Wat Betekent TWEE MATERIALEN in het Frans - Frans Vertaling

• deux matériaux

Voorbeelden van het gebruik van Twee materialen in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Keuze uit zes kleuren en twee materialen.
Six couleurs et deux matériaux au choix.

De twee materialen samen zijn dé perfect combinatie.
Les deux matériaux ensemble sont la combinaison parfaite.

Tussenzool dat combineert twee materialen:.
Semelle intermédiaire qui combine deux matériaux:.

Al deze twee materialen worden vaak gebruikt in de tapijtlijn.
Tous ces deux matériaux sont communs dans la ligne de tapis.

Composieten zijn samengesteld uit minstens twee materialen.
Les composites sont des matériaux composés d'au moins deux matériaux différents.

Verschillende van deze twee materialen en eigenschappen.
Divers de ces deux matériaux et propriétés.

Wij kozen twee materialen die horen bij de tijd van het jaar: gedroogde appels of bessen.
Nous avons choisi deux matériaux de la saison pour décorer notre couronne de fleurs: des pommes séchées et des baies.

Aluminiumfolie oppervlak differentiatie, de huidige markt is de meest aluminium film en aluminium film composiet niet-geweven doek, twee materialen.
La différenciation de la surface de la feuille d'aluminium, le marché actuel est le tissu non tissé composite le plus en film en aluminium et en film d'aluminium, deux matériaux.

Er zijn twee materialen van staal opgeschort touwwerkplatform:.
Il existe deux matériaux de plate-forme de travail en acier suspendue:.

Momenteel is het grootste deel van de klinknagel contacten worden goedgekeurd productiemethode van koude lassen beginselen, die schokkend elkaar steekt twee materialen.
Actuellement, la plupart des contacts de rivet sont adoptées méthode de production de principes de soudage à froid, qui est mis deux matériaux bouleverser ensemble.

De combinatie van twee materialen haalt het beste in beide boven.
La combinaison de deux matériaux fait ressortir le meilleur des deux..

De differentiatie van aluminiumfolie oppervlak, de populairste markt op dit moment is aluminium film en aluminium film samengestelde nonwoven doek, twee materialen.
La différenciation de la surface de la feuille d'aluminium, le marché le plus populaire en ce moment est le film d'aluminium et le tissu non-tissé composite de film d'aluminium, deux matériaux.

Deze twee materialen zijn zowel niet-poreus als vrij van latex en ftalaten, wat absoluut een goede zaak is.
Ces deux matériaux sont à la fois non poreux et exempts de latex et de phtalates, ce qui est définitivement une bonne chose.

Kamertemperatuur uithardende behulp kamertemperatuur uithardende agens toxisch NL kan benzeensulfonylchloride worden gebruikt of petroleumsulfonzuren, de toxiciteit van de twee materialen, de irritant.
Durcissant à température ambiante en utilisant la température agent de durcissement non toxique chlorure NL, benzènesulfonyle chambre peut être utilisée, ou des acides sulfoniques de pétrole, la toxicité des deux matériaux, plus irritant.

Er zijn twee materialen voor de Handgetuft Carved Fashion design Tapijt, één is 100% polyester, de andere is acryl.
Il y a deux matériaux pour la conception de mode sculpté tufté main tapis, on est 100% polyester, l'autre est en acrylique.

Er zijn twee manieren om materialen in PolyPLUS te vergelijken, vergelijk via de snel optie waarmee een snelle naast elkaar-weergave van de twee materialen van belang gemaakt kan worden en ook via de meer omvattende vergelijkingsweergave waarmee gelijktijdig maximaal 4 materialen en hun eigenschappen vergeleken kunnen worden.
Il ya deux façons de comparer les matériaux en PolyPLUS, grâce à l'option comparaison rapide qui vous permet un accompagnement rapide par vue latérale des deux matériaux séléctionnés et aussi par l'option d'affichage de comparaison plus complète qui permet jusqu'à 4 matériaux et leurs propriétés d'être comparé simultanément.

Die twee materialen zijn zeker constant met betrekking tot de chemische structuur en mechanische eigenschappen, zij zijn[…].
Ces deux matériaux sont certainement constante concernant la structure chimique et les attributs mécaniques, elles sont[…].

Dat toont ook de installatie van de armaturen: zowel aan het plafond als in de vloer van het paviljoen is een netwerk van curven aangebracht zodat piepkleine vlakken uit stretchweefsel ontstaan. Het daaruit gevormde, doorlopende ruimtelijke netwerk wordt door twee materialen tot stand gebracht: een zwarte ruimtelijke kaderstructuur bestaande uit CNC-gefreesde geleiderails uit hardschuim met PU-coating en witte opgespannen textielmembranen.
De même que l'installation des luminaires: tant au plafond que sur le sol du pavillon, de minuscules surfaces en stretch naissent d'un système de courbe, formant un réseau spatial continu qui se traduit par deux matériaux: une structure-cadre spatiale noire constituée de rails de guidage fraisés par commande numérique en mousse dure revêtue de PU ainsi que des membranes textiles suspendues.

Deze twee materialen zijn consistent in de chemische samenstelling en mechanische eigenschappen, en zijn gewoon anders in de warmtebehandeling.
Ces deux matériaux sont compatibles dans la composition chimique et les propriétés mécaniques, et sont tout simplement différents dans le traitement thermique.

Tungsten koper composiet elektrode materiaal is koper, staal twee materialen door explosieve las composiet, gecombineerd met hoge sterkte, goede elektrische geleidbaarheid, direct zagen, frezen en slijpen.
Le matériau d'électrode composite en cuivre de tungstène est en cuivre, en acier deux matériaux par composite à soudure explosive, combiné à une haute résistance, une bonne conductivité électrique, sciage direct, fraisage et meulage.

Die twee materialen zijn zeker constant met betrekking tot de chemische structuur en mechanische eigenschappen, ze zijn gewoon anders in de warmtebehandeling.
Ces deux matériaux sont certainement constante concernant la structure chimique et les attributs mécaniques, they are just different in the heat treatment.

Door wrijving van twee materialen of de werking van een elektrisch veld op een lichaam(inductie) kunnen elektrostatische ontladingen ontstaan.
La friction puis la séparation de deux matériaux en contact(chargement triboélectrique) comme l'action d'un champ électrique sur un corps(influence) peuvent générer des charges électrostatiques.

Deze twee materialen houden elkaar in evenwicht, het warme hout compenseert de koude metalen materiaal, wat uiteindelijk een harmonieus, stoer geheel brengt.
Ces deux matériaux se tiennent en équilibre, le bois chaud compense le matériau métallique froid, ce qui apporte un ensemble harmonieux et robuste.

Deze twee materialen zijn helemaal in de lijn met betrekking tot de chemische samenstelling en mechanische eigenschappen, they are just various in the heat treatment.
Ces deux matériaux sont absolument cohérente par rapport à la composition chimique et les caractéristiques mécaniques, ils sont juste différentes dans le traitement de la chaleur.

Deze twee materialen zijn helemaal in de lijn met betrekking tot de chemische samenstelling en mechanische eigenschappen, ze zijn gewoon verschillende in de hitte behandeling.
Ces deux matériaux sont absolument cohérente par rapport à la composition chimique et les caractéristiques mécaniques, ils sont juste différentes dans le traitement de la chaleur.

De combinatie van deze twee materialen resultaten in thermische uitzetting eigenschappen als die van siliconen carbide, aluminiumoxide, en beryllium oxide, als chips en substraten.
La combinaison de ces deux matériaux aboutit à des caractéristiques de dilatation thermique similaires à celles du carbure de silicone, de l'oxyde d'aluminium et de l'oxyde de béryllium, utilisés comme puces et substrats.

De combinatie van deze twee materialen leidt tot thermische uitzettingseigenschappen vergelijkbaar met die van siliconencarbide, aluminiumoxide en berylliumoxide, gebruikt als chips en substraten.
La combinaison de ces deux matériaux aboutit à des caractéristiques de dilatation thermique similaires à celles du carbure de silicone, de l'oxyde d'aluminium et de l'oxyde de béryllium, utilisés comme puces et substrats.

D polyester als belangrijkste materiaal, 210D polyester als het tweede materiaal;
Polyester 600D comme principal matériau, polyester de 210D comme deuxième matériau;

Na het lijmen van de eerste plaat aan te houdenuitlijnpatroon gemeten tweede materiaal direct op de muur, waardoor vlekken op de boven- en onderkant van het behang.
Après le collage de la première feuille de tenirmotif d'alignement mesuré deuxième tissu directement sur le mur, en faisant des marques sur le haut et le bas du papier peint.

Hoe "twee materialen" te gebruiken in een Nederlands zin

Grofweg zijn er twee materialen van vloerisolatie.

Soepele laarsjes uit twee materialen met jeanseffect.

De twee materialen schuiven dan onderling af.

Deze twee materialen vormen een mooie combinatie.

Deze twee materialen zijn: Polyster en Beton.

Die twee materialen verdragen elkaar heel goed.

De twee materialen gaan door een lamineermachine.

Voor de collectie worden twee materialen gebruikt.

Twee materialen die prachtig matchen met elkaar!

Met twee materialen of twee kleuren printen?

Hoe "deux matériaux" te gebruiken in een Frans zin

Ces deux matériaux étaient essentiels pour re-dater l’épave.

Le parfum introduit deux matériaux assez inhabituels.

Ces deux matériaux n’ont presque pas besoin d’entretien.

Deux matériaux provoquant très rarement des allergies.

Ces deux matériaux sont soumis à d’autres réglementations.

Les deux matériaux utilisés sont des polycarbonates réfléchissants.

Bermudas spéciaux doublement cousus avec deux matériaux différents.

En effet, ces deux matériaux sont totalement recommandés.

Une alliance inattendue entre deux matériaux que tout...

Ces deux matériaux ont leurs avantages.