn een uitstekende pokerspeler, Tran is ook een van de meest bewonderde poker spelers door de fans, de media en zijn collega's.
En plus d'être un excellent joueur de poker, Tran est également l'un des joueurs de poker les plus admirées par les fans, les médias et ses pairs.Girl of Steel: Fan Film online kijken- Met een goede prestatie van Sarah McCreanor,werd deze film geregisseerd door Vincent Tran in premià ̈re in de bioscoop in 2013.
Girl of Steel: Fan Film, film complet- Avec une bonne performance de Sarah McCreanor,ce film réalisé par Vincent Tran a été créée dans le cinéma en 2013.Het lot van broeder Dominic Tran Dinh Thn is reeds in een verzoek van de Twaalf aan de Vietnamese autoriteiten ter sprake gebracht.
Le sort du frère Dominic Tran Dinh Thu a déjà été évoqué dans une démarche des Douze auprès des autorités vietnamiennes.Op 4 oktober had Staatssecretaris voor Buitenlandse Handel Pieter De Crem een onderhoud met de Vietnamese Viceminister voor Industrie en Handel,de Heer Tran Quoc Khanh.
Ce mercredi 4 octobre, le Secrétaire d'Etat au Commerce extérieur Pieter De Crem s'est entretenu avec le Vice-ministre vietnamien de l'Industrie etdu Commerce, SE Tran Quoc Khanh.Ze werden getrokken voordat de faculteit waar Tran afgesproken dat hij het pistool had ontslagen, en dat hij had gezegd hij zou schieten in enkele oude vrouw lug.
Ils ont été transportés avant la Faculté où Tran convenu qu'il avait tiré le pistolet, et qu'il a dit il pousse dans de vieux femme oreille.Op die na een nauwe Robert was die nacht in het gezicht gewond door schot uit een pistool,behorende tot een mede student Arthur Tran, die met een groep andere studenten was het stoken een pistool en verhuur off squibs.
Le sort d'une nuit près que Robert a été blessé au visage par un coup de pistolet appartenant à uncamarade de classe Arthur Tran, qui avec un groupe d'étudiants a été tiré un pistolet et de laisser hors Cracmols.We zijn verheugd te hebben JC Tran lid van onze Team 888poker, zijn houding ten opzichte van het spel en uitnodigende persoonlijkheid belichaamt wat we zoeken in onze Team ambassadeurs.
Nous sommes ravis d'avoir JC Tran joindre à notre équipe 888poker, son attitude envers le jeu et accueillante personnalité incarne ce que nous recherchons chez nos ambassadeurs de l'équipe.Het Protocol inzake de toetreding van het Koninkrijk Marokko rot de Algemene Overeenkomst betreffende Tarieven en Handel is op 29 juli 1987 namens de Europese Economische Gemeenschap ondertekend door de heer Tran van Thinh, hoofd van de permanente delegatie van de Commissie te Genève, daartoe door de Voorzitter van de Raad gemachtigd.
Le protocole d'accession du royaume du Maroc à l'accord général sur les tarifs douaniers et le commerce a été signé le 29 juillet 1987, au nom de laCommunauté économique européenne, par M. Tran van Thinh, chef de la délégation permanente de la Commission à Genève, habilité i cette fin par le président du Conseil.Tran Le Xuan(Hanoi, 15 april 1924- Rome, 24 april 2011), beter bekend als Madame Nhu, was de vrouw van Ngo Dinh Nhu, de broer van de Zuid-Vietnamese president Ngo Dinh Diem.
Tran Lê Xuân(du vietnamien Trần Lệ Xuân), appelée communément Madame Nhu, née le 15 avril 1924 à Hanoï en Indochine française, et morte le 24 avril 2011 à Rome en Italie, est l'épouse de Ngô Dinh Nhu et la belle-sœur du président de la République du Viêt Nam Ngô Dinh Diêm(de 1955 à 1963).In een persbericht van 888Poker becommentarieerde JC Tran,"Ik ben zeer enthousiast om te werken met 888poker en kijken uit naar een geweldige ervaring.
Dans un communiqué de presse publié par888 Poker JC Tran a commenté:«Je suis extrêmement heureux de travailler avec 888poker et j'ai hâte d'une grande expérience.De Tran Family Chape: Niemand heeft de moed om staat die exacte plaats in Hoi An is het meest oude en mooie, maar veel mensen kennen de Tran Family Chapel is een van de oudste en meest historische huizen in deze stad.
La famille Tran Chape: Personne n'a le courage d'Etat endroit exact à Hoi An est la plus ancienne et belle, mais beaucoup de gens connaissent la famille Tran Chapel est l'une des maisons les plus anciennes et les plus historiques de cette ville.Uiteenzetting door de voorzitters van de EP-commissies ITRE( de heer Reul) en TRAN( de heer Simpson) over de beleidsprioriteiten van het EP op het gebied van energie, informatiemaatschappij( ITRE) en vervoer TRAN.
Présentation par les présidents des commissions ITRE(M. REUL) et TRAN(M. SIMPSON) du Parlement européen des priorités politiques du Parlement européen en matière d'énergie, de société de l'information(ITRE) et de transport TRAN.Weer in Tran temperatuur van Tran weersverwachting per uur in Tran weer in Tran vandaag weer in Tran morgen weer in Tran voor 3 dagen weer in Tran voor een week zonsopkomst en zonsondergang in Tran opkomst en ondergang van de Maan in Tran exacte tijd in Tran.
Prévisions météo heure par heure à Tran météo à Tran température à Tran météo à Tran d'aujourd'hui météo à Tran de demain météo à Tran pendant 3 jours météo à Tran pendant 5 jours temps à Tran pour une semaine Hever et coucher du Soleil à Tran lever et coucher de la Lune à Tran heure exacte à Tran.We doen een dringende oproep aan Vietnam om als ondertekenaar van het Internationaal Verdrag inzake burgerrechten en politieke rechten al zijn internationale verbintenissen op het vlak van de mensenrechten na te komen en al deze gevangenen vrij te laten, en dan met name de mensenrechtenadvocaat Le Cong Dinh,democratisch voorvechter en schrijver Tran Khai Thanh Thuy en de katholieke priester Nguyen Van Ly, die momenteel gevangen worden gehouden voor het op vredelievende wijze uiten van hun mening.
Nous demandons instamment au Viêt Nam, en tant que partie au Pacte international relatif aux droits civils et politiques, d'honorer ses engagements internationaux en matière de droits de l'homme et de libérer tous ces prisonniers, en particulier Me Le Cong Dinh, avocat défenseur des droits de l'homme,Mme Tran Khai Thanh Thuy, écrivain et figure de proue du mouvement pour la démocratie, et le père Nguyen Van Ly, prêtre catholique, qui sont actuellement détenus pour avoir pacifiquement exprimé leur opinion.Tran, Ik spreek geen Duits, dus ik hoop dat u mijn engels begrijpen: Het is zo spannend om te lezen ons werk gaat de hele weg rond de wereld naar Vietnam: Heel erg bedankt voor de complimenten, en hopen u lezen in de blog vaker, misschien een dag kunt u ons vertellen over de fiets leven dat ik Saigon!
Tran, Je ne parle pas allemand, j'espère donc que vous pouvez comprendre mon anglais: C'est tellement excitant de lire notre travail va tous les arround façon dont le monde au Vietnam: Merci beaucoup pour les compliments, et nous espérons que vous lisez dans le blog le plus souvent, peut-être un jour, vous pouvez nous parler de la moto la vie i Saigon!Op 28 april 2010 stuurde Brian Simpson,de voorzitter van de Commissie vervoer en toerisme( TRAN) van het Europees Parlement, een brief aan Mario Sepi, de voorzitter van het Europees Economisch en Sociaal Comité, waarin hij het EESC verzocht om op grond van artikel 124 van het reglement van orde van het Parlement een verkennend advies uit te brengen over verkeersveiligheid.
Le 28 avril 2010, M. Brian SIMPSON,président de la Commission des transports et du tourisme(TRAN) du Parlement européen, a adressé au président du Comité économique et social européen, M. Mario SEPI, une lettre dans laquelle, s'appuyant sur l'article 124 du règlement intérieur de son institution, il demandait au CESE d'élaborer un avis exploratoire sur la sécurité routière.
