Wat Betekent TRANSPARENCY in het Frans - Frans Vertaling

• transparency
• pour la transparence

Voorbeelden van het gebruik van Transparency in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Bekijk het Certificaaten de bijhorende Transparency Matrix.
Consultez le Certificat et le Transparency Matrix connexe.

Effecten-Filter -Transparency /Edit Transparency met deze instelling(het filter zit bij het materiaal).
Effet -Filtre -Transparency /Edit Transparency(le filtre est dans le dossier).

Dit logo wordt toegekend aan fondsen die de Eurosif Transparency Code toepassen.
Ce logo est attribué à des fonds qui appliquent le Eurosif Transparency Code.

Printer- toebehoren Transparency film: ontdek onze afdeling"Printer- toebehoren" voor professionals.
Expédition et emballage Films étirables manuels: découvrez notre rubrique"Expédition et emballage" pour professionnels.

ECommissie 2006-2010, Enabling Efficiency and Transparency, 22 november 2005.
E-Commission 2006-2010, Vers plus d'efficacité et de transparence, 22 novembre 2005.

Onze Sheer Transparency collectie biedt het luchtig effect van de transparante materie, een oneindige bron van gecoördineerde kleuren.
L'effet aéré de la matière transparente offre à notre collection Sheer Transparency, une source infinie de coloris coordonnés.

België stijgt van de 27e naar de 18e plaats in de Aid Transparency Index 2018.
La Belgique se hisse de la 27e à la 18e place dans l'Indice de transparence de l'aide.

Volgens de 2018 Small Arms Trade Transparency Barometer staat België in de top 10 van de meest transparante uitvoerders van lichte wapens.
Selon le rapport 2018 du Small Arms Trade Transparency Barometer, la Belgique se classe dans le top 10 des exportateurs de petites armes les plus transparents.

Vanaf dit jaar rapporteren ook alle ngo's volgens de standaarden van het International Aid Transparency Initiative(IATI).
À partir de cette année, toutes les ONG font également rapport au sujet des normes de l'Initiative internationale pour la transparence de l'aide(IATI).

California Transparency in Supply Chains Act van 2010(SB 657) We houden onze leveranciers verantwoordelijk voor het naleven van de mensenrechten.
Loi californienne de 2010 sur la transparence de la chaîne d'approvisionnement(SB 657) Nos fournisseurs sont tenus de veiller au respect des droits de l'Homme.

IOSCO( 2001): verslag van het TC inzake« transparency and market fragmentation» p. 3.
OICV( 2001): report on« Transparency and market fragmentation», p. 3 uniquement disponible en anglais.

Stresses that further transparency is needed in national employee ownership schemes and 6. benadrukt dat er meer transparantie nodig is bij de nationale regelingen voor werknemersbezit en.
Stresses that further transparency is needed in national employee ownership schemes and 6. souligne qu'une plus grande transparence est nécessaire dans les régimes d'actionnariat des employés et.

Vicepremier en Minister van Buitenlandse Zaken Steven Vanackere neemt deel aan de vijfde Global Conference van het Extractive Industries Transparency Initiative(EITI), op 2 en 3 maart in Parijs.
Le Vice-Premier ministre et Ministre des Affaires étrangères Steven Vanackere participe à la cinquième Conférence mondiale de l'Initiative pour la Transparence dans les Industries Extractives(ITIE), les 2 et 3 mars à Paris.

België maakt sinds 2013 deel uit van de internationale taskforce Financial Transparency Coalition die zich bezighoudt met illegale geldstromen, een belangrijke component van de fraudekwestie.
La Belgique est membre depuis 2013 de la task force internationale Financial Transparency Coalition, qui traite des flux illicites, un domaine important dans la problématique de la fraude.

Stock exchange, the transparency and quality of information of enterprise performance are important beurs, de transparantie en kwaliteit van informatie over de prestaties van ondernemingen zijn belangrijk.
Stock exchange, the transparency and quality of information of enterprise performance are important bourse, la transparence et la qualité des informations sur les performances des entreprises sont importantes.

Enkele weken geleden was ook al gebleken dat het Belgische ontwikkelingsbeleid ook inzake transparantie een grote sprong voorwaarts heeft gemaakt en een van de sterkste steigers is in de Aid Transparency Index 2018.
Voici quelques semaines, il était déjà apparu que la politique belge de développement avait aussi fait un sérieux bond en avant et que la Belgique figurait parmi ceux qui avait le plus progressé dans l'Indice de Transparence de l'Aide de 2018.

In het licht van de bredere Europese evaluatie van zijn eigen Transparency Code, deed Eurosif beroep op Forum ETHIBEL om een due diligence-rapport uit te schrijven met het oog op de beoordeling van de assumpties van de FIR.
Dans le contexte d'une revue européenne de son propre Transparency Code, Eurosif a instruit Forum ETHIBEL à exécuter un rapport de due diligence en vue d'évaluer les hypothèses du FIR.

Een wereldwijd programma ter stimulering van transparantie en samenwerking tussen overheden, bedrijven, de burgers en financiële instellingen is het Extractive Industries Transparency Initiative(EITI).
Un programme de niveau mondial encourage la transparence et la collaboration entre les gouvernements, les entreprises, la société civile et les établissements financiers, il s'agit de l'Initiative pour la transparence dans les industries extractives(ITIE).

We werken aan een initiatief genaamd de International Aid Transparency Initiative en dat gaat over het ontwikkelen van normen voor de manier waarop donoren die betrokken zijn bij de overheid transparant moeten zijn over de steun die ze geven.
Nous travaillons sur un projet intitulé International Aid Transparency Initiative dont l'objectif est de développer des standards de transparence pour les bailleurs de fond et la façon dont ils apportent l'aide.

Zo gaf hij een informele persbijeenkomst op de Residentie van Frankrijk, ging hij in dialoog met NGO's die gespecialiseerd zijn in transparantie en anticorruptie(Transparency Oxfam Taks Justice), verscheen hij op het Binnenhof voor een gesprek met de commissie Financiën van de Tweede kamer.
Tout d'abord lors d'un point de presse informel à la résidence de France, puis lors d'un dialogue avec des ONG spécialisées sur les thèmes de la transparence et de la lutte contre la corruption(Transparency Oxfam Tax Justice…) Ensuite lors d'un échange avec la commission des finances de la Deuxième chambre(Tweede Kamer).

Het Extractive Industries Transparency Initiative( EITI, Transparantie-initiatief voor de Ontginningsindustrie) heeft bijvoorbeeld onlangs zijn mondiale normen aangescherpt, door de openbaarmaking te eisen van overheidsinkomsten en door bedrijven verrichte betalingen.
L'Initiative pour la Transparence dans les Industries Extractives(ITIE) a par exemple récemment relevé son standard global en exigeant la déclaration des versement des entreprises et des revenus des gouvernements.

Account maken Help Producten en diensten Ondersteuning en downloads Training& evenementen Kopen Partners Over Samenvatting van Online privacyverklaring van Cisco Trust and Transparency Center Cisco doet er alles aan om krachtige bescherming te bieden voor onze klanten, onze producten en ons bedrijf.
Créer un compte Aide Produits et services Assistance et téléchargements Formation et événements Achete Partenaires À propos de Résumé de la déclaration de confidentialité en ligne de Cisco Centre de confiance et de transparence Cisco s'engage à maintenir des mesures de protection fiables pour nos clients, pour nos produits et pour notre entreprise.

Wat het management van Bridgewater Associates'radical transparency' noemt, namelijk de invoering van een vloeiende en transparante communicatie doorheen de organisatie, is een van de sleutelwaarden die zijn CEO Ray Dalio voorstaat.
Ce que le management de Bridgewater Associates désigne comme la« radical transparency», soit l'instauration d'une communication fluide et transparente au travers de l'organisation, fait partie des valeurs maîtresses mises en avant par son CEO Ray Dalio.

Om ervoor te zorgen dat de invoering van SuperMontage Europe samenvalt met een daadwerkelijke toename van de markttransparantie, is het aangewezen de artikels 4,§ 1, en 4,§ 2, van het erkenningsbesluit te wijzigen zodat alle transacties uitgevoerd op Nasdaq Europe op onmiddellijke wijze worden medegeeld aan het publiek, behalve, onder bepaalde voorwaarden, indien het grote transacties betreft, en om een significante pre-transactionele transparantie(« pre-trade transparency») to verzekeren.
Afin de faire en sorte que la mise en place de SuperMontage Europe coïncide avec un accroissement effectif de la transparence du marché, il convient de modifier les articles 4,§ 1er, et 4,§ 2, de l'arrêté de reconnaissance de façon à ce que toutes les transactions exécutées sur Nasdaq Europe soient immédiatement communiquées au public, sauf, sous certaines conditions, s'il s'agit de larges transactions, et à assurer une transparence pre-transactionnelle(« pre-trade transparency») significative.

België is trouwens in 2012 ook lid geworden van het International Aid Transparency Initiative(IATI), dat nog meer streeft naar transparantie in de uitgaven aan de donorlanden en dat informatie ter beschikking stelt van de ngo's en de ontwikkelingslanden.
Par ailleurs, la Belgique est aussi devenue membre en 2012 de l'International Aid Transparency Initiative(IATI), qui vise encore plus de transparence des dépenses aux pays donateurs et qui met des informations à disposition des ONG et des pays en voie de développement.

Met betrekking tot het beheer van onze aardolievoorraden stellen wij met voldoening vast dat Oost-Timor in het verslag van 1 juli 2010 van het Extractive Industries Transparency Initiative( EITI) de eerste plaats bekleedt in Azië en de derde plaats in de wereld voor wat betreft de soliditeit, transparantie en doeltreffendheid van het beheer van de winst uit aardgas en aardolie.
En ce qui concerne la gestion de nos ressources pétrolières, je suis heureux de pouvoir constater que, dans son rapport du 1er juillet 2010, l'initiative pour la transparence des industries extractibles a classé le Timor-Oriental à la première place en Asie et à la troisième au niveau mondial en matière de puissance, de transparence et d'efficacité de la gestion des recettes issues du gaz et du pétrole.

Good governance op het gebied van energie, met inbegrip van de grondbeginselen van het Extractive Industries Transparency Initiative21, en geleidelijke afschaffing van ondoelmatige subsidies voor fossiele brandstoffen die verspilling stimuleren, dienen eveneens centraal te staan bij deze inspanningen, evenals duurzame productiepraktijken, zoals het terugdringen van het affakkelen van gas.
Ces efforts devraient également se fonder sur une bonne gouvernance énergétique, reprenant les principes de l'initiative pour la transparence du secteur des industries extractives (EITI)21, sur l'élimination progressive des subventions inefficaces aux combustibles fossiles qui encouragent la surconsommation ainsi que sur des méthodes de production durable comme la limitation du brûlage de gaz à la torche.

Nigeria heeft zich ontwikkeld tot een van de 51 lidstaten van het Extractive Industries Transparency Initiative, GO, worden gevalideerd voor de vaststelling van de beginselen van verantwoording en transparantie in het bestuur van zijn olie, gas- en mijnbouw.
Nigeria est apparu comme l'un des 51 les pays membres de l'Initiative pour la transparence des industries extractives, GO, à valider pour l'adoption des principes de responsabilité et de transparence dans la gouvernance de son pétrole, secteurs du gaz et des mines.

Hoe "transparency" te gebruiken in een Nederlands zin

Benefits Immediate transparency Service fees (excl.

Overigen inhaalslag Bleep Transparency Accompany More.

December 27, Page Transparency See More.

Dit geeft corruptiewaakhond Transparency International aan.

Behalve in België, zegt organisatie Transparency International.

Dat blijkt uit onderzoek van Transparency International.

Volgens corruptiewaakhond Transparency International valt dat mee.

Expertise Passion Innovation Results Transparency Initiatives R.E.S.P.E.C.T.

Legislation Requires Transparency in Conflict Minerals Trade.

Transparency and better customer relations are key.

Hoe "pour la transparence, transparency" te gebruiken in een Frans zin

Mention spéciale pour la transparence 🤘🏽 @bonnegueule twitter.com/bonnegueule/st…

Il rend grand pour la transparence sans risque.

Il est réputé pour la transparence de ses eaux.

Transparency International vient de publier ses statistiques.

Any transparency would help in this matter."

Entretien avec Srđan Blagovčanin, de Transparency International.

Ce serait trop simple pour la transparence démocratique !

Moi je suis pour la transparence dans les sondages.

Une employée de Transparency International s'en étonne.

Cette conférence était organisée par Transparency International Belgium.