Voorbeelden van het gebruik van Tweeten in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Blijf tweeten.
Eh…- Gaat je mannetje hierover tweeten?
Est-ce que vous allez tweeter à propos de ça?Het is" tweeten", dokter.
C'est"tweeter", docteur.Dat zou je moeten tweeten.
Tu devrais tweeter ça.En mensen tweeten en twitteren.
Kun je een bericht tweeten.
Vous pouvez tweeter un message.Dat moet je tweeten, wat vind je daarvan?
Tu sais, tu devrais Tweeter ça. Qu'en dis-tu?Dat moet ik tweeten.
Je devrais le tweeter.Tweeten is het recyclen van nieuws en tips.
Tweeter, c'est recycler des infos et des conseils.Ik ga dit tweeten.
Je vais tweeter ça.Dit moet ik tweeten. Niemand zal geloven dat ik met.
Ga je weer over haar tweeten?
Tu vas refaire un tweet sur elle?Mensen tweeten al sinds vijf uur over dit adres.
Les gens tweetent l'adresse depuis environ 5 h du matin.
Doe je echt' Het Tweeten'?
Est ce que tu fais vraiment du tweet?Bekijk tweeten gebruiker in de buurt op een kaart.
Voir tweeting à proximité de l'utilisateur sur une carte.Iedereen wilde het tweeten.
Tout le monde esttout excité. is a-twitter.Mensen tweeten de info, en dat levert followers op.
Les gens se tweetent l'info, et ça, ça rameute les followers.Ze noemen het gewoon' Tweeten', Carlos.
Je pense que c'est juste"tweeter", Carlos.Of tweeten over een concert dat ze bijwonen.
Ou ils tweetent à propos d'un concertauquel Die hilarische meme die je wilde tweeten?
Wat dacht je ervan als we tweeten dat ik 'n pinguïn gekocht heb?
Et si on Tweetait que je me suis acheté un pingouin?Voeg een reactie toe en klik op Tweeten.
Ajoutez un commentaire et cliquez sur Tweeter.Met andere woorden: tweeten helpt bij het creëren van een informatienetwerk.
En d'autres termes, tweeter contribue à créer une communauté d'information.Je mag een link naar elke willekeurige Vine tweeten.
Vous pouvez tweeter un lien vers toute publication Vine.Je kan het tweeten van je locatie op elk gewenst moment in- of uitschakelen.
Dat we altijd en overal kunnen tweeten zonder angst.
Pouvoir tweeter n'importe quand, n'importe où, sans peur.Twitter Hoe vaak tweeten uw klanten of bekijken ze hun feeds?
Twitter À quelle fréquence vos clients tweetent-ils ou consultent-ils leur fil d'actualités?Ik kan deze ontmoeting dus niet live tweeten.
Je suppose que je ne pourrai pas tweeter en direct cette réunion alors.Ben je over Carolines onderwijsprogramma aan het tweeten?
We blijven denken enik ga een foto van mijn lul tweeten.
Continuez d'y réfléchir,- je vais tweeter une photo de ma bite.
